*20:4 Just 1.1% of the Greek manuscripts, of objectively inferior quality, omit ‘as far as Asia’ (as in NIV, NASB, LB, TEV, etc.).
†20:5 At this point Luke joins Paul again, and will stay with him until he gets to Rome, several years later.
‡20:7 Note that the disciples are meeting on Sunday.
§20:8 Instead of “we”, perhaps 15% of the Greek manuscripts have ‘they’ (as in AV and NKJV).
*20:12 One gets the impression that Paul simply imposed his will on the local congregation (he had already taken the bit in his teeth and was doing things his own way). They let him do it, but were probably relieved when he left. Apparently they walked Eutychus back to his home.
†20:13 His baggage went on the boat, so he walked without a load—good exercise.
‡20:15 Samos is an island, so Trogylium was presumably a settlement on that island (though we are no longer sure just where it was). Some 6% of the Greek manuscripts omit ‘and stopped in Trogylium’ (as in NIV, NASB, LB, TEV, etc.).
§20:17 The distance was some 30 miles, as the crow flies, and the elders had not received advance warning, so at least two days would have elapsed before they arrived (even if the messenger ran, the elders would not).
*20:21 Some 25% of the Greek manuscripts add ‘Christ’, as in AV and NKJV.
†20:22 This was his own spirit, not the Holy Spirit. I have a hard time trying to understand what happened to Paul. The Holy Spirit kept telling him not to go to Jerusalem, but he is bound and determined to go anyway, only to spend years of his life in chains. Why did he do it?
‡20:24 Paul's statement is a non sequitur. When the Holy Spirit gives repeated warnings, He is telling us to STOP!
§20:24 How can you complete your course with joy if you are disobedient? He is not thinking clearly. Some 3% of the Greek manuscripts omit ‘with joy’ (as in NIV, NASB, LB, TEV, etc.).
*20:25 Some 3% of the Greek manuscripts omit ‘of God’ (as in NIV, NASB, LB, etc.).
†20:25 How did he know this?
‡20:27 The congregation in Ephesus had been very well grounded indeed, but even so they lost their ‘lampstand’ (Revelation 2:5).
§20:28 The sheep belong to the Lord, not to the elders. Some 7% of the Greek manuscripts omit ‘the Lord and’, as in most versions. “The Lord and God” refers to Jesus.
*20:30 Whenever you see someone trying to create his own group of followers, beware!
†20:31 I suppose Paul is saying he was always available.
‡20:32 Yes. When we receive God's Word as having objective authority over us, and interpret it honestly under the Holy Spirit's direction (without preconceived doctrinal ‘packages’), we will indeed grow in understanding and sanctification.
§20:34 He did receive offerings from time to time, but material gain was never an objective.
*20:35 This precise statement is not recorded in the Gospels, but Paul got it from one of those who actually heard it. It is an important truth. (Compare Luke 14:12-14.)