Bible Ni Thothup Jeremiah 0

Jeremiah nni pining

L’agruw i ban’en ni pilyeg e changar ngan guy

Feni ma t’ufeg Got yu Israel

Denen rok pi chitamngin piyu Israel kakrom

N’en ni bay u wan’ SOMOL nib togopluw ngak e tirok e girdi’

Piyu Israel ndakur yul’yul’gad ngak Got nge wenegan ni yib

Israel ni siyeg ni nge liyor ngak SOMOL

Israel e bay tapgin ni nga ni gechignag

Israel ni de yul’yul’

Israel ngu Judah nthingar pi’ew keru’row ko kireb

Girdi’ rok Got ni i tay fan yug boch e got

Ba Pong ni ngan pi’ keru’uy ko kireb

Judah e kanog ni bay ni mael ngay

Yu Judah nike longbiyrad e to’ogor rorad

Kirban’ rok Jeremiah ko girdi’ rok

I Jeremiah nni pilyeg e changar rok nge guy ba riya’ ni bayib

Denen rok yu Jerusalem

I SOMOL ni fek owchen rok yu Israel

Got ni puwan’ ko girdi’ rok

Yu Jerusalem nike liyegrad e to’ogor rorad

Israel ni tatogopluw

I Israel ni fruy e kanawo’ rok Got

Mael ni be yib u lel’och

I Jeremiah ni machib u lan e Tempel

Piyu Israel ndakur folgad

Ngongol nib kireb ntay u lan e Loway ni Hinnom

Denen nge gechig

Kirban’ rok Jeremiah ko girdi’ rok

Girdi’ nu Jerusalem nra yor niged e ayuw ngalang

Tayfan ni go’ bogi ban’en nge bin rriyul’ e liyor

Tangin e liyor ngak Got

Kalbus ni bay nni tay nga wuru’ e nam

Jeremiah nge fare M’ag

Ba makath nib sor fan ko yafos rok Jeremiah

De’er ni i fith Jeremiah ngak SOMOL

Amithan’ rok SOMOL ngak e girdi’ rok

N’en ni micheg SOMOL ngak e pi’in yad buguliyoror piyu Israel

Yu lay i zubong ni wech

Jeremiah ni ginaeng e girdi’ ko tolngan’

But’ ni mlik ko yal’ nigel

Girdi’ ni yad be wenig ngak SOMOL

Piyu Judah nturguy ni nge aw e gechig ngorad

Thin rok Jeremiah ngak SOMOL

Rogon ni tanmeg Got e yafos rok Jeremiah

Pi’in kalbus nra sulod

Ba gechig ni bayib

Meybil rok Jeremiah nib pagan’ ngak SOMOL

Denen nge gechig ngak yu Judah

Boch e sabathin

Jeremiah ni ning e Ayuw ngak SOMOL

Tay fan e Sabbath

Jeremiah ni yan nga tafen be’ nma ma’ th’ib

Girdi’ nra n’aged SOMOL

Ba makath nib togopluw ngak Jeremiah

Fare rume’ ni pil

Jeremiah ni kireb thilrow Pashur ni ba prist

Jeremiah ni yog ngak SOMOL e tin nde fel’ u wan’ nike rin’ ngak

Yi’iy nra waer yu Jerusalem

I SOMOL ni ginaeng e pilung nu Judah

Thin ni pi’ Jeremiah nge yan nga tafen e pilung nu Judah

Thin ni yog Jeremiah nib l’ag rogon ngak Joahaz

Thin ni yog Jeremiah ni Murung’agen Jehoyakim

Thin ni yog Jeremiah u murung’agen e n’en nge buch u Jerusalem

Pufthin rok Got ngak Jehoyakin

Tin kabay nga m’on ni ir e nge l’agan’uy ngay

Tin ni yog Jeremiah ni murung’agen e pi profet

Tin ke tomal ngak SOMOL

L’agruw dug e fig

To’ogor u lel’och

Pufthin rok Got nga daken e pi nam

Jeremiah nni fek nga tafen e puf oloboch

Jeremiah ni fanay e mat’ ko garbaw

Jeremiah nge Hananiah ni Profet

Babyor rok Jeremiah ngak e pi Jew u Babylon

Bangi Babyor ku Shemayah

Tin ni michmicheg SOMOL ko girdi’ rok

Sul ni bayi tay piyu Israel ko nam rorad

Runguy rok SOMOL ngak piyu Israel

Fel’ rogon ni bayi tay e girdi’ rok Got

Jeremiah ni chuw’iy bangi flang

Meybil rok Jeremiah

Mich ko Lagan’

Ku reb e mich ko lagan’

Ba thin ni fan ngak Zedekiah

Sasalap ni un tay ko pi sib

Jeremiah nge fare ke girdi’ ni Rekab

I Baruk ni be’eg bang i babyor u lan e Tempel

Fare gi babyor ni yima bachiy nni be’eg ngak fapi tolang

Fare pilung ni urfiy fa gi babyor ni yima bachiy

Jeremiah niki yoloy bang e babyor ni yima bachiy

Zedekiah ni man ayuw ngak Jeremiah

Jeremiah nni kol nga ni kalbusnag

Jeremiah ni par u lan ba luwed nike m’ay e ran riy

Zedekiah ni fith ngak Jeremiah ko mang e bfel’ ni nge rin’

Waer ni tay yu Jerusalem

Jeremiah nni pag

L’agan’ rok Ebedmelek

Jeremiah ni par rok Gedaliah

Gedaliah ni governor u Judah

Gedaliah nli’ ngem’

Girdi’ ni yog ngak Jeremiah ni nge meybil nagrad

Fulweg ko meybil rok Jeremiah ni pi’ SOMOL

Jeremiah nni Fek nga Egypt

Thin rok SOMOL ngak e piyu Israel u lan yu Egypt

Thin ni micheg Got ngak Baruk

Egypt ni waer u Karkemish

Wub ni tay Nebukadnezzar

Bayi ayuweg SOMOL e girdi’ rok

Thin ni yog SOMOL u murung’agen yu Filistia

Gafgow ni tay yu Moab

Fapi binaw nu Moab e kan gothgathay

Moab e bayi Sobutan’

Dakuriy e gin nge mil yu Moab ngay

Pufthin rok SOMOL ngak Ammon

Pufthin rok SOMOL ngak yu Edom

Pufthin rok SOMOL nga Damascus

Pufthin ni ngan tay ko fare ganong nu Kedar nge binaw nu Hazor

Pufthin rok SOMOL ngak yu Elam

Yu Babylon nni kol ko Mael

Yu Babylon ni thay pa’

Sul ni tay yu Israel

Pufthin rok Got ngak yu Babylon

Ku boch e pufthin ngak yu Babylon

Ba tangin e sorok ngak Got

Fare ama rok SOMOL

Gechig rok yu Babylon

I SOMOL ni bayi ayuweg yu Israel

N’en ni bay i buch u Babylon

Thin rok Got ngak e girdi’ nu Israel u lan yu Babylon

Ku reb e riya’ nra aw nga Babylon

Thin rok Jeremiah e ni pi’ nga Babylon

Jerusalem ni waer

Fare Tempel nni kirebnag

Piyu Israel nni fekrad nga Babylon

DRAFT VERSION — Proofreading in progress

© 2007 Bible Society of Micronesia