第三十一篇
大衛的詩,交於伶長 
1 主啊,我尋求你的庇護,請別讓我失望! 
求你永遠垂愛我,救助我, 
2 求你垂聽我的祈求, 
快來救我吧! 
你是我的磐石, 
是我的平安之地, 
是我賴以存身的城堡。 
3 你以你的名引導我,指點我, 
因為你是我的磐石,是我的城堡。 
4 你把我從仇敵設置的陷阱中救出來, 
因為你是我的庇護者。 
5 主啊,你是人們信賴的上帝, 
我把生命交在你的手裡, 
堅信你會拯救我! 
6 我憎恨信奉異族神明的人,我只信賴主。 
7 你的慈愛使我欣喜萬分, 
你看到了我的痛苦, 
知道我面臨的致命威脅。 
8 你不讓我落入仇敵的魔爪,使我安然脫險! 
9 主啊,我處在患難之中, 
求你以仁愛對待我。 
我的眼睛因哭泣而昏花, 
身心受著痛苦的熬煎, 
10 我的生命在悲哀中衰微, 
我的歲月在憂傷中流逝; 
苦難吞噬了我的精力, 
使我形銷骨立。 
11 我的仇敵羞辱我, 
左鄰右舍譏笑我, 
親戚朋友厭煩我,對我唯恐躲避不及。 
12 人們忘掉了我, 
象丟棄業已殘破的器具, 
象埋掉毫無生氣的死人。 
13 我聽見仇敵們在商議,言語中充滿恐怖, 
他們圖謀要殺害我的性命。 
14 然而,我堅信你-我的主, 
我大聲宣佈︰「你是我的上帝!」 
15 我的生命掌握在你手中, 
求你救我脫離仇敵和那些迫害我的人。 
16 請讓你的僕人沐浴在你聖潔的光環裡, 
請用你的仁愛救他擺脫仇敵。 
17 主啊,我向你求助,你不會使我失望; 
只有邪惡的人才會失敗受辱, 
無聲無息地被送進墳墓, 
18 他們撒謊的口舌從此住口, 
因為他們狂妄傲慢, 
口出狂言攻擊正直的人。 
19 你為敬畏你的人保留了美好的祝福, 
你為信賴你的人提供了平安和庇護, 
20 你把他們藏起來保護好, 
使他們避開惡人的毒謀; 
你把他們置於自己的庇護之下, 
使他們免遭流言的襲擾。 
21 要讚美主! 
在我被圍困攻擊的時候, 
他向我顯示了奇妙無比的愛, 
22 我心懷疑懼,以為你看不到我在何處, 
可是我向你呼求的時候,你依然垂聽我的祈求! 
23 主忠貞的子民們,要愛主! 
主是他忠貞子民的庇護者, 
但他嚴懲那些目中無主的人,他們必將自食其果! 
24 你們要堅定信心, 
要鼓足勇氣, 
你們所有這些期待主幫助的人!