¯«´z¿ïªº¤ý | ¤ë | |
²Ä 1¤é | ¥N¤W¤Q¦Ü¤Q¥|³¹ | ¤é |
±q²Ä¤Q³¹¶}©l¡A¾ú¥N§Ó¤W¶°¤¤¦b¤j½Ãªº¤ý´Â¤W¡C§@ªÌ¥ý¥Î²µuªº½g´T¤¶²Ð¤F±½Ã¹ªºÃШt¡]¤E³¹¤U¡^¡A¤Ï¬M¥X¥L¨Ã«D¯«©w·N´z¿ïªº¤ý±Ú¡A¦Az±½Ã¹¤£¦X¯«¤ß·N¡A¬O¦]¡] 1¡^¥L¤z¥ÇC©MµØ¡F¡]2¡^¨S¦³¿í¦uC©MµØªº©R¥O¡F¡]3¡^¨D°Ý¥æ°ªº°ü¤H¡F¡]4¡^¨S¦³¨D°ÝC©MµØ¡]¤Q13-14¡^¡F¥HP¯«±N°ê«×Âà¥æ¤j½Ã¡C
±q¤Q¤@³¹¶}©l¡A§@ªÌ«K¥æ¥N¤j½Ã¦X¯«¤ß·Nªºì¦]¡C§@ªÌ¥ýz¥L¨ü»I©ó§Æ§B¨Ú¡A¦¸³Q¾Ö¥ß©óC¸ô¼»§N¡]¤Q¤@³¹¤W¡^¡C¥Lªº¦¨¥\¤@¤è±¬O¯«ªº¦P¦b»P´z¿ï¡]¼»¤W¤Q¤» 6-13¡^¡F¨ä¦¸¬O¥LÓ¤H¤§¯À½è¡]®{¤Q¤T 22¡^¡F²Ä¤T¤è±¬O±o¤O©ó°ê¤¤·¥Àu¨q¤§«i¤h¡]¤Q¤@³¹¤U¦Ü¤Q¤G³¹¡^¡F§ó«nªº¤@Óì¦]¡A¬O¤j½Ã¹ï¯««ßªk¤§¶¶±q¤Î·q°@ºA«×¡C¤Q¤T³¹¤§µJÂI¶°¤¤¦b¬ùÂd¤W¡A¦b¾ú¥N§Ó¤¤¡A¥¦´¿³Q´£¤Î¹O 40 ¦¸¥H¤W¡A³æ´N¬ùÂd¹B©èC¸ô¼»§N¤§¸g¹L¡A¤x¥e¤T³¹½g´T¡C¤j½Ã«µø»P¯«ªºÃö«Y¡A«µø¦Ê©m¿í¦æ¯««ßªk¡A´N¦b¹B°e¬ùÂd»P«Ø·µ¤ß§Ó¤W¥i¨£¡A¥L»X¯«³ß®®¡Aµ´«D°¸µM¡C
²Ä¤Q³¹ | ²Ä¤Q¤@³¹ | ²Ä¤Q¤G³¹ | ²Ä¤Q¤T³¹ | ²Ä¤Q¥|³¹ |
±½Ã¹ªºµ²§½ | ¤j½Ãµn°ò | ¤j½Ã¤§«i¤h¤Î¤º»Õ | ·h¹B¬ùÂd | ¤j½Ã¤§¾ÔÁZ |
¾Ô¤h | §g¤ý | »â³S | ·q«ôªÌ | ±o³ÓªÌ |
·í§A¶]¨ì°±¨®¤§³B¡A§ä¨ì§Aªº¨®¤l¡A«o¬Ý¨ì¤@±i¹H¨Òªy¨®ªº»@´Ú³qª¾®Ñ¡C§A¬ðµMµoı¦Û¤v¤Ó¤j·N¤F¡A¦bµó¤f¦³¤@Ó¸ô¼Ð¡A²M·¡¼gµÛ¡u¤£ãªy¨®¡v¡A¦Û¤v³º¨S¬Ý¨ì¡I¤j½Ã¤]¬O¦p¦¹¡A¥Ln±N¬ùÂd¹BªðC¸ô¼»§N¡A¨ì¤F°ò¹y¥Ý³õ¡K¡K¤û¥¢«e¿á¡K¡K¯Q¼»¦ù¤â¥h§ß¡A³y¦¨´d¼@¡Cì¬O¿³°ªªö¯Pªº¨Æ¡A¦]¤j½Ã²¨©¿¤F¥Á¼Æ°O¥|³¹¤Q¤¸`¹B¬ùÂd¤§³W«h¡Aµ²ªG¥O¯«¤£®®¡AÆC¦¨´d¼@¡C¥i¨£¯«nªº¡A¤£¿W¬O¯Â¥¿ªº°Ê¾÷¡A¥çn«ö³W«h¦Ó¦æ¡C¤£«ö¥æ³q«ü¥Ü¾r¨®¡A«áªG¥ç¦P¼ËÄY«¡I
¤j½Ã±o³Ó¥Í¬¡ªº¯µ³Z¬O·q¬È¯«¡A¿í¦æ¥Lªº¹D¡A·R¥Lªº«ßªk¡C¥L¥H¨§@«h¡A¤Z¨Æ¿Ë¤O¿Ë¬°¡C¥L¾å±oªY½àÄݤU¡A¦³¨}¦nªº¤ä«ù¡Aµ½©ó¥Î¤H¡C½Ð«ä·Q¡A§A¤w¨ã³Æ¤Wzþ¨Ç¯À½è¡H
ª÷¥y¡G ±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹¤¸`
²Ä 17©P | ±q±b¹õ¨ì¸t·µ¤§Äw«Ø | ¤ë |
²Ä 2¤é | ¥N¤W¤Q¤¦Ü¤Q¤K³¹ | ¤é |
¸g¹L²Ä¤@¦¸¹B¬ùÂd¤§¨Iµh±Ð°V¡A¤S¨£¨ì¬ùÂd¬°«X§O¥HªF¤@®a±a¨Ó¯¬ºÖ¡]¤Q¤T 14¡^¡A¤j½Ã¨ò±N¬ùÂd¹B¦Ü¤j½Ã«°¡A¬°¥¦¤ä·f±b¹õ¡C¦¹¦¸¹B°e¡A§¹¥þ·ÓµÛ¯«ªº§h©J¡A¯«ªººaÄ£«K¹üÅã¥X¨Ó¡C·í¤j½Ã±N¬ùÂd¹B©è¤j½Ã«°«á¡AÀH§Y¬°¥Á¯¬ºÖ¡A¨ÃÄm¤WêO²½»P¥¦w²½¡C¸òµÛ¥L§h©J§Q¥¼¤H¨Í¥ß¬ùÂd«e¡A¥L¤Sºq¹|¯«ªº«H¹ê¡B¯à¤O¡B´L¶Q¤Î¨ä±Ï®¦¡A«·s«ì´_·q«ô¨î«×¡CµM¦Ó¡A¤j½Ãªº¤ß¤´¤£º¡¨¬¡A¥L§Æ±æ¦Ê©m¦³§ó¤jªºÄÝÆF´_¿³¡A©Ò¥H«Ü·Q´ÀC©MµØ«Ø¸t·µ¡A¥HP¬ùÂd¤£¥Î¦A©ñ©ó±b¹õ¤§¤º¡C¦]¥L¹ï¯«ªº·q¬È»P¶¶±q¡A¯«¹E»P¥L¥ß¤F¡u¤j½Ã¤§¬ù¡v¡A¨Ã«Å§iÁö¤j½Ã¤£¯à¬°¥Lªº¦W«Ø·µ¡A¥Lªº¤@Ó«á¸Ç¥²¬°¯««Ø·µ¡A¯«ªº·O·R¡B°ê¦ì¡B°êÅv¥²¤£Â÷¶}¤j½Ã®a¡C¤j½ÃÅ¥¤F¡A¤£¿W¨S¦³¦]«Ø·µ¤£¦¨´o«ã©ó¯«¡A¤Ï¤´·P®¦¡BÆg¬ü¡Bºq¹|¯«¡C¤j½Ã¤§¬ù¬O³æ¤è±ªº¡]¯«¥D°Ê¦¨´N¡^¡B¬O¥Ã«íªº¡C±µµÛ¡A¤j½ÃÄ~Äò©Ý±i¥Lªº°ê¤g¡A±Ñ«D§Q¤h¡B¼¯©ã±Ú¡B¨ÈÄõ¤Î¥HªF¡C¥LªÃ¤½ªv°ê¡A²`±o¥Á¤ß¡A¤S¦³±j¤j¤º»Õ¡A©Ò¥H°ê®a°í©w¡C
²Ä¤Q¤³¹ | ²Ä¤Q¤»³¹ | ²Ä¤Q¤C³¹ | ²Ä¤Q¤K³¹ |
¹B¬ùÂdªð®a | ««Ø·q«ô¨î«× | ±ý¬°¯««Ø·µ | ¹ð±Ñ¥~±Ú |
«µø¯««ßªk | «µø·q«ô | ¤j½Ã¤§¬ù | °ê¤g©Ý±i |
·í§Aº¡µÄ¼ö¸Ûn¨Æ©^¯«¡A«Ü·Q°Ñ»P±Ð¨àµ£¥D¤é¾Ç¡A°Zª¾±Ð·|»¡§A«H¥D¦~¤é©|²L¡A¤£¾A¦X³oӨƩ^¡A¨ä¹ê§A«H¥D«Ü¤[¡A¥u¬O¨ü¬~«á¤é¤l¤£ªø¦Ó¤v¡A§A§Y®É¤ÏÀ³¦p¦ó¡H¤j½ÃÁö¦]¦Û¤v±þ¤H¬y¦å¤§¸o¡]¤Ü¤G 7¡^¥¼¯à³Q¯«¨Ï¥Î¥h«Ø·µ¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³®I«è¡B·N®ð¥Î¨Æ¡B¦Û¼É¦Û±ó¡A¤Ï¦Ó¼Ö·N§@¥L¥i°µªº¡C¦b¾ú¥N§Ó¤W¤Ü¤E³¹¡A¥LºÉ¤O¬°«Ø·µ°µ¦n·Ç³Æ¤u§@¡G®½Äm¡A¨Ï¸t·µ¤uµ{¨ì©Òùªù®É¥i¥H¶¶§Q®i¶}¡C
¤j½Ã¤£³Q¯«¥Î¡A¤´¤£®I«è¡A¥BÆg¬ü¯«¡A¬O¦]¥L¯uªº¦Ûı¤£°t¡A¤S»{©w¯«¬O´L¶Q¡B¦³¤j¯àªº¡A¤S¬O¿W¦æ©_¨Æªº¥D¡]¤Q¤C 16-27¡^¡C½Ð¬Ý¤j½Ã¦b¤Wz¸g¤å¹ï¯«¡B¹ï¦Û¤vªººA«×¡A¦³þ¨Ç¬O§A²{¦b¯Ê¥Fªº¡Hþ¨Ç¬O§A¤w¾Ö¦³¡AnÄ~Äò«ù¦uªº¡H
ª÷¥y¡G ¾ú¥N§Ó¤W¤Q¤»³¹¤Q¥|¡B¤Q¤¸`
²Ä 17©P | ¦¨´NI«áªº¦M¾÷ | ¤ë |
²Ä 3¤é | ¥N¤W¤Q¤E¦Ü¤Ü¤G³¹ | ¤é |
¤j½Ã«Ø·µp¹º¥¼±o³q¹L¡A¥L«Kª`«©ó°ê¤g¤§©Ý®i¤W¡AÄ~ÄòªvªA¤F¨È±¿¤H¡A¤S±Ñ¨È±¿¡B¨ÈÄõÁpx¡AÄ~¦Ó»º¬ù©ã§ð¨ú©Ô¤Ú¡A¸òµÛ¤T±Ñ«D§Q¤h¤H¡CµM¦Ó¡A¦¨´N±a¨Óź¶Æ¡A¤j½Ã®ÖÂI¤H¼Æ¡A©Û¯«¤§«ã¡A¥L°ªÁ|¦Û¤vªº¡u¥úºa¥v¡v¹L©ó¯«ªººaÄ£¡A©Ò¥H©ÛP°ê¤¤µo¥Í½E¬Ì¡A¦º¥h¤C¸U¤H¡Aª½¦Ü¤j½Ã»{¸o¡A¿v¾ÂÄm²½µ¹¯«¡A¤~§i¤î®§¡C¤j½Ã¤@¥Í¤§¹Ú·Q¬O¬°¯««Ø·µ¡A¯«¤£±µ¯Ç®É¡A¥L«ç¼Ë¦^À³¡H¥L¬°«Ø·µ¥ý§@·Ç³Æ¤u§@ùùùù¹w³Æ¦UºØ«Ø·µ¥²¶·¤§§÷®Æ¡G¿ú°]¡Bª÷¡B»È¡B»Éµ¥ª«¡CµM«á±N«Ø·µ¤§¤u§@¥æµ¹©Òùªù¡AÅñ¥LÂÔ¦u¿í¦æ¯«ªº¹D¡AÂÔ°O¯«ªº¬ù¡A¨Ãn¬°C©MµØ¤§¦W«Ø·µ¡A¥HP¾ãÓ°ê®aªº·q«ô±o¥H´_¿³¡C
²Ä¤Q¤E³¹ | ²Ä¤G¤Q³¹ | ²Ä¤Ü¤@³¹ | ²Ä¤Ü¤G³¹ |
±Ñ¨È±¿¡B¨ÈÄõ | ±Ñ©Ô¤Ú¡B«D§Q¤h | ®ÖÂI¤H¼Æ | ¹w³Æ«Ø·µ |
Ä~ Äò | ©Ý ®i | ©Û¯«¤§«ã | ¥ý§@·Ç³Æ |
§AÅ¥¹L¡u®aÁण¥~´¡v³o¥y¸Ü¶Ü¡H¤@¯ë¤H±N¦Û¤vªº¯ÊÂI±»»\±o±K±K¹ê¹ê¡A¤£Ä@¥H¯u§Ú§i¤H¡A©Ò¥H¤£¦Û¥Ñ¡B¤£ÄÀ©ñ¡A¯ÊÂI¥ç¤£©ö§ïµ½¡C¤j½Ã¥i·R¤§³B¡A¬O¥L¨Ã«D¤@Ó¡u³ø³ß¤£³ø¼~ªº¤H¡v¡A¥L¤£³Q¯«±µ¯Ç¡Aì¦]¦ó¦b¡H¥L¿Ë¤f»¡¡u¥u¬OC©MµØªº¸ÜÁ{¨ì§Ú»¡¡A¡y§A¬y¤F¦h¤Hªº¦å¡A¥´¤F¦h¦¸¤j¥M¡A§A¤£¥i¬°§Úªº¦W«Ø³y·µ¦t¡A¦]¬°§A¦b§Ú²´«e¨Ï¦h¤Hªº¦å¬y¦b¦a¤W¡C¡z¡vY¬O§A¡A§A·|Âà§i¥L¤H¶Ü¡H¸Õºâºâ¡A±q¤Q¤K¦Ü¤G¤Q³¹¡A¤j½Ã¦@¥´¤F¦h¤Ö³õ¤j¥M¡H
¡u·Ó§Ú¥»¬Û¡v¡]¡uJust as I Am¡v¡^¬O¤@ӫܦnªº´£¿ô¡AÄ@§Ú̳£¦p¤j½Ã¯ë¡Aªí¸Ì¤@P¡A¤£À¹°²±¨ã¡A¤£¸Ë¹¢¡A¦Û¤v¬O«ç¼Ëªº¤H´N©Z¥Õ©Ó»{¢w¢w³o¬O¯«§ïÅܧÚ̪ºÃöÁä©Ò¦b¡A¤]¬O§Ú̯à»P¤H¬Û¥æ¤§¯µ³Z¡I
ª÷¥y¡G ½e¨¥¤Q¤»³¹¤Q¤K¸`
²Ä 17©P | «Ø¸t·µ¤§«e«µ | ¤ë |
²Ä 4¤é | ¥N¤W¤Ü¤T¦Ü¤Ü¤C³¹ | ¤é |
·í¤j½ÃÅñ©J©Òùªù¬°¯««Ø·µ¥H«á¡A¥L¦Û¤v¥ý¥H¨§@«h¥h®½Äm¡CµM¦Ó¡A¤j½Ã¦ü¥G²`¿Ú¨ä¤¤¹D²z¡A¸t·µ¥u¤£¹L¬O¤u¨ã¡A¥Øªº¬On«Ø¥ß¯«ªº¤l¥Á¡A©Ò¥H¦b·Ç³Æ¤u§@¤W¡A¥L§@¤F¦hºØ¦w±Æ¡AµJÂI¬O¦b«Ø¥ß§¹µ½¤§·q«ô¨î«×¡AÂǦ¹«Ø¥ß¯«ªº¤l¥Á¡Cº¥ý¥L¸Ô²Ó¦w±Æ§Q¥¼¤H¤§¤u§@¤Î¾¦ì¡A¤u§@¹º¤À·L²Ó²M·¡¡G¥]¬A¿N»ªº¡A¨Æ©^ªº¡A©^¯«ªº¦W¯¬ºÖªº¡AºÞ²z¯«·µ¨Æ°Èªº¡]³¯³]»æ¡B¯À²½¤§²Ó±¡BµL»ÃÁ¡»æµ¥¡^¡A¬Æ¦Ü½üȯZ¦¸¤§¦W³æ§¡¤@¤@¦C¥X¡C°£¤F§Q¥¼¤H¤§¦w±Æ¥~¡A·q«ô¥ç¤Ö¤£±o¼Ö®v¡C¤j½Ã¬°¸t·µ¤§¨Æ©^¯S¿ï¤FºV¹ª¡BºV¹Y¡B¼uµ^¡B¹ª·æªÌ¡A¥t¶}¼Ö¾¹¯Z¡A°V½m¤H¤~¡A¤S¿ï¥X 288¦ìµ½©óºq°ÛªÌ¡A¨ü¦W®v°V½m¡A¤À24¯Z¡A¹w³Æ¦b¸t·µ±Ò¥Î®É°Ñ»PªA¨Í¡C¸òµÛ¤j½ÃÁÙ¦w±Æ¤F¦uªùªÌ¤§¯Z¦¸¡A¦W¦r¤@¤@¦C¥X¡C³Ì«á¹w³Æªº¬O¥q®wªº¤H¿ï¡C¨ì¤Ü¤»³¹¥½¡A§@ªÌ±NµJÂIÂà¨ì¤h®v¡B©xªø¡B¥H¦â¦C±Úªø¡B¤d¤Òªø¡B¦Ê¤Òªø¡A¥H¤Î¬F©²¤º»Õ¤H¿ïµ¥¡At³d®Â½Ã°ê¤g¤Î¤ý«Ç¤§Â¾°È¡C¤j½Ãª¾¹DÀ³¥ý³B²z¤°»ò¡C
²Ä¤Ü¤T³¹ | ²Ä¤Ü¥|³¹ | ²Ä¤Ü¤³¹ | ²Ä¤Ü¤»³¹ | ²Ä¤Ü¤C³¹ |
§Q¥¼¤H¤§¦w±Æ | ²½¥q¤§¦w±Æ | ¸t¼Ö¤Hû¤§¦w±Æ | ¦uªù¥q®w¤§¦w±Æ | ©x§L¤§¦w±Æ |
¸t¾¤Hû¤§¦w±Æ | x¶¤¡B¬Fªv |
§Ú̬ݤ@Ó°ê®a¬O§_±j²±¡A§ÚÌ·|¯d·N¤°»ò¡HÁ`²Î¤§¸¹¥l¤O¡Hx¤O¡HªZ¾¹¡H¸gÀÙ¡H¾ú¥N§Ó§@ªÌ°O¥H¦â¦C³Ì±j²±¤§®É¥N¡A¤D±qÄÝÆF¨Æ¤u¶}©l¡A¨ä¦¸¤~¬O¬Fªv»Px¨Æ¡CÁa¨Ï¬O²{¦b¡AY¤@Ó°ê®aÂ÷±ó¯«¡A¤£«ö¯«©R¥O¦Ó¦æ¡A¹D¼w²_¤`¡A³o°êªÖ©w·|³vº¥°I®zªº¡C
§Ú̳QÁܨƩ^®É¡A±`±À»¡¦Û¤v¨S¦³®¦½ç¡C¦³§_·Q¹L¡A¬°¯«ªº·µ¬Ý¦uªù¤f¤]¬O¨Æ©^¡A¥Lªº¦W¦r¤]¦b¥U¤W²M·¡¦C¥X¡H§A¦³·Q¹LºÉ§A©Ò¯à¡B°Ñ»P¯«®aªº¨Æ©^¡A¥HP¯à¤¬¬Û«Ø¥ß¶Ü¡H½Ð¦C¥X§Aªº®¦½ç¡H§A·|µªÀ³±Ð·|°Ñ»P¨Æ©^¶Ü¡H
ª÷¥y¡G ©¼±o«e®Ñ¤G³¹¤¸`
²Ä 17©P | ¤j½ÃÁ{²×¨¥¦æ | ¤ë |
²Ä 5¤é | ¥N¤W¤Ü¤K¦Ü¤Ü¤E³¹ | ¤é |
¦b¾ú¥N§Ó¤Wªº³Ì«á¤G³¹¡A§@ªÌ¦A±N¤j½Ã¹ï¸t·µ¤Î·q«ô¤§¼ö¸Û¸Ô²Ó¥æ¥N¡C¤j½Ã©Û»E¦Ê©m¡A¦A«×±N«Ø·µ¤§²§¶H¤Î¯«±Ò¥Ü¤§¤ß·N»P¦Ê©m¤À¨É¡A¥L¤S«ü¥Ü©Òùªù·µ¤§¼Ò¦¡¡A¹ªÀy©Òùªù¤£nÁx©Ä¡Anè±j§§Áx§¹¦¨¸t¤u¡C¸òµÛ¥L§¤¨¥°_¦æ¡A¬°¸t·µ¤§«Ø¿v¶ÉÅn©^Äm¡A¥Lªº¦æ°Ê¼vÅT¨ì±Úªø¡B©xªø¤Î¦Ê©m§¡¤@°_§ë¨©^Äm¦æ¦C¡A¬°«Ø·µ¥´¤U¨}¦n°ò¦¡C±q¤Ü¤E³¹¤j½Ãªº¿ò¨¥¨Ó¬Ý¡A§ÚÌ·P¨ìÅå³Y¡AÁöµM¥L¦³½÷·×¦¨´N¡A¦ý«o¤£¥H¦¹¦Û¶Æ¦Ûº¡¡C¥L¹ï¥þ°ê¤Î©ÒùªùÁ{²×¤§¨¥¡AÅã¥X¥L¹ï¯«¥þµM©¾«H¡A¤´µM«O«ùµÛ·í¦~¦bµS¤jªª¦Ï®Éªº¨ª¤l¤§¤ß¡C©ÒùªùÄ~©Ó¿ò§Ó«á¡A¤j½Ã«K¦w¸Ô¦a¦b¯«¯¬ºÖ¤¤Âk¨ì¯«¤Î¦C¯ª¨º¸Ì¡C§@ªÌ¹ï¤j½ÃªºÁ`µ²¬O¡u¥L¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A¤é¤lº¡¨¬¡A¨É¨üÂ×´I¡B´Lºa¡A´N¦º¤F¡I¡v¡]¤Ü¤E 28¡^
²Ä¤Ü¤K³¹ | ²Ä¤Ü¤E³¹ | ||
¤j½Ã©Ò¨¥ | ¤j½Ã©Ò¦æ | ||
¹ï¥H¦â¦C | ¹ï©Òùªù | ¹ï¸t·µ©^Äm | ¹ï¯«ºÙ¹|¡BÁ¾¨õ |
ÄU»|¤H | ¹|Æg¥D | ¹Ó»x»Ê | |
¤j½Ã¦b¸Ö½g¤Ê¤E½g¤Q¤T¸`´¿¨D§i¥D¡u¨D§A¼e®e§Ú¡A¨Ï§Ú¦b¥h¦Ó¤£ªð¤§¥ý¡A¥i¥H¤O¶q´_ì¡]«ì´_»P¯«Ãö«Y¡B±q¯«¨Ó¤§¯à¤O¡^¡C¡vÁöµM¤j½Ã´¿¥Ç¸o¡A¯«ªº¼f§P¦b¥L¨¤W¥ç¬Æ«¡A¦ý¬O¥L¥H¤WªºÃ«§i¤]»X¯«««Å¥¡C§A§Æ±æ¦p¤j½Ã¤@¼Ë¡AÁa¨Ï¶^Ë¡A¤´¥i¯¸¥ß¦b¯«±«e¡B¤O¶q´_ì¶Ü¡H
n§¹¦¨¦p¤j½Ã¦b¸Ö½g¤Ê¤E½g¤§¤ßÄ@¡A¥u¦³¤@Ó¤èªk¡A´N¬O¬Ý«»P¯«ªºÃö«Y¡C¤Z¿Ëªñ¥Dªº¡A¥D¥ç¥²¿Ëªñ¥L¡C§AÄ@¨C¤é¿Ëªñ¥L¡B»P¥L¦P¦æ¶Ü¡H¸Õ¸Õ¨C¤é¦p¤j½Ã¦b¾ú¥N§Ó¤W¤Ü¤E³¹¤Q¦Ü¤Q¤E¸`¯ë¡AªY½à¯«¡BÀq©À¯«¡BÆg¬ü¯«§a¡I
ª÷¥y¡G ¾ú¥N§Ó¤W¤Ü¤E³¹¤Q¤T¦Ü¤Q¤¸`
¾ú¥N§Ó¤U
« ÂI | Áp¦X¤ý°ê¤§©Òùªù¤ý´Â 1-9³¹ | ¤Àµõ«á¤§µS¤j¤ý°ê 10-36 ³¹ | ||||
¤À ¬q | ©Ò ù ªù «Ø ·µ 1-5 | ©Ò ù ªù Äm ·µ 6-9 | »G ±Ñ ¡]ù ªi ¦w¡^ 10-12 | ¦^ Âà ¡]¨È ¼» ¨ì ¬ù ªü ¬I¡^ 13-28 | ©e ¨ ¡]§Æ ¦è ®a¡^ 29-32 | ³Q ¾Û ¡]¤Ú ¤ñ Û¡^ 33-36 |
¥D ÃD | «Ø¥ß¸t·µ | ¸t·µ³Q·´ | ||||
¤@Ó§g¤ý | ¤Q¤EÓ§g¤ý¤Î¤@Ó¬Ó¦Z | |||||
«Ø¥ß·µ | «Ø¥ß¤H | ¤H±ÑÃa | ·µ·´Ãa | |||
¦a ÂI | {«n | {«n¤§µS¤j | ¤Ú¤ñÛ | |||
®É ¶¡ | ¬ù¥|¤Q¦~ | ¬ù¥|¦Ê¦~ |
²Ä 17©P | ©Òùªù«Ø¸t·µ | ¤ë |
²Ä 6¡B7¤é | ¥N¤U¤@¦Ü¤³¹ | ¤é |
¾ú¥N§Ó¤U¥ç¦p¾ú¥N§Ó¤W¤@¼Ë¡A¥Dn¤À¦¨¨â³¡¤À¡C²Ä¤@³¡¤Àªº¤¤¤ß¬O©Òùªù¤§¤ý´Â¡A²Ä¤G³¡¤À«h¬°¨ä¥L¤ý´Â¤§¾ú¥v¡C¦]§@ªÌ¬O²½¥q¡A©Ò¥H¦b¾ú¥N§Ó¤U¡A§@ªÌ¥ç¥H²½¥q²´¥ú¥h°O©Òùªùªº¤@¥Í¡A¥Î¤F¤ñ¦C¤ý¬ö¤W§ó¦hªº½g´T¨Ó´y¼g¸t·µ¤§«Ø¿v¡C¦b¥æ¥N§¹©Òùªù¤ý´Â¤§°í©T¡A¯«¤S«ö¥L©Ò¨Dµ¹¤©¥L´¼¼z«á¡A¤G¦Ü¤C³¹§¡»P¸t·µ¦³Ãö¡Cº¥ý©Òùªù¬D¿ïÆw¥Û¤u¤H¡B¦ª©ïªº¡B·þ¤uªº¥~¨¹¤H¡A¦@¤Q¤¸U¤T¤d¤»¦Ê¤H¡A¥t¨ì±Àù¥H¤p³Á¡B³Á¡Bªo©M°s¶R¤ì§÷¤Îª«¦â¥©¦K¨ó§U¥»¦a¦K¤u¤@°_°µÀJ¨è¤§¤u§@¡C¥L¤S¿ï©w¤j½Ã´¿Äm²½¤§¥Ý³õ§@¸t·µ·µ§}¡A¦³Ãö·µ¤§¼Ò¦¡¡B³¯³]¡B³ÃÑ¡B°ò¸ô§B¡B¬Wµ¥§¹¥þ«ö·Ó¤j½Ã«Øij¡A¨ÃÆC¤Wºëª÷¡F¨ä¦¸¤S¨î»É¾Â¡B»É®ü¡B¬~ÀÞ¬Ö¡Bª÷¿O¥x¡B®à¤l¡B°|¤Î°|ªù¡A¦U¸t·µ¾¹¨ã©Ò¥Îª÷¡B»Éµ¥¶Q«ª÷Äݼƶq¤§¦h¡AµLªk¿Å¶q¡C·í¸t·µ¤Î¾¹¨ã³y§¹«á¡A©Òùªù«K«ö¯«ªº³W«h¡A±N¬ùÂd±q¤j½Ã«°¹B¨ì¸t·µ¥h¡A¹w³ÆÄm·µ¡C
²Ä¤@³¹ | ²Ä¤G³¹ | ²Ä¤T³¹ | ²Ä¥|³¹ | ²Ä¤³¹ |
°ê¦ì¾d©T | Äw³Æ«Ø·µ | «Ø¸t·µ | ³y·µ¤º¾¹¨ã | ¹B¬ùÂd¤J·µ |
éw§½¶Õ | ¹w ³Æ | ¥~ | ¤º | §¹ ¤u |
¸t·µªº«Ø³y¦@¥Î¤F¹O¤Q¤K¸U¤H¡]¥ú¬OÆw¥Û¡B¦ª©ï¡B·þ¤uªÌ¤w¤Q¤¸U¦h¡^¡A¶O®É¤C¦~¤~§¹¦¨¡A³o¬O¥@¤W³Ì¯E¤jªº¤uµ{¡C·µ¸Ìªººëª÷¡BÄ_ª«¡B»É¤Î¤uÃÀ¬ÒÁ|¥@µL¤Ç¡AµL½×»ùÈ¡BÃÀ³N¡B§÷®Æ§¡¥@¬É¤§³Ì¡A³o»ò¬ü«·µ´Û¤§«Ø¿vª«¡A¬°¦ó¯«·|®e³\¼Ä¤HµIÀì¦Ü¤@¶ô¿jÀY¤£¯d¦b¥t¤@¶ô¿jÀY¤W¡H¯«ªºµJÂI¤£¬O¦³§Îªº¸t·µ¡A¤D¬OµL§Îªº¸t·µ¡]ªL«e¤T 16¡^¡A¦³§ÎªºªF¦è©l²×·|¹L¥h¡A±©¿W«Ø¥ß¦³¥Í©Rªº¤H¢w¢w¯«ªº¤l¥Á¡A¤~¬O¥Ã»·ªø¦sªº¡C
¹ïµÛ¤@ÓÀ³¦³ºÉ¦³ªº¤H¡A§A·|°e¤°»ò§ª«µ¹¥L¡H¥D¤D¤Ñ¦a¸Uª«¤§¥D®_¡A¥L¤£¦í¤H¤â©Ò³y¤§·µ¡A¤Ï±N¸Uª«½çµ¹¤H¡A¦ý¥L¹ï§Ú̦³¤°»òn¨D¡H¥D»¡¡u§A̪º¥ú¤]·í³o¼Ë·Ó¦b¤H«e¡A¥s¥L̬ݨ£§A̪º¦n¦æ¬°¡A«K±NºaÄ£Âkµ¹§A̦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡C¡v¡]¤Ó¤ 16¡^³o´N¬O§ÚÌn¾Ç²ßªº¥\½Ò¤F¡I
ª÷¥y¡G ¾ú¥N§Ó¤U¤G³¹¤¸`