¤Þ¨¥


¦bªì¨M§Ó«H¥Dªº®É­Ô¡A«Ü¦h¤H°Û¤@­º¸Öºq¡G¡§·Ó§Ú¥»¬Û¡¨ (Just As I Am) ¡C¨º¬O»¡¡A¤H¤£¯àµ¥«Ý¨ì¦Û¤v§ïÅܦnªº®É­Ô¡A¤~±µ¨ü°ò·þ¬°±Ï¥D¡C¤£¹L¡A¦b«H¥D¥H«á¡A­n±µ¨ü¥D¦b¥L¨­¤Wªº§ïÅÜ¡A¤£¯à°÷¤@ª½¦A·Ó¡§§Ú¡¨ªº¥»¬Û¡A¦Ó¬O¸Ó¦³°ò·þ·s¥Íªº§Î¹³¡C¦]¬°Â¤Hªº¥»¬Û¡A¤£¯à§@¥Dªº¨£ÃÒ¡F¥u¦³·s¥Íªº¤H¡A¤~¥i¥H¨£ÃÒ¥D¡C¸t¸g»¡¡G


­n²æ¥h§A­Ì±q«e¦æ¬°¤WªºÂ¤H ... ¤S±N§A­Ìªº¤ß§Ó§ï´«¤@

·s¡A¨Ã¥B¬ï¤W·s¤H¡F³o·s¤H¬O·ÓµÛ¯«ªº§Î¹³³yªº¡A¦³¯u

²zªº¤¯¸q©M¸t¼ä¡C ( ¥±¥|¡G22-24)


³o¤£¬O¾a¤Hªº§V¤O¡A¦Ó¬O¸tÆF¦í¦b¤Hªº¤ßùØ¡AÂǵÛÍ¢ªº¾¹¥×¡A¤£°±¤u§@ªºµ²ªG¡C¦]¦¹¡A¤S»¡¡G


Í¢©Ò½ç¤Uªº¡A¦³¨Ï®{¡A¦³¥ýª¾¡A¦³¶ÇºÖ­µªº¡A¦³ªª®v©M

±Ð®v¡F¬°­n¦¨¥þ¸t®{¡A¦UºÉ¨ä¾¡A«Ø¥ß°ò·þªº¨­Åé¡Aª½

¨ì§Ú­Ì²³¤H¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡A»{Ãѯ«ªº¨à¤l¡A±o¥Hªø

¤j¦¨¤H¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡C ( ¥±¥|¡G11-13)


¿\¥É¥²¶·¸g¹LÀJµZ¡A¤~¦¨¬°µØ¬ü¡A¦³·¥¶Qªº»ù­È¡F¿\¼C¥²¶·²f·Ò¿iÄr¡A¤~¥i¦¨¬°§Q¾¹¡C¦P¼Ëªº¡A±o±ÏºÙ¸qªº¸t®{¡A­n¸g¹L¸Ë³Æªº¹Lµ{¡A¤~¥i¥H¹³°ò·þ¡A¨£ÃÒ°ò·þ¡F¤£¶È¦X¥G¥D¥Î¡AÁÙ­n¬°¥D¤j¥Î¡A¤[¥Î¡C

«H¥D§@ªù®{¡A¤£¶È¬O±µ¨üºÖ­µ±o±Ï¡AÁÙ­n¿í±q¥Dªº±Ð°V¡AÀ³¥Î¦b¥Í¬¡©M¤u§@¤W­±¡C³o¬O»¡¡A«H¥õ¾É­P­Ó¤H¦æ¬°ªº§ïÅÜ¡A¤]¯u¹êªº¦¨¬°·s¹Î¡A¦³¶°Å骺¨£ÃÒ¡C

¡§ªù®{¡¨ (disciple) ªº·N«ä¡A¬O±Ð¾É¡A°V½m¡C³o¬OÆF©Rªø¶iªº¥²­n¹Lµ{¡C¦Ó»P¦¹¦³Ãöªº¬O¬ö«ß(discipline) ¡C³o¨Ï§Ú­Ì·Q¨ì¹B°Ê­û©M¾Ô¤hªº°V½m¡C

°V½mªº¦@¦P¤º®e¡A¦b®ø·¥¤è­±¡A±`¬O¦³§J¨î¡A¤£¯à§@ªº¨Æ¡A©Î§ï°£ªºÃa²ßºD¡F¦b¿n·¥¤è­±¡A¦³¾Ç²ß¼W¶i¦U¶µ§Þ¯à¡Cªù®{°V½m¤]¬O¦p¦¹¡C

¨Ï®{«Où¼g«Hµ¹°ÝÃD«Ü¦hªº­ôªL¦h±Ð·|¡G¡§¤Z¸û¤Oª§³Óªº¡A½Ñ¨Æ³£¦³¸`¨î ... §Ú¬O§ð§J¤v¨­¡A¥s¨­ªA§Ú¡F®£©È§Ú¶ÇºÖ­µµ¹§O¤H¡A¦Û¤v¤Ï³Q±óµ´¤F¡C¡¨( ªL«e¤E¡G15-27) ³o¬O°V½m¹B°ÊÄvÁɪº·N³ë¡C¬°¤F¦bÄvÁɤ¤±o«a°Ã¡A¦bÄv§Þ³õ¤W±o³Ó¤§«e¡A¥²¶·¥ý§J³Ó¦Û¤v¡A¤~¤£¦Ü©ó³Q²^¨O¡C

¨Ï®{©¼±o²M·¡Á¿¨ì¡A§Ú­Ì¦b¥@¬É¤Wªº¥ß³õ¡G¡§§A­Ì¬O«È®È¡A¬O±H©~ªº¡C§ÚÄU§A­Ì­n¸T§Ù¦×Å骺¨p¼¤¡A³o¨p¼¤¬O»PÆF»îª§¾Ôªº¡C¡¨ ( ©¼«e¤G¡G11) §Ú­Ì¥²¶·±q¥@«U¤À§O¥X¨Ó¡A¡§¤£»P¥L­Ì¦P©b¨º©ñ¿ºµL«×ªº¸ô¡¨( ©¼«e¥|¡G4) ¡C¤À§O¯¸¦b¥Dªº±ÜºX¤§¤U¡A¤~¥i¥H»P¼Ä¤H§@¾Ô¡C

ªù®{ÄÝÆFªº¸Ë³Æ¡A¥]¬A¡G±Ð·|Á`Å骺°t·f¾Þ½m¡A©M­Ó¤HªºÆF­×¡C

¯«½çµ¹±Ð·|¦U¼Ë¤£¦Pªº®¦½ç¡A´N¬O¬°­n¦@¦P°t·f¡A¦¨¬°¦³®Ä¯à¡A¦³«Â¤Oªº¹Î¶¤¡C§@»â³Sªº¡A¥²¶·Æ[¹îªù®{¨Æ©^ªº¤ß§Ó¡A­þ¤è­±ªº±Mªø¡Aµ¹¦U¤HÀ³¥Îªº¾÷·|¡A±q¦Ó§ó²`¤F¸Ñ¡A¦p¦ó¯àÀH¸tÆFªº¤Þ¾É¡A§@¾A¤Á¦³®Äªº¹B¥Î¡C

¤£¹L¡AµL½×¶°Åé¾Þ§@¦p¦ó­«­n¡A¤]¥²¶·¦³­Ó¤Hªº°V½m¡C¤@¯ë¹ï©óÆF­×¹B°Ê¦³¤@­Ó´¶¹Mªº»~·|¡A¥H¬°¨º¬O±IÀRªº·q°@¬£¡F¨ä¹ê¨FºzªºÁô¤h¡A¤£¬O©t¿WÂ÷«U¡A¨è­W¤v¨­¡AÁ×¥@Áô©~¡A¨I«äÀq·Q¡A¤£§@¤@¨Æ¡F¦Ó¬OÂǵÛë§i¡A»PÅ]°­ª§¾Ô¡C¤µ¤Ñ¡A±Ð·|¤£°Ýª«½è¦p¦óÂ×´I¡A¬ì§Þ¦p¦ó¶i¨B¡A¾Ç°Ý©M²Õ´¦p¦ó¦³®Ä¡AÀ³¸Ó¹³ªì´Á±Ð·|¡A§ó²`»{ÃѬè몺­«­n¡A§â³Ì¦nªº»â³S¡A©ñ¦b¬è몺«e½u¡A¨Ã°V½mªù®{¡G¡§±M¤ß¥H¬èë¶Ç¹D¬°¨Æ¡¨ ( ®{¤»¡G4) ¡C

¦bÄÝÆFªº°V½m¤W¡A¤£°Ý¤Hªº½Òµ{¦p¦ó§¹¬ü¡A¤´µM¥²¶·¯«¦ù¥XÍ¢¤j¯àªº¤â¡A¨ÓºÞ±Ð¡A¨Ó­×²z¡A¨ÓªÈ¥¿§Ú­Ì©Ò¦³ªº¯Ê¥¢¡C¸t¸g»¡¡G¡§±©¦³¸UÆFªº¤÷ºÞ±Ð§Ú­Ì¡A¬O­n§Ú­Ì±o¯q³B¡A¨Ï§Ú­Ì¦bÍ¢ªº¸t¼ä¤W¦³¤À ... ¬°¨º¸g½m¹Lªº¤H¡Aµ²¥X¥­¦wªºªG¤l¡A´N¬O¸q¡C¡¨( ¨Ó¤@¤G¡G10,11)

§Ú­Ì±`§Æ±æ¡A±Ð·|¦h¦³¨Ç­Ó¤Ñ¥Í¸t­õ¡A§Ú­Ì¨ü®öº©¥D¸q«ä·Qªº¼vÅT¡A¥H¬°¤Ñ¤~­^¶¯¨M©w¾ú¥v¡A¥H¬°¦n¤H´N¬O¦n¤H¡F¦ý¸t¸gªº±Ð¾Éµ´¤£¬O¦p¦¹¡C

¨È§B©Ô¨u¡A¥H¼»¡A¶®¦Uªº¥Í©R¡A³£¸g¹Lªø®É´Áªº°V½m¡F¨ä¤¤¶®¦U°ÝÃD³Ì¦h¡A±Ã¤ã³Ì¦h¡A¸g¾úªº°V½m©M¹ï¥I¤]³Ìªø¡C¬ù·æ¦b¤H¬Ý¨Ó¡A¦ü¥G¬O§¹¤H¡F¦ý¨º¤]¬O¸g¹L°V½mªºµ²ªG¡C

¼¯¦è¾Ç¤F®J¤Î¤ý®c¦U¼Ëªº¾Ç°Ý¡AÁÙ¬O­n¨üÃm³¥¥|¤Q¦~ªº°V½m¡A¤~¥i¬°¥D©Ò¥Î¡F»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A¤S¬O¥|¤Q¦~ªº°V½m¡C

¤j½Ã¬O¦X¯«¤ß·Nªº¤H¡A³Q´z¿ï¡A¨ü¤F»I¡A«o¤£¬O¤@¦|­·¶¶ªº§@¤ý¡C¥L­n¨üªø®É´Áªº­×²z¡A¦³®ÉÁÙ¬O«Ü§C¸¨¡A¦b«Ü¦Ç¤ßªº¹Ò¦a¡C«e«á¶W¹L¤Q¦~¡A¤~§¤¤W¤ý¦ì¡C¦b³o´Á¶¡¡A¥L§â¤@°ï°lÀH¥Lªº¯}»ÉÄêÅK¡Aº²Å±§M·Ò¡A¦¨¬°¥i¥Îªº¾¹¥×¡F¬Ý¥Lªº¤@¯Z¤H¡A¦P±½Ã¹¥u·Q¤É©xµo°]ªº¸òÀHªÌ¬Û¤ñ¡A¤£Ãø¹wª¾¤ý°ê«e³~¦p¦ó¡C

«Où¬O©Ô¤ñ¦W®Õªº°ª§÷¥Í¡A¥D´z¿ïªº¾¹¥×¡A¦­´N«Å¥¬¤F¡A¦Ó¥B³Q¸tÆF¥Rº¡¡F¦ýÁÙ­n¦b¨È©Ô§BÃm³¥¤T¦~ ( ¥[¤@¡G17) ¡C

©¼±o¬O­Ó¦Û«îªº¤H¡CºÖ­µ®Ñ°O¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤ñ©Ò¦³¨ä¥Lªù®{¥[°_¨ÓÁÙ¦h¡F¦ý¥u¦³¤@¥y©Ó»{­C¿q¡§¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡¨¡A§¹¥þ¥¿½T¡A¦]¬°¬O¯«ªºÆF«ü¥Ü¥Lªº¡CÅãµMªº¡A¥L¸g¹Lªº°V½m¤]³ÌÄY¼F¡A¦^ÀY«á¤~¥i¥H«Ø¥ß§Ì¥S¡C¥L¯à»¡¡G¡§§A­Ì¦~¥®ªº¡A¤]­n¶¶ªA¦~ªøªº¡C´N¬O§A­Ì²³¤H¡A¤]³£­n¥HÁ¾¨õ§ô¸y¡A©¼¦¹¶¶ªA¡F¦]¬°¡¥¯«ªý¾×ź¶Æªº¤H¡A½ç®¦µ¹Á¾¨õªº¤H¡C¡¦©Ò¥H§A­Ì­n¦Û¨õ¡AªA¦b¯«¤j¯àªº¤â¤U¡A¨ì¤F®É­Ô¡AÍ¢¥²¥s§A­Ì¤É°ª¡C¡¨ ( ©¼«e¤­¡G5,6) ³o¬O¨ü¹ï¥Iªºµ²ªG¡C

¦b±Ð·|¾ú¥v¤W¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¦³ªº¸t®{¡A¦¨¬°¼vÅT®É¥Nªº¤H¡A¤]¬Ý¨£³£¬O¨ü°V½m«á±o¨ìªø¶i¡C

³o¨Ç¤H¡A¦¨¬°¸t®{ªº¨å«¬¡A°O¸ü¦b¾ú¥v¤W¡C«Où»¡¡G


¤Z¬O¯u¹êªº¡A¥i·qªº¡A¤½¸qªº¡A²M¼äªº¡A¥i·Rªº¡A¦³¬ü

¦Wªº¡F­Y¦³¬Æ»ò¼w¦æ¡A­Y¦³¬Æ»òºÙÆg¡A³o¨Ç¨Æ§A­Ì³£­n

°O©À¡C§A­Ì¦b§Ú¨­¤W©Ò¾Ç²ßªº¡A©Ò»â¨üªº¡A©ÒÅ¥¨£ªº¡A

©Ò¬Ý¨£ªº¡A³o¨Ç¨Æ§A­Ì³£­n¥h¦æ¡A½ç¥­¦wªº¯«¡A´N¥²»P

§A­Ì¦P¦b¡C ( µÌ¥|¡G8,9)


Ä@§Ú­Ì¾a¥Dªº®¦¨å¡A¨ü§¹ªù®{°V½m¡A¤]¯à»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A¤]µ¹«á¨Óªº¤H¡A¯d¤U³o¼Ëªº¨å«¬¡C