難過 高興

添姆希望能夠出去玩,但他病了,在出水痘。

媽媽和添姆看著荷麗和小朋友在院子裡玩。添姆非常不開心。他知道他要等到水痘出完了才能出去。醫生說他還得留在家裡三天。

荷麗想讓添姆高興起來,她對添姆喊道:「看我跳,我是小免子。」但添姆沒有笑,他還是不開心。

荷麗抬起頭,看見在樹中間有一隻松鼠。她叫道:「添姆,看我爬樹,我要作一隻松鼠。」她往上爬呀爬呀,哎呀,她的腳滑了一下!她摔下來了!荷麗哭了起來。她嚇壞了,胳膊也受了傷。

媽媽和荷麗乘車去看醫生。添姆等呀等,等她們回家,真是度日如年。

媽媽終於帶荷麗回家了。荷麗的手臂上吊著繃帶。她看著添姆,說:「我本來想讓你高興,但現在我的胳膊很疼,我也很難過!」

「要是主耶穌在這世界上,也許祂能把我們醫好。祂在世界上的時候曾經醫好了好多病人。」添姆說。

「對」荷麗也說,「要是我們見過祂該多好呀!」

「我們會見到主耶穌的。」媽媽一邊說,一邊給添姆和荷麗倒牛奶。

「我知道,」添姆難過地說,「可是我們得等到死了以後才能見到祂。」

媽媽微笑著說:「也許用不著,主耶穌任何時候都可能再回到世界上來。」

「我們怎麼知道祂會再回來呢?」荷麗問。

「因為祂就是這麼說的。」媽媽回答說,「耶穌回天上以前對祂的門徒說:『我去原是為你們預備地方去。我若去為你們預備了地方,就必再來接你們到我那裡去;我在哪裡,叫你們也在哪裡。』

「後來有一天,」媽媽接著說,「在耶穌從死裡復活以後,祂和門徒在一座山上,祂對他們說,祂要回到天上去。正當他們看著的時候,祂就開始上升,升到天上去了。門徒們一直看著,直到再也看不見。耶穌回到天上去了。

「門徒正站在那兒舉目望天的時候,有兩個天使向他們顯現。天使對他們說,耶穌怎樣升到天上去,祂還要怎樣再回來。所以我們知道耶穌還要再回來。」

「到時候祂就會把生病的人醫好。」荷麗說。

媽媽說:「喔,耶穌要做更好的事!祂要賜給我們嶄新的身體,並把我們帶到天上,和祂在一起。我們再也不會生病了!」

「有誰知道耶穌什麼時候回來?」荷麗問。

「沒有,誰也不知道祂什麼時候回來。」媽媽回答說。「正因為如此,我們務必要知道自己屬於祂、並且隨時準備好迎接祂來。」

聽了媽媽的話,添姆說:「我很高興我屬於祂,我讓耶穌作了我的救主,祂就在我心裡。」

「我也很高興祂在我心裡。」荷麗說,「我盼望祂快回來。」

添姆和荷麗喝著牛奶,笑了。

媽媽也笑了。他們都很快樂,因為他們知道耶穌有一天會回來帶他們去天上,和祂在一起。

第六課 問題

圈出正確答案:

1. 添姆不能出去外邊玩,因為他

不聽話                   他出水痘

2. 荷麗從樹上摔下來,

把衣服弄髒了              胳膊受了傷

3.  當耶穌再回到世界上的時候,祂

只是要醫好病人                  要賜給我們新的身體,並把我

們帶到天上和祂在一起。

4. 我們怎麼知道耶穌要再回到地上來?

因為祂就是這麼說的。       因為我們希望祂再來。

5. 因為沒有人知道耶穌什麼時候來,所以務必要知道

你屬於耶穌、              你有許多朋友。

並且準備好迎接祂來。

回到最前一頁