两个生日
添姆和荷丽十分兴奋，他们要去参加兰茜的生日会。兰茜住在隔壁，今天是她的五岁生日。
“快一点，荷丽，”添姆说，“我们要迟到了。”
“来了，”荷丽喊道。“等等我。”
添姆和荷丽跑进兰茜家的院子，与其它小朋友一起游戏。
快进屋的时候，兰茜的妈妈取出生日蛋糕，上面有五支腊烛。
“哇，”添姆喊道，“是巧克力的！我最喜欢了！”
孩子们便唱：
祝你生日快乐！
祝你生日快乐！
祝你生日快乐，亲爱的兰茜！
祝你生日快乐！
“兰茜，把腊烛吹灭吧！”朋友们喊道。
“要一囗气把五支都吹灭的。”荷丽说。
兰茜作一深呼吸，使劲一吹，一支、两支、三支、四支、五支腊烛全都熄了。孩子们欢呼起来。
兰茜看着堆在桌上的礼物说，“要等那么久
才能过一个生日，要是一年有几个生日就好了。”
“今年我过了两个生日，平常的生日和特别的生日。”荷丽说。
有一个小朋友说，“一个人一年怎么可以过两个生日呢？我只有一个生日。”
“我也是，”大家都响应说，“快告诉我们你怎么一年会有两个生日。”
荷丽说：“我有两个生日，是因为我出生过两次。我第一个生日是大家都有的，但是我今年还有另一个生日，那就是我生进神的家的那一天。”
“你说的是什么意思，荷丽？”兰茜惊奇地问。
荷丽说：“唔，你第一次出生的时候，是生进你爸爸妈妈的家里。但是耶稣说，如果你要进神的家，就必须重生。所以，当我让耶稣作我的救主时，我就生进了神的家。现在我有两个生日。兰茜，如果你愿意的话，你也可以进入神的家。”
“但要等我长大吗？”兰茜问。
“不用”荷丽说。“我妈妈说，只要你知道自己做过错事，你就够大了，可以请求耶稣赦免你的罪，作你的救主了。”
“唔”兰茜慢慢地说，“我知道我做过错事，但我要做什么才能进入神的家呢？”
“你要做的就是接受神要给你的礼物。”荷丽解释，“这礼物就是耶稣基督，他为我们和我们的罪被钉死在十字架上。耶稣是神给我们最好的礼物。”
“哇，太好了！”兰茜欢呼说，“今天我要接受神最好的礼物。然后我就会有两个生日了，但你能不能保证，如果我让耶稣作我的救主，我就能进入神的家去？”
荷丽微笑着回答：“能！兰茜，圣经上就是这么说的。我妈妈帮助我学习约翰福音一章12节。圣经上说：‘凡接待他的，他就赐他们权柄，作神的儿女。’这就是说，每个接待耶稣的人都成为神的孩子，变成神家里的人。”
“我现在就让耶稣作我的救主。”兰茜说。
兰茜就祷告，其它孩子都静静地听着：“亲爱的主耶稣，我知道我犯了罪，我做了不好的事，谢谢祢这么爱我，为我的罪死在十字架上，请祢进入我的心、作我的救主。”
兰茜停了一会儿，又说：“耶稣，谢谢祢给我的最好礼物。现在我有两个生日了。我是在祢的家里了。”
孩子们非常高兴，他们再次唱起歌来。
祝你生日快乐！
祝你生日快乐！
祝你生日快乐，亲爱的兰茜！
祝你生日快乐！
第一课 问题
圈出正确答案：
1． 添姆和荷丽很兴奋，因为：
他们要去公园 他们要参加兰茜的生日会
2． 荷丽说：“当我让耶稣作我的救主时，
我在神的家出生 我在我爸爸妈妈的家出生
3． 神给我们最好的礼物是
好多玩具 为我们死在十字架上的耶稣
4． 我们什么时候生进神的家？
当我们努力做好事的时候 当我们接受耶稣作救主的时候
5． 接受耶稣作救主以后，我们有多少个生日？
两个 一个