½×¤Ñ°ê
ùùùù¯«ªº¤ýÅv±q¥å¥j¨ì¥Ã»·
¤@¡B§Ç¨¥
ªk°ê¯«¾Ç®aGeorges Pidoux¦b¨ä¦WµÛ¡u¯«ªºÁ{¦b¡v¤@®Ñ¤º¿×¡A¡u¬ù¯«¾Ç«Ø¥ß¦b¨â¤j½T©wªº®Ú°ò¤W¡A¤@¬O¯«¤w¦b¾ú¥v¤ºÁ{¨ì¤H¶¡¡A¤@¬O¯«±N¨Ó¦AÁ{¤H¥@¡v¡eª`1¡f¡C¯«¦b¾ú¥v¤ºªº¥X²{ºÙ¬°¡uÅã¸t¡v©Î¡uÁ{®æ¡v¡]theophany¡^¡A¯«¦b±N¨ÓÅã¸tªº®É¥NºÙ§@¡uC©MµØªº¤é¤l¡v¡B¡u¥Dªº¤é¤l¡v¡B¡u¨º¤é¡v¡A³o¤é¬O¯«¼f§P¦C°ê¡AÃg»@¸o¦æ¡A·Ò²b¿ï¥Á¡AÄ~¤S¬°¿ï¥Á¦ùÞ¡A«Ø¥ß¯«°êªº®É¥N¡A¦¹¤é¤£¥u¬O¥H¦â¦C¤H¼º´÷«Ý¨ÓÁ{ªº¤é¤l¡A§ó¬O¾ú¥@¸U¥N¸t®{ªø¤[µ¥«Ý¥X²{ªº®É¨è¡]¦ý2:4-45¡F¸Ö2:1-9¡FÁÉ4:2-6¡FÒ2:31¡F3:16-20¡Fµf3:16-20¡F¼¯9:11-15¡F¨È12:4-9¡F±Ò19:15¡^¡C
¬ù»PµS¤Ó±Ðªº¯«¾Ç«ä·Q´NªíÅS³oºØ¬ß±æ¡A³o¬ß±æ¤À¬°¤GÁl¡A¬Û»²¬Û©Ó¡A¤@¬O«H¿à¯«¦b¾ú¥v¤W´xÅv¡A¥H¤j½Ãªº«á¸ÇÀ±ÁɨȬ°³Ì§¹µ½ªº§g¤ý¡A¥Lªº¨ÓÁ{¥ç¬O¯«°êªº¥X²{¡C·í¥H¦â¦C¦Û¤Ú¤ñÛÂk¦^¬G¶m«á¡A³o¬ß±æ·U§ó¿K¯P¡A¤×¦b¨â¬ù¤å¾Ç¤W¦³²M´·ªºªí¹F¡A³z¹L¹w¶H¤å¦r¡]apccalyptic literature¡A¤SºÙ¡u±Ò¥Ü¤å¦r¡v¡^§ç±H·í®É·q°@¿ï¥Á¹ï¤Ñ°ê¨ÓÁ{¼ö¤Áªº´Á±æ¡F¥t¤@¬O¯«¥H¶W¤Zªº¯à¤O¡A¯»¸H¤@¤Áªý§í¯«°ê«Ø¥ßªº¶Õ¤O¡]¦p«OùÂk¥D«eµø±Ð·|¥¿¬O¦¹ºØ¶Õ¤O¡A¬G¥L¤£¿ò¾l¤OÀݬI¬r¤â¡A±þ®`«H®{¡A¥¿²Å¦X°ò·þ¦b¥@®ÉªºÄµ§i¡A°Ñ¬ù16:1-2¡^¡A¨îªA¦C°ê¡A¨Ï¥L̦¨¬°¯«ªº¸}¹¹¡A³o¼Ë¯«ªº°ê¤~¯à¦wµM¦b¦a¤W«Ø¥ß°_¨Ó¡]°Ñ¥H¿Õ®Ñ1-36³¹¡^¡C¬G¦¹¯«°ê¥¿¬O¬ù¡]©µ¦ù¦Ü¥þ¥»¸t¸g¡^ªº¯«¾Ç®Ö¤ß¡A¨S¦³¦¹¤è±ªº»{ÃÑ¡A·s¬ù¬Æ¦h±Ò¥Ü«K¿Ð²ö¦p²`¡AÁô±âÃø©ú¡A¸Û¦pG. N. H. Peters³Õ¤h¨¥¡G¡u«H®{ÕY¹ï¯«°ê¯Ê¥F°ò¥»ªº»{ÃÑ¡A¯«ªº¸t¨¥«K¦p¦P¤@¥»«Ê³¬ªº®Ñ¨÷¡F¯«°ê³o¥DÃD«D¶È¬O¸t¸gªº®Ö¤ß¡A¥ç¬O¸t¸g¯«¾Ç¤Î¨t²Î¯«¾Ç¤@ªù·¥«nªº½ÒÃD¡v¡eª`2¡f¡C
¤G¡B¡u¤Ñ°ê¡v¯«¾Ç±´°Q²¥v
Ĭ®æÄõ¯«¾Ç¥v®aJames Orr¦b¨ä³Ç§@¡u±Ð¸qºt¶i¥v¡v¤@®Ñ¤¤¥¿½T¦a«ü¥X¡G°ò·þ±Ð¤§¬Y¨Ç±Ð¸q¦b±Ð·|¥v¬Y¤@®É´Á¤º¦ü¸û¨ä¥¦±Ð¸q¨ü¤Hª`µø¡A¦]¦¹¸û¦³¨t²Î©Ê¤ÎÂk¯Ç©Êªº¯«¾Ç¬ã¨s¦b«á´Áªºµo´§©¹»·³Ó¥ý«eªº¡C¯÷²z¦p¤U¡eª`3¡f¡G
²Ä¤G¥@¬öùùùù°òn¯«¾Ç¡]³o¬O½Ã¹D¾Ç®aªº®É´Á¡^
²Ä¤T¡B¥|¥@¬öùùùù¯«ªº²z½×¡]¤T¤@¯«½×ªºª§ÅG®É´Á¡^
²Ä¤¥@¬öªì´Áùùùù¤H½×»P¸o½×¡]¦è¤è±Ð·|¶i¤J¤Ñ¥D±Ð¤Æ®É´Á¡^
²Ä¤¥@¬ö¥½¦Ü¤C¥@¬öùùùù°ò·þ½×
²Ä¤K¦Ü¤Q¥@¬öùùùù¸o½×
²Ä¤Q¤@¦Ü¤Q¤»¥@¬öªìùùùù±ÏÅ«½×¡]§ï²®É´Á«e«á¡^
²Ä¤Q¤»¥@¬ö¤¤¦Ü¤Q¤K¥@¬öùùùùÀ³¥Î±ÏÅ«½×¡]§Y¶ÇºÖµ½×¡AÃöª`ºÙ¸q¡B¦¨¸t¡B·s¥Í¡B¥~¨¹¤H¦p¦ó±o±Ïµ¥½ÒÃD¡^
²Ä¤Q¤E¥@¬öùùùù¥½¥@½×ªì±´
²Ä¤G¤Q¥@¬öùùùù¤W¥b´Á¦ü¥H¥½¥@½×¤Î¸t¸g½×¬°¥D¡F«á¥b´Á«h¼W¦h¸tÆF½×¡]ÆF®¦¬¡°Ê¦b²{¥N®É´Á·¥¬¡ÅD¡^
¤Q¤E¥@¬ö«H®{ªº¯«¾Ç«ä·Q¹¡¨ü¨â®y¬¶ÅF¡A¥ý¬O¹Fº¸¤åªº¶i¤Æ½×¡]¤Ï¹ï³Ð¥@°Oªº¯u¹ê¡^¡A«á¬O±d¼wªº²z©Ê½×¡]¤Ï¹ï¥H²z©ÊÃҹ꯫¦s¦bªº¥i¯à¡^¡A©ó¬O«H®{¹ï¦Û¨¶Ç²Îªº¯«¾Ç¨t²Î¤]¦³ª°ºÃ¡A¤×¬O¹ï¥½¥@½×¤¤ªº¤Ñ°êÆ[µ¹¤©·sªºµû»ù¡C¼w°ê¬fªL¯«¾Ç®a¥ß±Õº¸¡]Albrecht Ritschl, 1822-1889¡^¬O·í®É¤@¦ì³Ì¸Ô½×¸t¸g¤Ñ°êÆ[ªº¾ÇªÌ¡A¥L»{¬°C¿q¦b¥@®É¥u±ý«Ø¥ß¤@Ó«H¯«ªºÛ²z¹ÎÅé¡AC¿q¦Û¤v¥H¨§@«h¡AÅý¤H©ú¥Õ³o¹ÎÅ餺ªº¥Í¬¡¼Ë¦¡¬O¸Ó«ç¼Ë¡A¦ÓC¿q©Ò¶Çªº¤Ñ°ê¬O²{¤µªº¡B¤º¦bªº¡B¹D¼wªº¡BÛ²zªº¡C¥ß±Õº¸ªº¤Ñ°êÆ[¤j¨ü·í®É·s¬£¤H¤h©ÒÅwªï¡A¦b´I¤h}¡]H. E. Fordick, 1876-1969¡^ªº±À¤¶¤U¡A³o¤Ñ°êªº¸ÑÄÀÄY¦p·s¬£¾Ç¤H©Ò¾ÖÅ@ªº¯S¦â¡C
1892¦~¡A¥ß±Õº¸ªº®¦®v¤Î©¨¤÷¬ù¿««Â¤h¡]J. Weiss¡^©_§L¯S¥X¡A¼¶µÛ¡uC¿q©Ò¶Ç¤§¯«°ê¡v¤@®Ñ¡]Jesus' Proclamation on the Kingdom of God¡^¡A¤O¥DC¿q©Ò¿×¤Ñ°ê¤D«D²{¤µªº¡A¥þ¬O¥½¥@ªº¡]thoroughly eschatological¡^¡A¤Ñ°ê¬O¯«¦b¥½¥@¬ðµM±a¨Ó¡A¥L°íºÙ³o¬OC¿q¹ï¤Ñ°ê¤@Pªº¸ÑÄÀ¡A¬G¥Lªº¤Ñ°êÆ[¤S³QºÙ¬°¡u¤@P¥½¥@½×¡v¡]Consistent eschatology¡^¡A¥Lªº¨£¸Ñ¥çÅF°Ê¤@®É¡A¥L¹E¤S³QºÙ¬°¡u§¹¥þ±N¨Ó¤Ñ°ê¯«¾Ç¡vªº»ó¯ª¡A³oºØ¤Ñ°ê½×«á¨Ó¦b¥vÃhõ¡]A. Schweitzer, 1875-1965¡^ªº±À¼s¤U¦¨¬°¤@Ó¿W¥ß¾Ç¬£¡A»P¥ß±Õº¸ªº¤À®x§Ü§¡C
¦b¥vÃhõ·¥¤O±À¤¶¡u§¹¥þ±N¨Ó¤Ñ°ê½×¡v®É¡A^°ê¤@¥N³Ç¥X¯«¾Ç®a¦h¿W¯S¡]C. H. Dodde, 1884-1973¡^¡AªÃ©Ó¤F¥ß±Õº¸ªº«ä¸ô¡A¦ý±q¸û«O¦uªº¸ô½u¦Ó¨«¡A´£Ò¤Ñ°ê¤w¹ê²{¡]À³Åç¡^¦bC¿q¥Í¥¤º¤§²z½×¡AºÙ¬°¡u¹ê²{¥½¥@½×¡v¡]Realized eschatology¡^¡A³o¨£¸Ñ¤S¦W¡u¹L¥h¡]§¹¦¨¡A¹ê¦b¡^¥½¥@½×¡v¡]Preterist eschatology¡^¡A¦h¿W¯Sªº¾Ç»¡Àò±o¼Ú¬ü¤G¬w¬Æ¦h¤H¤h¤ä«ù¡C
¦b¤Ü¥@¬öªºªì´Á¡A¼w°ê¯«¾Ç¬É¤S©_¸´¯S¥X¡A¦bÄÀ¸g¤è±µo¥X¡u²§±m¡v¡A¨ä¤¤¥H¸ô¼w·|ªª®v¥¬¾|°Ò¡]R. Bultmann, 1884-1976¡^¬°³Ì¡A¦¹¤Hµø·s¬ù¤å¾Ç¥þ©ÜÀ¹¤@¨Ç²Ä¤@¥@¬ö¬y¦æªº¤å¾Ç¦â±m¡AºÙ¬°¡u¯«¸Ü¡v¡]myth¡^¡C°ò¥»¤W¡A¯«¸Ü¹ï«H®{¥i¦³¤TºØ¤ÏÀ³¡G1)±µ¨ü¥¦¡A¥H¦r·N¸ÑÄÀ¤§¡F2)¤Ï¹ï¥¦¡A´¬±ó¤£¥Î¤§¡F3)¸ÑÄÀ¥¦¡C¥¬¾|°Ò«h±Ä¨ú²Ä¤TºØºA«×¡A¬G¥Lµø¯«¸Ü¬°¬G¨Æªº¦çªA¡A¬O«H®§ªº¥~´ß¡F©³¤U¤~¬O¯u«H®§¡u¯u¾ú¥v¡v¡]geschichte¡^¡F¯u¾ú¥v¬O¯«¸Ü¥v¡A¬O¨S¦³«H®§ªº¡u¾ú¥v¡v¡]historie¡^¡C¡u¾ú¥v¡vÄÂëH®§¡A³o¤~¨Ï¤H¥Í¦s¦b¦³·N¸q¡A¬G¦b¥½¥@¯«¾Ç¤WºÙ¬°¡u¦s¦b¥½¥@½×¡v¡]Existential eschatology¡^¡C³o®M¥½¥@¯«¾ÇÄÀô¦b1960¦~¥N¤j¨ü¤@¸s¼w°ê§ù¥®Ú¡]Tubingen¡^¯«¾Ç¬£¤H¤h©Ò«µø¡]¦p¼}¼w°ÒJ. Moltmann,¡F»«³s³ùW. Pannenberg¡^¡C¦]¥LÌè¸g¾ú²Ä¤G¦¸¤j¾ÔªºWÃø¡A©ó¬O¥Ñ¤§²£¥Í¤@®MÁL·sªº¥½¥@¯«¾Ç«ÂI¡A¬O¬°¡u§Æ±æ¯«¾Ç¡v¡]Hope Theology¡^¡C§Æ±æ¯«¾Ç¥H¯«ªºÄݩʬ°¤¤¤ß¡A¤×¥H¯«¤§¡u¤½¸qªº¼f§P¡v¡]theodicy¡^¬°¥D¡A¬O¥H¼}¼w°Ò¹E±N¥½¥@¯«¾Ç»PÛ²z¯«¾Ç´|¦X¦b¤@³B¦Ó½Ï¤U¡u§Æ±æ¯«¾Ç¡v¡A¦¹¤Ñ°êÆ[¥ç¦W¾¸¤@®É¡A¦Ü¤µ¤£½ù¡C
¥@¬É¾ÇªÌ¦bÆp¬ã¤Ñ°ê¥½¥@¾Ç¤è±Äv¬Û³Ë¤×¡A¦Êªá»ô©ñ¡A¦pM. Buber¤§¤Ñ°êÆ[©À©ñ¦b¡u¯«¬F¡v¡]theo-political¡^¤è±¡FH. D. Mendland«h¦b¡u¯«ªºp¹º¡v¡]theo-teleological¡^¤è±¡FG. Gloege«o±j½Õ¡u¯«ªº±ÏÅ«¡v¡]theo-soteriological¡^¤è±¡FR. Ottoªº¤Ñ°êÆ[¤Dª`«¡u¯«ªº¼f§P¡v¡]theo-judgmental¡^¤è±¡F³o¨Ç¤Hªº¨£¸Ñ¥çºëÅP¿W¨ì¡Cªñ¦~¨Ó¡A¡u¤Ñ°ê¡v³oÃD§÷²£¥Í¥|Ó¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¾Ç¬£¡A¦b¡u¤Ñ°ê¬ã¨s¡v½dÃ¥¤º¤À¨É«nªº®u¦ì¡G1)¡u¤Ñ°ê¡v¬O¬Fªvªº¸Ñ©ñªº¤O¶q¡A¸Ñ©ñ¬O¡u¥X®J¤Î¡v¡A±q³h½a¡B¤£¤½¥¡BµL¤HÅv¡B¤£¦Û¥Ñµ¥¥X¨Ó¡A³o¸Ñ©ñ¥iɥάFªv¤O¶q§¹¦¨¤§¡A¬G¤Ñ°ê¬O¬°¤@Ãþ¥Ñ¬Fªv²£¥Í¥X¨Óªº¤½¥ªÀ¨î¡A¥Ñ¬FÅv¤§¤O¦Ó¹F¦¨¤§·RªºªíÅã¡A³o¨£¸Ñ¤D¬O¡u¸Ñ©ñ¯«¾Ç¡v¡]Liberation Theology¡^ªº®Ö¤ß¡]¥Nªí¤HW. Pennenberg; J. Moltmann¡^¡F2)¡u¤Ñ°ê¡v¬O¥H¯«½ç¤§¤O¶q¶i¦æªÀ·|§ï²¡A¥Ñ¦¹¡A«K«Ø¥ß¯«²ÎªvªºªÀ·|¡A³o¬O¡u²Îªv¯«¾Ç¡v¡]Dominion Theology¡^ªº«ÂI¡]¥Nªí¤HGary North; WEFªºWaldron Scott¡^¡F3)¡u¤Ñ°ê¡v¬O§ïÅÜ¡B§ï²¡AªÀ·|§ï²»Ý¯«¸ñ¡A¤Ñ°ê«Ø¥ß»Ý¯«¸ñ¡A¬G¤Ñ°ê¬O¯«¸ñªº¥X²{¡A¬O«H®{¥Í¬¡¦³§ïÅÜ¡A³o¬O¡u¯«¸ñ¯«¾Ç¡v¡]Signs Theology¡^ªº¤¤¤ß¡]¥Nªí¤H¦h¥H¤¦¯¹B°Ê¬£»â³S¬°¥D¡A¥ç¦³«D¦¹¹B°Ê¤H¤h°Ñ»P¡A¦pWCCªºEmilio Castros; C. R. Padilla; C. DeWet; E. Kasemannµ¥¡G4)¡u¤Ñ°ê¡v¥u¬O¸t¸g¤å¾Ç¸Ì¤@¶µ¶H¼x§Þ¥©¡A¶H¼x¯«ªº¯à¤O¡]dynamic activity¡^¡B¯«ªº¤ýÅv¡]sovereignty¡^¡B¯«ªº¶W¶V¡]transcendence¡^¡B¯«ªº¦P¦b¡]immanence¡^¡B¯«ªº±ÏÅ«¡]redemptive¡^¡B¯«ªº§ïÅܤO¡]transformation¡^¡B¯«¤¶¤J¾ú¥v¡]intervention¡^¡A¬G¤Ñ°ê¬O¶H¼x¡A¬O¶W®ÉªÅÆ[©Àªº¤@ÓÀH®É¦aªº¶WµM¯à¤O¡A³o¬O¡u¶H¼x¯«¾Ç¡v¡]Symbolic Theology¡^ªºnÂI¡]¥Nªí¤HA. N. Wilder; H. M. Matter; G. Bornkarmm; N. Perrinµ¥¡^¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤£¦P¤H¤h¹ï¤Ñ°êªºÆ[©À¤´Ãø¥H¤@P¡A¤£¹L¥L̬ҥH¡uÀ³¥Î¯«¾Ç¡v¬°°ò¥»¤§¥ß¨¬ÂI¥h¸ÑÄÀ¤Ñ°êªºÆ[©À¡A¦³ÂI¦ü¬O¥»¥½Ë¸m¤F¡eª`4¡f¡C
¤T¡B¤Ñ°êªº²z½×
¥Ñ¤W¤å¤Ñ°ê¯«¾Ç¬ã°Q²¥v¤¤²¤¿s¤£¤Ö¾ÇªÌ¹ï¤Ñ°êªº¸ÑÄÀªö¤£¦Pªº¥ß³õ¡A¤W¦Ê¦~ªºª§½×¦b¥«H®{¤¤¥u²£¥Í§ó¤jªº°g±¦¡BºÃ°Ý»P§xÂZ¡A¬Æ¦Ü©ê·q¦Ó»·¤§ªººA«×¡A³o¬OµL¥i«p«Dªº¡A¦]¦U¾Ç»¡ªº¥Nªí¤H¬Ò¬O¼w°ª±æ«¡A¾ÇªL˳˳ªÌ¡A¥L̪º½×ÃÒÁö®¶®¶¦³µü¡A²z¥Ñ¤Q¨¬¡A«o¤´¤À¹D´Åß¡A¥s«H®{Ãø©Ò¾A±q¡A¨ä¹ê¥L̪º²z½×¨Ã«D¤¬¬Û±Æ¥¸¡A¥u¬O¥L̪º½×¾Ú¨S¦³½Õ¤J¤Ï¤èªº·N¨£¦b¤º¡A¥HP§Ë¦¨¦Ê¦h¦~¨Óªº¯«¾Ç»ø§½¡]¦ý¨ó½Õ¦U»¡ªº½×ÂI¨Ã«D¤£¥i¯à¡^¡C½è¨¥¤§¡A¤Ñ°êªº²z½×Áö¼s¡AµM¸û´¶¤Î©Êªº¦³¥|¡G
A.¤Ñ°ê¹ê²{½×¡]Realized Eschatology¡^
³o¬£¾Ç»¡±j½Õ¤Ñ°ê¤w¨ÓÁ{¡A¹ê²{¦b²{¤µ¡A¦]¤Ñ°ê¬O¹D¼wªº¡B¤º¦bªº¡BÄÝÆFªº¡A¦¦b°ò·þ¥Í¥¤º¹ê²{¥X¨Ó¡A¦Ó²{¤µ³o¤Ñ°ê¦b±Ð·|¤º¤£Â_ÂX¤j¡A©Ò¥H±Ð·|¥v¥ç¬O¤Ñ°ê¥v¡A±Ð·|¬O¤Ñ°êªº©µ¦ù¡A±Ð·|´N¬O¤Ñ°ê¡A¤Ñ°ê¬O±ÏÅ«¡B§ó·s¡B¬@±Ï¡B¯«ªº¤j¯à¡B²Îªv¡B°Ê¤O¡F¤Ñ°ê©ºªA¥@¬É¡A¨Ï¯«ªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¦p¦b¤Ñ¤W¡eª`5¡f¡C
¤Ñ°ê¹ê²{½×¡]¥çºÙ¡u¤Ñ°ê¦b²{¤µ½×¡v©Î¡u¤Ñ°ê¤w©l½×¡v¡eInaugurated eschatology¡f¡^¡A¥Dn½×¾Ú¦³¤¡G1)¤Ó11:12ªº¡u§V¤O¶i¤J¡v¡]biazetai¡^ªí¥Ü¤Ñ°ê¦b¶i¦æ¤¤¡F2)¤Ó3:2ªº¡uªñ¤F¡v¡]eggiken¡^»P¤Ó12:28ªº¡u¡uÁ{¨ì¡v¡]ephthasen¡^¬O¯u¹ê¨ìÁ{¡F3)¤Ó13:44-45ªº¡uÁʶR¡v¬O²{¤µ¥i¦æªº¡F4)¤Ó23:13ªº¡u¤Ñ°êªùÃö³¬¡v»¡©ú¤Ñ°ê¤wÁ{¦b¡F5)¸ô17:20ªº¡u¤Ñ°ê¦b¤H¤ß¡v¬O²{®Éªº±¡ªp¡C
B.¤Ñ°ê¦b±N¨Ó½×¡]Consistent Eschatology¡^
¾Ú¦¹½×¡A¤Ñ°ê¥þ¬O¥½¥@ªº°ê«×¡]consistently eschatological¡^¡A¦b¾ú¥v¤º±q¨S¥X²{¡A¦]¤Ñ°êªº¥X²{»P°ò·þ´_Á{³s¦b¤@°_¡A©Ò¥H¥²¦b±N¨Ó¤~µo¥Í¡A¦ý²{¤µ¬O¡u§V¤O«e¶iªº¡v¡]thorough-going¡^¡A¦ý¦Ü¥½¥@¤~¹ê²{¡eª`6¡f¡C
¤ä«ù³o¨£¸Ñªº¥Dn¸g¤å¦³¤¡G1)¤Ó13:40¡A47¤¤Þû¤l¤ñ³ëªº¡u¦¬³Î¡v®ÉÔ¡F¼»ºô¤ñ³ëªº¡u»EÃl¡vªí©ú¤Ñ°ê«Ø¥ß´Á¤D¦b¥½¥@ªº¡F2)¤Ó16:28ªº¡u°Á{¦b¥L°ê¸Ì¡v¤Î¤Ó26:29ªº¡uª½¨ì¦b§Ú¤÷ªº°ê¡vªí¥Ü¦b¥D¦A¨Ó®É¡F3)¤Ó22:1-14ªº¡u°ù¿Ë©µ®u¡v¤ñ³ë¡A25:1-13ªº¡u¤Qµ£¤k¤ñ³ë¡v¤ÎÃþ¦Pªº¤ñ³ë±Ò¥Ü¦b±N¨Ó¤~¦³¤Ñ°ê¡F4)¸ô21:31-32ªº¡u¯«°êªñ¤F¡v¬O¦b¥½´Á¡F5)´£«á4:18¡]¤ÎÃþ¦P¸g¤å¡^Åã¥Ü«Où¥çµø¤Ñ°ê¤D¬O¦b±N¨Óªº¡C
C.¤Ñ°ê¤µ±N½×¡]Present-Future Eschatology¡^
³o½×»¡»{¬°¤Ñ°ê¬O²{¦bªº¤S¬O±N¨Óªº¡A¬G¦W¡u¤µ±N¥½¥@½×¡v¡A¦]¬°¡u¤Ñ°ê¹ê²{½×¡v»P¡u¤Ñ°ê±N¨Ó½×¡v¬Ò¦³¨ä¥¿½T¸t¸g¥ß¾Ú¡A¨Ã«D©¼¦¹¹ï¥ß»P±Æ¥¸¡A¬G³o¥ß³õ±N¤GªÌ¿Ä¦X¬°¤@¡A¥u¬O¦b¤Ñ°êªº©w¸q»P¸ÑÄÀªº²Ó¸`¤W¡]¦p¤Ñ°ê¦b±Ð·|©Î¤Ñ°ê¬O±Ð·|¡^«h¤´¦³¤Àª[¡eª`7¡f¡A¹E²£¥Í¤U¤å²Ä¥|²z½×¡C
«ö¤Ñ°ê¤µ±N½×ªº¸ÑÄÀ¡A¤Ñ°ê¬OÄÝÆF»P¤º¦bªº¡A¦b«H®{¤ß¤¤¹üÅã¥X¨Ó¡A¦ý¤Ñ°ê¥ç¬OÄݦaªº¡A¬G¦b¥½¥@¤~¹ê²{¡A¦¹¨£¸Ñªº¥Dn¸g¤å¾Ì¾Ú¦³¤¡G1)¤W¤å¨â½×©Ò¥Îªº¸g¤å«ü¥X¤Ñ°ê¬O²{¦b¤S¬O±N¨Óªº¡F2)¬ù3:3¡A5ªº¡u«¥Í¡v±ø¥ó¤D«ü¥X¤Ñ°ê¬OÄÝÆFªº¡A¦b«H®{ªº¤ß¤¤¡]¦p¸ô17:20¡^¡F3)¤Ó5:5ªº¡u©Ó¨ü¦a¤g¡v¡F¤Ó6:10ªº¡u¦b¦aY¤Ñ¡v¡F¤Ó19:28ªº¡u§¤Ä_®y¡v¡F¤Ó20:21ªº§¤¥ª¥kÃä¡vµ¥»¡©ú¤Ñ°ê±N¨ÓªºÄݦa©Ê½è¡F4)¸ô1:32-33ªº¡u°ê¡vn¦b¥D¦A¨Ó«á¤~¯à¦¨¥ß¡F5)«Où¤Q³B¦³Ãö¤Ñ°êªº¸g¤å¡]¥±5:5¡F¦è1:13-14¡FªL«á4:18¡F©««e2:10-12¡F©««á1:5¡F¥[5:21¡FªL«e4:20¡F6:9-10¡F15:24¡F15:50¡^§¡±j½Õ¤Ñ°êªº¤µ±N±¡ªp¡C
D.¤Ñ°ê¥j¤µ±N½×¡]Complete Eschatology¡^
·Ó¦¹½×¡A¤Ñ°ê¥»¬O¯«¦b¾ú¥v¤ºªº¤ýÅv²Î¥@ªí²{¡A¥ý¦b¥H¦â¦C°ê¡]¦³§Îªº¡^¡A«á¦b¥þ¦a¤§¥~¨¹°ê¡]µL§Îªº¡A§Y±Ð·|®É´Á¡^¡A¦A¬O³zÂÇ¥H¦â¦C¡]À±ÁɨȰê¡^¡A¨Ï¯«ªº°êÅv¦b¥@¤H¤¤±oµL½aºÉªºÀ³Åç¡]¥Ã»·¤§°ê¡^¡A¬G³o¨£¸Ñ¤S¦W¡u§¹¥þ¥½¥@½×¡v¡A³o²z½×±j½Õ°ò·þº¦¸°¥@¤§¥Øªº¦®¦b¡u´_¿³¥H¦â¦C°ê¡v¡]¦p¨È9:9¡F®{1:6¡^¡Aɦ¹±N¯«ªº¤ýÅv´¶¤Î¥þ¦a¡]¦p¨È9:10¡^¡A¦ý´_°ê¤j·~µø¥G·í®É¤§¥H¦â¦C¬O§_¦³®¬§ï±µ¨ü«¥Íªº¥ý¨M±ø¥ó¡]¦p¬ù3:3-5¡^¡A¥i±¤¥LÌ¡u¤ß¤¤¨S¦³«È©±¡v®e¯Ç°ò·þ¡A©ó¬O¡u¯«ªº°ê±q¥L̤â¤W¹Ü¥h¡A½çµ¹¨º¯àµ²ªG¤lªº¦Ê©m¡v¡]¤Ó21:43¡^¡A´_¿³¥H¦â¦Cªºp¹º«Kn¦b¡uª½¨ì§Ú¨Ó¡v¡]¤Ó26:29¡^¡A¡uª½¨ì¥LÌ»¡©^¥D¦W¨Ó¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡v¡]¤Ó23:39¡^¤§®É¤~¯à¨£®Ä¡eª`8¡f¡C
¤ä«ù³o¾Ç»¡ªº½×¾Ú¦³¤C¡G1)¤Ñ°ê±q¨È·í®É¥N¦¤w¦s¦b¡Aª½¦Ü¥Ã»·¡A¨º¬O¡uµL§Îªº¡v¡B¡u¦b¤H¤ßªº¡v¡A³o¬O¡u¯«¦b¡B¤ýÅv¦b¡vªº¸t¸gÆ[¡]¸Ö93:2¡F145:13¡^¡F2)¤Ñ°ê¬O¡u¤¤«O©Ê¡vªº¡]mediatorial¡^¡AÁ`¬OÂǵۦX¯«¿ï¥Îªº¤H¹B¬I¤ýÅv©ó¤H¶¡¡]¦p¼¯¦è¡B¤h®v¡B§g¤ý¡^¡F3)¤Ñ°ê¾Ú¦Û¯«»P¿ï¥Á¡]¤¤«O¡^©Ò¥ßµL±ø¥ó¤§¬ù¡A¬ùªº±ø´Ú¤º«OÃÒ¯«°ê¦b¥LÌ·í¤¤¡]¸Ö89:19-37¡^¡^¡F4)¿ï¥Á°ê»P¯«ªº¥ß¬ùÃö«YÁö¦]¥Ç¸o¦ÓÃg»@¡]ºÞ±Ð¡^¡A¦ý¯«µ¹¥Lªº¡u°ê¬ù¡v¤´¤£§ïÅÜ¡]¼»¤U7:14-16¡^¡F5)°ò·þº¦¸Á{¥@¨Ã¨S¦³¥þ³¡À³Åç¡u°ê¬ù¡vªº¿Õ¨¥¡A¨ä¾l³¡¤À¤£¯à¦]¦¹«K¦Û°Ê¼o°£¡A©ÎºÙ¥æ§Oªº¡u¶é¤á¡v¡]¤Ó21:41¡^¡F6)°ò·þ´_Á{®É«Kn±N¡u°ê¬ù¡v¥þµMÀ³Åç¡A¨º®É¥L«K¬O¥þ¡u¦a¡v¤§¤ý¡]¸Ö47:2-7¡^¡A©ó¬O¡u¥@¤Wªº°ê¦¨¤F§Ú̪º¥D©M¥Lªº°ò·þªº°ê¡v¡]±Ò11:15¡A¦ÛĶ¡^¡F¦a¤W¸U°ê¤]n¥n«ô¨Æ©^¥L¡]¸Ö22:28¡F47:8-9¡F67:7¡F72:11¡^¡F7)°ò·þ°ê«×§¹µ²«á¡A¥L«K±N¨ä°êÅv¥æµ¹¯«¡A¦Û¤v¤]ªA¦b¡u¨º¥s¸Uª«ªA¥Lªº¡v¡]ªL«e15:24-28¡^¡A¥Ñ¦¹«K±Ò©l¥Ã»·ªº°ê«×¤F¡C
¥|¡B¤Ñ°êªº·N¸q
¦³Ãö¤Ñ°êªº·N¸q¥i±q¥|¤è±«Ø¥ß¤§¡G1)©w¸q¡F2)©Ê½è¡F3)°ò¦¡F4)¦PÃDµü¡C
A.©w¸q
¡u°ê«×¡v¡]§Æ§B¨Ó¤åmalkuth»P§Æþ¤åbasileia¡^¦P¦³©â¹³»P¹ê»Ú¨â¤è±ªº§t¸q¡F©â¹³¤è±«ü¡u°êÅv¡v¡]rule¡^©Î¡u²Îªv¡v¡]reign¡^¡A¦Ó¹ê»Ú¤è±«h«ü¡u°ê¤g¡v©Î¡u»â°ì¡v¡]realm¡^¡A¬G¡u°ê«×¡v¥i«üµL§Îªº¤ýÅv¡A¦b¤H¤ß¤¤¡F¥ç¥i«ü¦³§Îªº¤ýÅv¡A¦b¦a¤Wªº°ê«×¸Ì¡]¤¤«O©Ê¡A¦b¾ú¥v¤W¦³Á|¨Ò¡Fª½±µ©Ê¡A¦b±N¨Ó¤~¥X²{¡^¡A¦Ó«eªÌ¡]µL§Îªº¡^«o¨M©w«áªÌ¡]¦³§Îªº¡^¥X²{ªº®É¡]¦b¹w¨¥¸Ì¡A³o·|¥²©w¥X²{ªº¡^¡A©Ò¥H¡u¤Ñ°ê¡v°ò¥»ªº©w¸q¤D¬O¯«ªº²ÎªvÅv¡]reign and Soverignty¡^¹ê¬I©ó¤@»â°ì¤W¡]realm and territory¡^¡A³o»â°ì¥i¦b¤H¤ß¤º¡A¥ç¥i¦b¦a°ê¤W¡]µø¥G¸g¤å¤§¤W¤U¤å¦Ó©w¡^¡]°Ñ¤Ó2:2¡F¸ô19:11-27¤Î±Ò17:12µ¥»¡©ú¡u¦³¤ýÅvµL¦a°ì¡vªºÁ|¨Ò¡C¡^
B.©Ê½è
¤Ñ°êªº©Ê½è¯S¼x¬O¦h«º¦h±mªº¡A¨Ã¤£§½©ó³æ¤è±ªºªí¹F¡A¦Ó¥B¬Y¨Ç¯S½è¦ü¬O¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡A©ö¥Í§x´b¡A¯÷¤Àz¦p¤U¡G
1.¬O¥Ã»·¤S¬O¼È®Éªºùùùù¤Ñ°ê¬O¥Ã»·ªº¡]¦p¸Ö9:7¡F10:16¡F145:11¡A13¡F¦ý2:44¡F©¼«á1:11¡F±Ò22:3-5¡^¡A¬O¤@¶µ¤£¯à¾_¾Ùªº¸t¸g¯u²z¡A¦ý³o°êÅv¦b¦a¤WªíÅã¥X¨Ó®É«h¥u¦³¤@¬q®ÉªÅ©w³W¡A¨º¬O¤¤«O©Êªº°ê«×¡A¥ç¬OÀ±ÁɨȦb¦a¤W°õ´x¤ýÅv¤§¤dÁH¦~®É¡C¡u¤dÁH¦~¡v¬O¤@ӮɪŮɽdÃ¥ªºµü·J¡A¬O¤Ñ°ê¦b¦a¤Wªº¡u±»ª¡v¡CµS¤Ó¶Ç²Î±µ¨ü¤Ñ°ê¦³¤G¬qªºªíÅã¡A¤@¬O¼È®Éªº¡A¤@¬O¥Ã»·¡A¦Ó¥LÌ«o¤£¾å±o¨º¡u¼È®É¡vªºªøµuY¤z¡A³o¬O·s¬ù®É¥Nªº·s±Ò¥Ü¡]±Ò¥Üº¥¶i½×¡^¡A³o¨â¬q¤Ñ°ê®É¶¡¦b¥LÌÄÝÆF©R¯ß¤W®Ú²`¸¦©T¡A¦b¨â¬ù¶¡ªº¤åÄm¤º«hªíÅSµL¿ò¡]¦p©Òùªù´¼°V17³¹¡A¥H¿Õ®Ñ1-36³¹¡FÁH¦~®Ñ23³¹¡A¥H´µ©Ô¥|¨÷7³¹¡A¤Ú¿ý±Ò¥Ü¿ý29-30³¹µ¥¡^¡C¦b³o¼È®É°ê«×¤§¥½¡AÀ±ÁɨȫK¤Þ¶i¥Ã°ê¡]¦pªL«e15:22-25¡^¡eª`9¡f¡C
2.¬OÄݤѤS¬OÄݦaªºùùùù¤Ñ°ê¬OÄݤѪº¡]¸Ö103:19¡^¡BÄÝÆFªº¡]¤Ó3:11¡F¬ù3:3¡A5¡^¡A©Ò¥H¤S¬O±ÏÅ«ªº¡B¤º¦bªº¡BµL§Îªº¡A¦ý°ò·þªº´_Á{¬O¦^¨ì¦a¤W¨Ó¡]¦p¸ô19:11-27¡^¡A«D¦^¨ì¤H¤ß¥h¡A¬O¥H¤Ñ°ê¥²¦³¤@Ó¦b¦aªº»â°ì¡AÂǵ۴_¿³ªº¥H¦â¦C°ê¡AÅý¥þ¦a³£¯à´Â«ô¶¶ªA¦bÀ±ÁɨȪº¤ýÅv¤U¡]¤Ó5:5ªº¡u©Ó¨ü¦a¤g¡v¤DªÃ©Ó¬ù¦³ÃöÀ±ÁɨȰê¤gªº¹w¨¥¡^¡C¥L¦b¦a¤Wªº¦æ¬F¤¤¤ß¤D¦bC¸ô¼»§N¡]ÁÉ24:23¡Fµ²43:6-7¡F¦p²{¤µ¥H¯Ã¬ù¬°Áp¦X°ê¤¤¤ß¡^¡A¬O¥H¤Ñ°ê¤S¬O¦³§Îªº¡A¥Dë¤åªº¡uÄ@§A°ê°Á{¡vªº¡u¡u°ê¡v«D«üµL§Îªº°ê¦Ó¬O¡u¦b¦aY¤Ñ¤§°ê¡v¡eª`10¡f¡C
3.¬O©v±Ð¤S¬O¬Fªvªºùùùù©v±Ð±j½Õ¤ßÆF¡BÛ²z¡B¹D¼w¡B¤½¸qµ¥¤è±ªº»Ýn¡A©ó¦¹¡A¤Ñ°êµL¥i§_»{¬O¥H©v±Ð¬°®Ö¤ßªº¡]°Ñ¸Ö89:14¡F92:1-2¡FC23:5¡^¡A°ò·þ¦b¥@®É¬Æ¦h«n±Ð°V¬ÒÅã¥X¤Ñ°êªº¡u©v±Ð·NÃÑ¡v¡]¦pµn¤sÄ_°V¤ºªº½e°V¡^¡A«Où©Ò±j½Õªº¥ç¬O¤Ñ°êªº¡u©v±Ð·N¨ý¡v¡]¦pù14:17¡FªL«e6:9-10¡F¥±5:5¡^¡F¬J¦³©v±Ð«K¦³·q«ôªº¬¡°Ê¡]ÁÉ56:7¡FC31:34¡F¨È14:17-19¡Fµ²37:26¡F43:1-9¡A18-27¡^¡F¦ý¤Ñ°ê¤£¶È¬O¤@Ó¦³©v±Ð¥Í¬¡»P¹D¼w¥¿¸q¦ù±iªº°ê«×¡A¥¦¤S¬O¤@Ó¦³¬FÅvªº°ê«×¡C¬ù»á¦h¸g¤å¹w¨¥¯«°ê«Ø¥ß«e¡A¿ï¥Áªº¤³¼Ä³q³QÄè°£¡]¦p¸Ö2:9¡F¦ý2:44-45¡^¡A¤j½Ã¤Î²³¸t®{±N·|´_¬¡¦¨¬°À±ÁɨȤýªº¦æ¬F°õªk§U¤â¡]ÁÉ32:1¡F33:22¡A27¡Fµ²37:24-25¡F¦ý7:27¡^¡A¯«ªº¿ï¥Á±`¨D¯«Äè·À¤³¼Ä¦Ó«á§Ö¡AY¤Ñ°ê¥u·N¯«ªº¤ýÅv¦b¤H¤ß¡A¨º¥½¿ï¥Á¨D¯«¬°¥L̦ùÞÄè¼Ä«K¥þµL·N¸q¤F¡A¦]¥LÌ¥ç¬O«H¯«ªÌ¡A¤w¦³¯«ªº¤ýÅv¦b¤ß¤¤¡]°Ñ¸ô1:71¡^¡C¦A¥B¡A·s¬ù®É¾Ä¾UÄÒ¹ï¤Ñ°ê¦¤é¹ê²{ªº¬ß±æ¹F¨ì¤@ªmÂI®É¡A¥L̬ƦܸչϥHªZ¤O«P¦¨¤§¡A¥L̪º¡u¤Ñ°êÆ[¡v¥¿Åã¥X¿ï¥Á¼ö¤Á´Á«Ý¡u¬Fªv¤Ñ°ê¡v¦¤éÁ{¨ì¡A¥HP©¿²¤¤F¤Ñ°ê¨ºÄݤÑÄÝÆF¬O¤è±ªºn¨D¡]°Ñ¬ù6:15¡^¡C
4.¬O¥þ¦a¤S¬O§½³¡ªºùùùù¤Ñ°ê¬O´¶¥@©Êªº°ê¡A³o¬O±qÄݤÑÄÝÆFªº¨¤«×¤U¬Ý¡F¦ý¤Ñ°ê¤S¬OÂǵۦa¤W¤@Ó§½³¡¦a°Ï§@¬°¦æ¬F¹ê¬I¤ýÅvªº©Ò¦b¦a¡]¦pC¸ô¼»§N¬°º³£¡^¡A¨º¬O±qÄݦaÄݬFªv¨¤«×¤U¬Ý¡F´«¨¥¤§¡AµL§Î¤§¤Ñ°ê¬O´¶¥@©Êªº¡A¦³§Îªº§½©ó¸t¦a¡A¦b¨º¸Ì°ò·þ±Nn¸}½ñ¹ê¦a¦^ªð¦a¤W¡A¬°¶®¦Uªº§g¡]¸Ö2:6¡^¡A¶i¦Ó¬°¥þ¦aªº¤ý¡A¨º®É¦³´_¬¡ªº¸t®{¡]¬J¦³¥LÌ«K¦³Äݦaªº¦]¯À¡A¦]¥L̤£¥iº}¯BªÅ®ð¤¤¡A¥LÌ¥ç«D©â¹³ªºª«Åé¡^»P¥L¦P¦b¤Ñ°ê¤º¨É¨ü¥Ã»·ªººÖ¤À¡]¦ý12:13¡^¡AµM¦Ó³o¦a²z©Ê¤§¤Ñ°ê§gÅv¥ç©µ¦ù¦Ü¥þ¦a¥h¡]¸Ö59:13¡F72:8¡F¨È9:10¡^¡C
5.¬O¦ÛµM¤S¬O¶W¦ÛµMªºùùùù¤Ñ°ê«Ø¥ß®É¥þ¦a³£²£¥Í·¥¤jªº§ïÅÜ¡A¦a¤W¥Íª«ªYªY¦Vºa¡]¸Ö72:16¡F¼¯9:13-15¡^¡A¤H¹Ø©µªø¦Ê¿¡A¯e¯f¥çÂA¨£¡]ÁÉ33:24¡F65:20-25¡^¡F²rÃ~¦A¤£»P¤H¬°¼Ä¡]ÁÉ11:6-9¡Fµ²34:25¡F¦ó2:18¡^¡A³s®ðÔ»P¦a²z¥ç¦³¤F§ïÅÜ¡]ÁÉ30:26¡F24:20¡F¨È14:4¡A8¡FÒ2:21-24¡Fµ²47:1-12¡^¡AP§_»{¶WµM¦s¦bªÌ¹êÃø±µ¨ü³o¨Ç¯«¸ñ©Êªº¥Á¥ÍÀô¹Ò¡C¦Û¨È·í¥H¨Ó¡A¦a¤Wªº©G¶A©ó¦¹¤@®É¨èÅãµM¦³§½³¡©Ê¡]¦]¤´¦³¸o¤H¤§¬G¡^ªº®ø°£¡A°ê»P°êªºÃö«Y¥ç¬Û¦wµL¨Æ¡A¤H¤H¦w©~¼Ö·~¡]ÁÉ2:3-4¡F32:15-20¡F¨È8:3-8¡^¡F¦ý¦¹®É¥ç¦³±a¦×¨ªº¤H©~¦í¡A³o¼Ë±¡ªp¡]´_¬¡¸t®{»P¦×Åé¥@¤H¦P©~¦Pª×¡^¬O¯}¤Ñ¯î¤§Á|¡A¶W¦ÛµM»P¦ÛµM¦P«Ç¦P¦æ¡A¡u¥v¦³¤@¨Ò¡v¡A¦p°ò·þ´_¬¡«á¡A¦Ü¤É¤Ñ«e»Pªù®{40¤éªº®É¨è¡^¡A³o®É¹ê¬O¤H¶¡¡u¥P¹Ò¡v¡A¶W¤H²z©Ê©Ò¯à»â®©¡C
6.¬O²{¦bªº¤S¬O±N¨Óªºùùùù¤£¤Ö¾ÇªÌµø¤Ñ°ê¥u¦³¤@°Æ±¤Õ¡A¤£¬O²{¦bªº«K¬O±N¨Óªº¡A¹E²£¥Í¤£¦Pªº¥½¥@Æ[¡F¦ý¸t¸gµø¤Ñ°ê¬O¡uÂù±¤Õ¡vªº¡A¦³ÄݤѪº¥ç¦³Äݦaªº¡A¦³¼È®Éªº¡A¥ç¦³¥Ã»·ªº¡F¦³ÄÝÆFªº¥ç¦³Äݪ«½èªº¡F¦³¥@¬É©Êªº¥ç¦³¦a¤è©Êªº¡F§ó§®ªº¬O¥¦¦b²{¤µ¥X²{ªº¡]¦p¦è1:13¡F¨Ó12:28¡F±Ò1:9¡F¤Ó13:18-19¡A23¡F12:28µ¥¡^¥ç·|¦b±N¨ÓÅã²{ªº¡]¦p¤Ó7:21-22¡FªL«e15:24¡F´£«á4:1¡F±Ò12:10µ¥¡^¡A¦pW. C. Kaiser¨¥¡A¤Ñ°ê¥Dnªº¯S½è¤D¦b±ÏÅ«¤Î¥½¥@¨â¤j¤è±¡A¡u±ÏÅ«¯S½è¡v±j½Õ²{¤µªºÅã²{¡F¡u¥½¥@¯S½è¡v«h«°ò·þ´_Á{«á¤~§¹¥þÅã²{¡A¨âªÌ¨M«D¤ô¤õ¤£®eªºÆ[©À¡A¦Ó¥i»¡¬O¡u²{¦bªº¤Ñ°ê¡v¬O¡u¥þ®M¤Ñ°ê¡v½×ªº²Ä¤@¶¥¬q¡A¦Ü¥D¦A¨Ó«á¤Ñ°ê«K§¹¥þ¹ê²{¤F¡eª`11¡f¡C
C.°ò¦
¤Ñ°êªº°ò¦¤D«Ø¥ß¦b¤T¤è±¡G1)¯«ªºÄÝ©Ê¡F2)¯«ªº¬ù³\¡F3)¯«ªº¤¤«O¡C
1.¯«ªºÄÝ©Êùùùù¤Ñ°êªº«Ø¥ß¤D¦]¯«¬O¤ý¡A¬O¥þ¦a¤§¤ý¡A¥Lªº¤ýÅv¡u±q¤Óªì¥ß©w¡A±q¥å¥j´N¦³¡v¡]¸Ö93:2¡^¡A¦]¨º¬O»P¥Lªº¥»©Ê¦³Ãö¡A¬J¦³¤ýÅv¡A«K¦³¹ê¬I¤ýÅv¤§»â°ì¡A¨º¬O¥@¤H¡A¥ç¦³¥N¯«¹ê¬I¤ýÅvªº¥Nªí¤H¡]¤¤¶¡¤H¡A¤¤¶¡°ê¡^¡C
2.¯«ªº¬ù³\ùùùù¯«»P¥@¤H¥ß¬ù¡A¨C¬ù¬Ò¥H¯¬ºÖ¥@¤H¬°©v¦®¡A¥H¤Hªº©¯ºÖ¬°¨ÌÂk¡A³o¬O¡u¤Ñ¤ý¡v¥»©Êªº¬yÅS¡A©Ò¿×¡uºÖ¿A©ó¥Á¡v¡A¯«¥çµL¨Ò¥~¡C¯«»P¨È·í¡B®¿¨È¡B¨È§B©Ô¨u¡B¼¯¦è¡B¿ï¥Á¡B¤j½Ã¡BC§Q¦Ìµ¥q©w½Ñ¬ù¡A¨C¬ùªººÖ¬ç¬Ò¦¨¥þ¦b¤Ñ°ê¤º¡]°Ñ¤W¤å¡u½×½Ñ¬ù¡v¤@³¹¡^¡C²¨¥¤§¡A¨È·í¤§¬ù¬°¡u¥N¤ý¤§¬ù¡v¡A¨È·í¤§¥¢±Ñ¦b²Ä¤G¨È·í¨¤WÀò±o¦¨´N¡F®¿¨È¤§¬ù¬°¡u¥¦w¤§¬ù¡v¡]°Ñ¦ó2:18¡FÁÉ54:9-10¡^¡A¬O¥Í©R©µÄò¤§¬ù¡Aª½¦Ü¥Ã¥Í¡]¦p¤Ñi¤DÄ_®y©P³òªºÃC¦â¡A¶H¼x¥Ã¥@¤º¤§ºa¬ü¡^¡F¨È§B©Ô¨u¬ù¤D¡u¿ï¥Á¤§¬ù¡v¡AÂǵۤ@Ó¥Á±Ú¨Ï¥þ¦a¸U±Ú»X®¦¡F¼¯¦èªº¬ù¬°¡u¥Á¥Í¤§¬ù¡v¡A¬J¦³¿ï¥Á¡A¿ï¥Á¦p¦ó¥N¤ý¦æ¨Æ§@¨£Ãҩ󦹦³²M·¡ªº°V»£¡F¤Ú°Ç´µ©Z¬ùÅU¦W«ä¸q¤D¡u°ê¤g¤§¬ù¡v¡A¬O¯«µ¹¿ï¥ÁªºÂ§ª«¡A©ó¤W¯«¹ê¬I¤ýÅv¡F¤j½Ã¤§¬ù¬°¡u°ê«×¤§¬ù¡v¡A«ÂI¦b¯«ªº¤ýÅv¦b¦a¤Wªº©µ¦ù¡A¤j½Ã¡B©Òùªù¤Î¨ä¥¦§g¤ý¥u¬O¥N¯«¬°¤ý¡]¥N¤U9:8¡u¥Lªº°ê¦ì¡v¡B¡u¬°¯«§@¤ý¡v¡F¥t°Ñ®{2:30¡^¡FC§Q¦Ì¬ù¬°¡u±ÏÅ«¤§¬ù¡v¡A±j½Õ¤ý°êªºÄÝÆF»P¤º¦b³¡¤À¡A¦¹¬ù¥ç¬O¤Ñ°ê«Ø¥ßªº¥ý¨M±ø¥ó¡AÃö¤Î°ê¥Áªº¯u¥¿¥Í¬¡¼Ð·Ç¡A¬G³Ì«áªº¬O³Ì«nªº¡C¥Ñ¦¹«K¿s¤Î¤Ñ°ê»P¬ù³\ªº¿Ë±KÃö«Y¡AP¬ù¯«¾Ç®aW. Eichrodt¬Æ¦Ü»{¬°¡u¤Ñ°ê¡v»P¡u¸t¬ù¡v¬°¦P¸qµü¡eª`12¡f¡C
3.¯«ªº¤¤«Oùùùù¦b¬ù¡A¯«ªº¤¤«O¦³¤T¡A¥ýª¾¡B²½¥q¡B§g¤ý¡C¤@¨Ç¤Hª«¦³¤G¾¦b¤@¨ªº¡]¦p³Á°ò¬~¼w¡^¡A¥ç¦³¤T¾¦X¤@¤H¡]¦p¼»¥À¦Õ¡F¼»¥À¦Õ¤T¾¤¤¦³¤@¾¬°¤h®v¡A¤u§@¶H¡u¤ý¡v¡A¦ý¥L¤£¬O§g¤ý¡^¡C¯«¦b¦a¤W¦³¶H¡u¤ý¡v¤§¤u§@ªº¤Hª«¥H¨È·í»âº¡]³Ð1:26ªº¡uºÞ²z¡vì¤åradah»P¸Ö110:2¡u´xÅv¡v¬°¦P¤@¦r¡^¡A¦¹«á¡A¯««K¥H¥L̤TÃþ¤Hª«¬°¥L¦b¦a¤W¹ê¬I¤ýÅvªº¥N²z¤H¡A¤×ɼ¯¦èªº¤â«Ø¥ß¤@Ó¤´¥H¯«¬°¤ýªº¡u¯«ªv¹ÎÅé¡v¡]theocracy¡^¡]¥Ó4:34¡F¥X19:5-6¡F®{7:35ªº¡uº»â¡v»P¡u±ÏÅ«¡v¤G¦r¥ç¥Î¦b°ò·þ¨¤W¡^¡A¨Ã¥H¤§¨Ï¥þ¦a»{Ãѯ«¡]¥X19:5ªº¡u¸U¥Á¡v¡B¡u¥þ¦a³£¬O§Úªº¡vµ¥¥y»y«KÅã¥X¿ï¥Áªº¨Ï©R¡^¡eª`13¡f¡C³o¦³§Îªº¯«ªv°ê«×«á¨Ó¦b±½Ã¹®É¥N¹EºtÅܬ°¡u¶¡±µ¯«ªv°ê«×¡v©ÎºÙ¡u¤¤«O¯«ªv°ê«×¡v¡]mediatorial kingdom¡^¡A¦¹«á³o¡u¤¤«O¤ý°ê¡v«K¦b¾ú¥vªº¨«´Y¤WÁÚ¨B«e¶i¡A·í¤¤§¢©V¡¥X¡A¦ý¯«ªº¤ß·N¤@¤£¦¬¦^¡A¤G¤£©ñ±ó¡A¤T¥²¨Ï¤§§¹¦¨¡AÂǵ۳̧¹¥þªº¤¤«O¡A¯«ªºÀ±ÁɨȡA¨Ï¤Ó¥¤Ñ°ê¹ê²{©ó¥@¤W¡A¨º¬O¤Ñ°ê¦b¤H¶¡¤§®É¡A¥ç¬O¡u°ê«×°Á{¡v¡A¯«¦®¦æ¦b¦a¤W¦p¦b¤Ñ¤W¤@¯ë¡C
D.¦PÃþµü
1.¤Ñ°ê»P¯«°êùùùù¡u¤Ñ°ê¡v»P¡u¯«°ê¡v¨âµü¦b¥|ºÖµ¥X²{¦@117¦¸¡A¦b¨ä¾l·s¬ù®Ñ¨÷¤º«h¥u¦³32¦¸¡A·í¤¤¡u¯«°ê¡v¸û¦h¦¸¼Æ¥X²{¡A¡u¤Ñ°ê¡v¡]°£¥|³B¡^¦ü¬O°¨¤Óªº±M¥Î¦Wµü¡AµM¦Ó¡u¤Ñ°ê¡v¬O§_¡u¯«°ê¡v³o¦^¨Æ¾ÇªÌ̳ã½×¤£¥ð¡A¦³»¡¨âªÌ¬Û¦P¡A¥u¬O°¨¤Ó¬°µS¤ÓŪªÌ¹ï¡u¯«¡v¦rªº±Ó¾U³]·Q¡A¦Ó¥H¡u¤Ñ¡v¦r¥N´À¤§¡]¦pG. E. Ladd; J. D. Pentecost; F. F. Bruce; C. H. Dodd; G. N. H. Peters; C. E. Mason; W. J. Chantry; S. D. Toussaint; C. C. Ryrie; R. L. Saucy; A. J. McClain; C. L. Mitton¡A³¯ÀÙ¥Á¡^¡F¥t¤@«o»{¬°¨âµü«D¶È¦³¬Û¦P¬Û¤¬¥N¥Î¤§·N¸q¡A§ó¦³²`¤@¼hªº§t¸q¡]¦pL. S. Chafer; J. F. Walvvoord; C. L. Feinberg; H. A. Hoyt; J. F. MacArthur¡^¡C
¦b²Ó¤ß¤ÀªR¤U¡A¡u¤Ñ°ê¡v»P¡u¯«°ê¡v¦U¦³²§¦Pªº¥Îªk¡A³o¨â¦Wµü¬Û³q¤¬¥Îªº¥Dn¤ÞÃÒ¸g¤å¦³¤K¡G1)¤Ó4:17§Y¥i1:15¡F2)¤Ó5:3§Y¸ô6:20¡F3)¤Ó8:11-12§Y¸ô13:28-9¡F4)¤Ó11:11§Y¸ô7:28¡F5)¤Ó13:11§Y¥i4:11¡F6)¤Ó13:31§Y¥i4:30¡F7)¤Ó19:14§Y¥i10:14¡F8)¤Ó19:23-26§Y¥i10:23-27¡F¦ý¡u¤Ñ°ê¡v»P¡u¯«°ê¡vÁö¦³¦@¦P·N¸q¡A¨âªÌ¤§¥Îªk¦³®É«o¦³°Ï§O¤§¥²n¡C¡u¯«°ê¡v¤@µü±j½Õ¯«²Îªv¸U¦³ªº¤ýÅv¡]reign¡^¡B¥DÅv¡B°êÅv¡A¦Ó¡u¤Ñ°ê¡v³oµü«oµÛ«¯«²Îªv¸U¦³¡]¥]¬A¦a²y¡^ªº¦a°ì¡]realm¡^¡A©Ò¥H¦b¤Ñ°ê¤º«K¦³«H»P¤£«H¡]¡uÞû¤l¡v¡B¡uÃa³½¡v¡A¤Ó13:40¡A48¡^¦P®É¦s¦b¡eª`14¡f¡CÁ`¨¥¤§¡A³o¨â¦WµüÁö¦³¤¬¥Î¤§·N¸q¡A«ÂI«on°Ï§O¡A¦ý¬O¦³¨Ç¸g¤å¨S¦³±j½Õ®t²§¡A¦³¨Ç«h¦³¡A¦¹ÂI»Ýª`·N¡C
2.¤Ñ°ê»PºÖµùùùù¡u¤Ñ°êªººÖµ¡v³oµü¦b·s¬ù¦@¥X²{91¦¸¡A¥Dn·N¸q¥u¬O±j½Õ¤Ñ°êªº¨ÓÁ{¥¿¬Oµ¹¥@¤Hªº¦n®ø®§¡A¦ý³oµü·J¦³¤@Ó»á¼sªx©Êªº§t¸q¡A¥]¬A¬ù¦³Ãö¤Ñ°ê¥þ³¡ªººÖ¬ç¡A¤×µÛ«¤Ñ°êªº±ÏÅ«©Ê½è»P¥\®Ä¡A±N¤H±q¶Â·tªºÅv¶Õ¾E²¾¦Ü¯«·R¤l¥ú©úªº°ê¸Ì¡]¦è1:13¡^¡A³o¥¿¬O¡uºÖµ¡v¦rªº¥»·N¡]«ö¡uºÖµ¡v³o¦r¥»¬Où°¨¤HºD¥Îªºµü¦r¡A®¥¶P¬Y¤H°¥©x®ÊÀï¡B²KÀò°®©[©Î¼y¯¬¹Ø¨°«A¤é¡A´«¨¥¤§¡A±q¤@¹Ò¦aÀ¶i¥t¤@ºÖ¹Ò¡^¡A¬O¥H¡u¤Ñ°ê¡v»P¡uºÖµ¡v¥ç¦¨¬°¥t¤@¦P¸qµü¡]°Ñ¬ù3:3-5¡^¡A¡u¤Ñ°êªñ¤F¡v«K¬Ûµ¥¡u°ò·þºÖµªº°_ÀY¡v¡]¥i1:1¡A14¡^¡C
3.¤Ñ°ê»P¥Ã¥Íùùùù¡u¶i¤Ñ°ê¡v¶i¤Ñ°ê¡v»P¡u±o¥Ã¥Í¡v¦P¬OµS¤Ó¤H¸g¦~ªº¬ß±æ¡A¥L̵ø¨âªÌ¦@«ü¬Û¦PªºÂk±J¡A¬O¥H¤Ö¦~©x¨Ó°ÝC¿q±o¥Ã¥Í¤§¹D¡A±qC¿qªº¦^µª»Pªù®{ªº¤ÏÀ³«KÅã¥X¡u¤Ñ°ê¡v¡B¡u¥Ã¥Í¡v¡B¡u±o±Ï¡vµ¥¥þ¬O¤¬³q¦Wµü¡]°Ñ¤Ó19:16-25§Y¸ô18:18-26¡F¤Ó25:34¡A46¡F¬ù3:3¡A5¡^¡C¦¹¥~¡A¡u¥Ã¥Í¡v¬O¤@Ó¡u²{¦b¾Ö¦³»P±N¨Ó¥þ³¡¨É¦³ªºÂ§ª«¡A¦p¤Ñ°êªº§t¸q¤@¯ë¡]¤Ñ°ê¬O²{¦bªº¡A¥ç¬O±N¨Óªº¡^¡C
4.¤Ñ°ê»P¯«¸qùùùù¡u¯«¸q¡v»P¡u¤Ñ°ê¡v¨âµü¦³²§±`±K¤ÁªºÃö«Y¡A¡u¸q¡v³o¦rªº·N¸q¬Û·í¼sÁï¡A¥i¥Î¤§¥Nªí¤H¦b¤Ñ°ê¸Ìªº¯S½è¡C¡u¸q¡v«ö°ò¥»©w¸q¬O«ü¤H»P¯«¦³¤@¡u¥¿¤Î¹ï¡vªºÃö«Y¡]¦ý¦¹¡u¸q¡v¥u±j½Õ¤º¤ßªº¥@¬É¡^¡A¥²·í¦b¥Í¬¡¹üÅ㤧¡A¬G¦³¡u¸q¤H¡v¤§ºÙ¿×¡]¦p¸ô1:6¡^¡A©Ò¥H¡u¸q¡v¦r´N«ü¥X¤Ñ°ê¤ºÄÝÆF»PÄݹD¼wªº¼Ð·Ç»Pªí²{¡A³o¥»½è±Nnªí²{¤U¥h¡Aª½¦Ü¥Ã»·¡A¬O¬°¡u¥Ã¸q¡v¡]¦ý9:24¡^¡A¤S¬O¬°¡u¥Ã¥Í¡v¡]°Ñ¤Ó25:46¡^¡C
5.¤Ñ°ê»P´_¿³ùùùù¡u¸Uª«´_¿³¡v¡]¤Ó19:28ì¤åpalingenesia·N¡u¦A¥Í¡v¡B¡u´_©l¡v¡^¤Î¡u¸Uª«´_¿³¡v¡]¤Ó17:11¡F®{3:21ì¤åapokatastasis·N¡u¦A³y¡v¡B¡u´_ì¡v¡^¨âµü¤Ï·ÓµS¤Ó¤H¹ï¤Ñ°êÆ[©Àªº¤@ºØ»{ÃÑ¡F«eªÌ±j½Õ¸Uª«¦b¤Ñ°ê®É¥N¤º¦³·sªº¶}©l¡A¦p¦A¥Í¯ë¡C³oÆ[©À·½¦Û¬ù¹ï¦aªº¬ß±æ¡]ÁÉ65:17-18¡F66:22¡^¡F«áªÌ¤DÂå¾Çµü·J¡Aª½·N¡u«ì´pì¨Ó°·±d¡v¡A¦b»Z¯ó¤åÄm¤º«o¦³¦h¤èªº¥Î³~¡A¦p¦¬¤äªº¡u¥¿Å¡v¡A²£·~ªº¡u¥¤À¡v¡A¹D¸ôªº¡u¡uײz¡v¡Aª«¥óªº¡uÂkÁÙ¡v¡]ìÂzÂk»¯¡^¤Î¤é¤ëªº¡u¦^Âà¡vµ¥¡A³o¨Ç¦r¥ç±`±¾¦b©Ô¤ñÉI¤¤¡A¦p¬ù·æ¤ÒºÙ¡u´_¿³¡v§Y¬OµS¤Ó¤H±q¤Ú¤ñÛÂk¦^¬G¶m¡A«·s«Ø¥ß¯«ªvªÀ·|¡F»pù«h¿×¦bª÷ÁH¦~®É¦a²£Âk¦^ì¥D¬O¬°´_¿³¡eª`15¡f¡A©Ò¥H¥D¤É¤Ñ®Éªù®{«æ¤Á¦V¥D¸ß°Ý¯A¤Î¥H¦â¦C°ê¦ó®É±o´_¿³¡]®{1:6»P3:21¦P¦r®Ú¡^¡A¨º¥ç¬O¦^À³¥L̦b¤Ó17:11¡F19:28©ÒÅ¥¦^¨Ó¡u¸Uª«´_¿³¡vªº±Ò¥Ü¡A¬O¥H©¼±o¦bÁ¿¹D®É¤]´£¤Î¦¹¨Æ¡]®{3:21¡^¡A¥i¨£µS¤Ó¤Hµø¦Û¤v°ê«×ªº´_¿³»P¸Uª«´_¿³¤Î¤Ñ°ê«Ø¥ß¬O¦Pµ¥·N¸qªº¨Æ¥ó¡C
6.¤Ñ°ê»P±Ð·|ùùùù¦]¾ÇªÌ¹ï¤Ñ°êªº©w¸q¤ªá¤Kªù¡A¥HP¤Ñ°ê»P±Ð·|ªºÃö«Y±`²V²c¤£²M¡A¦³»¡¤Ñ°ê§Y±Ð·|¡A¦³»¡¤£¬O¡A·N¨£²ö°J¤@¬O¡C¦ý©w¸qÁö«DÂk¤@¡A¨âªÌ¶¡«oÅãµM¦U¦³²§¦P¤§³B¡F¦PªÌ¤Ñ°ê»P±Ð·|¬Ò«ü¦V¯«²Îªv¤§¤ýÅv¡A¨ã¦³§ïÅÜ¥@¬Éªº¯à¤O¡A¤S³Æ¦C±R°ªÄÝÆF»P¹D¼wªº¥Í¬¡¼Ð·Ç¡F²§ªÌ¤Ñ°ê§YÀ±ÁɨȰê¡]©µ¦ù¦Ü¥Ã»·¤§°ê¡^¡A±j½Õ¯«¨º¦³§Îªº¡B¦b¦a¤Wªº²Îªv¤ý°ê¡A²Å¦X¬ùÀ³³\µ¹¿ï¥Áªº°ê«×¡]®{1:6¡^¡A¦ýÄÝÆF¤§®¦´f¹M¤Î¥þ¦a¦U¤H¡A¬G¤Ñ°ê¨Ã«D±Ð·|¡AµM¦Ó»¡±Ð·|¬O¡uÄÝÆF¤§°ê¡v¥çµL¹H¤Ï¸t¸g¯u²z¡C´I¼Ö¯«¾Ç°|¦W±Ð±ÂG. E. Ladd³Õ¤h«ü¥X¤Ñ°ê«D±Ð·|ªº¤@¨Ç°ò¥»²z¥Ñ¡G1)±Ð·|¬O¤Ñ°ê¤ºªº¹Î«´¡]community¡^ùùùù¤Ñ°ê¬O¯«ªº²Îªv¤ýÅv¡A¥L²ÎºÞ¸U¦³¡A¥]¬A±Ð·|¡A¬G¤Ñ°ê§t¦³¡]contain¡^±Ð·|¡F2)¤Ñ°ê²£¥Í¡]create¡^±Ð·|ùùùù¤Ñ°ê¬O¯«ªº¯à¤O¦b¿ï¥Áªº·q°@§EºØ¤º´z¿ï¤F¤@ªÑ®Ö¤ß¤Hª«¡A±Ð·|¹E¥Ñ¦¹¦Ó¥Í¡F3)±Ð·|¬O¤Ñ°êªº¡u¨£ÃÒ¤H¡v¡]witness¡^ùùùù±Ð·|¨£ÃҤѰê¡]®{8:12¡F19:8¡F20:25µ¥¡^¡A®É¶¡¤W±Ð·|ªº¦¨¥ß¦b¤Ñ°ê¦í¦b¤H¤ß¤§«á¡F4)±Ð·|¬O¤Ñ°ê«P¶iªº¾¹¥×¡]instrument¡^¡A¤Ñ°ê¬O¥Ñ¶Ç¤Ñ°ê«H®§ªº¤H±À°Ê¡]¤Ó10:8¡F¸ô10:17¡^¡F5)±Ð·|¬O¤Ñ°êªº«OºÞªÌ¡]custodian¡^ùùùùµS¤Ó¶Ç²Îµø¥H¦â¦C¬°¤Ñ°êªº¡u«OºÞ¤H¡v¡A¥Ñ¨È§B©Ô¨u°_©l¡A³zÂÇ¥H¦â¦C°ê¨Ï¥þ¦a»X®¦¡A¦ý¦]¿ï¥Á©Ú±ó¤F¤Ñ°ê¡A©ó¬O²{¤µ¨Ï¥þ¦a¨É¨ü¤Ñ°ê¤§ºÖªº³d¥ô¹E¸¨¦b±Ð·|¨¤W¡eª`16¡f¡C¦¹¥~ÁÙ¦³6)¬ù¹w¨¥ªº¤Ñ°ê¬O¦³À±ÁɨȤý¦b¿ï¥Á·í¤¤¡A¥H¿ü¦w¬°¾nÅæ©~©Ò¡A¦b¨º³B¹ê¬I´¶¤Î¥þ¦aªº°êÅv¡A±Ð·|«h¤£¨£À³Å禹µ¥¹w§i¡F7)¬ù»P·s¬ù¤@³e¹w§i¤Ñ°ê«Ø¥ß«e¡A¿ï¥Á¤Î¥þ¦a¬Ò¸g¾ú«e©Ò¥¼¨£¤§±wÃø¡]¦pC30:7¤§¡u¶®¦U±wÃø¡v¡F¤Ó24:21¤§¡u¤j¨aÃø¡v¡F±Ò6:17¤§¡u©Á«ã¤j¤é¡vµ¥¡^¡A¦Ó³o¨Ç¨´¤µÁÙ¥¼¥X²{¡A¦p¦¹¤Ñ°ê»P±Ð·|«K¤£¬Û¦P¡C¦A¥B¡A¦p¥Lªy¯«¾Ç°|R. L. Saucy³Õ¤h¨¥¡G8)«ö¦r·½¾Ç¬Ý¡A¡u¤Ñ°ê¡v»P¡u±Ð·|¡v¨â¦r¦U¦³¤£¦Pªº·N¸q¡A¨âªÌ¤£¯à¡u·¾³q¡v¡B¡u¬Ûµ¥¡v¡B¡u¤¬¥Î¡v¡F9)°ò·þªì©l¶Ç¹D«K«Å§i¤Ñ°ê¡uªñ¤F¡v¡]¤Ó4:17¡^¡F¦Ó¦b«á´Á¤~¹w§i±Ð·|ªº«Ø¥ß¡]¤Ó16:18¡^¡A¬G¤Ñ°ê¤£¥i¯à¬O±Ð·|ªº²£«~¡A¥ç»P±Ð·|¤£¦P¡eª`17¡f¡C10)±Ð·|¬O¡u¹L´ç®É´Áªº²£«~¡v¡A¬O¥Ñ¬Û«H¤F¡u¤Ñ°êªººÖµ¡vªº¤H²Õ¦¨¡A³o¹Î¤H¥]¬A¤£¦P°êÄy¤HºØ¡A³o¸s¤H»PÀ±Áɨȵo¥Í¤@Ó«e©Ò¥¼²{ªº·sÃö«Y¡]±q¨S±Ò¥Ü¨´¤µ¤~±Ò¥Ü¥X¨Ó¡^¡A³oÃö«Y¥H°ò·þ¬°¨ÅéÁp¦X¡A¥H°ò·þ¬°ÀY¡A«H®{©¼¦¹¬°ªÏÅé¡A¥H°ò·þ©~¤ß¬°¤ý¡A¬G¬O¤@Ó¡u¤ý°ê¡v¡A¦Ó³o¼Ë¤l§Î¦¨ªº¤Ñ°ê¹EºÙ¬°¡u¤Ñ°êªº¶ø¯µ¡v¡]¤Ó13:11¡A33¡^¡A¬O¤Q¬[»P¦A¨Ó·í¤¤ªº¡uµL§Î¯«°ê¡v¡]°ÑªL«e11:26ªº¡uª½µ¥¨ì¥L¨Ó¡v¡^¡A³o¡uÄÝÆF¤§°ê¡v¬O¦³©l¡]¤Ó16:18¡u§Ún«Ø¥ß¡v¡^µL²×ªº¡A¦Ó¯«ªº°êÅv«o¬OµL©lµL²×ªº¡F¥i¬OÀ±ÁɨȰê¦b¡uª½µ¥¥L¨Ó¡v«á«K¹ê²{©ó¦a¤W¡A¶i¦Ó©µ¦ù¬°¥Ã»·¤§°ê¡A³o¼Ë¡A±Ð·|»P¤Ñ°ê¬O¦³§Oªº¡C
½è¨¥¤§¡A¤Ñ°êªº¤º²[¥]¬AÄݦa»PÄÝÆF¨â¤è±ªº¯S½è¡A¦Ó±Ð·|¥u¦bÄÝÆF¡]±ÏÅ«¡^¤è±Åã¥X¤Ñ°êªº¯S©Ê¡A¬G±Ð·|¬O¤Ñ°ê¡A¬O¡uÄÝÆFªº°ê¡v¡A«o«D¡u¥þ³¡¡vªº¤Ñ°ê¡A±Ð·|¬O¤Ñ°ê©Ó¨ü¡u¤H¡v¡A¤S¬O¤Ñ°êªº¤@¤À¡A¨º¥u¬O¦bÆFºÖ¤è±¨¥¡A¦Ü©ó¤Ñ°êªº¬Fªv©Ê¡B¿ï¥Á°ê®a©Ê¡B¦a²zÀô¹Ò©Ê¡Bª«½è¦a¤g©Êµ¥n¯À¡A±Ð·|¤£¶ÈµL¤À¡u©Ó¾á¡v¡A¥çµLªk¡u©Ó¨ü¦a¤g¡v¡F¦A¥B¡A¤Ñ°ê¤ºªº¯S¼x¡]¦p¤Ó¥²±¥@¡Aª«½èÂײ±¡A¤H¹Ø©µªø¡A¸U¥Á·q©^¯u¯«µ¥¤£ÂØ¡^¬ÒµLªk¦b¡u±Ð·|¡v¤º¥X²{¡AÅãµM¦a±Ð·|»P¤Ñ°ê¬O¦³§Oªº¡A¥u¦bÄÝÆF¯S½è³¡¤À¡A¨âªÌ«h¤¬¦³¬Æ¦h¦@³qªº¦a¤è¡C
¤¡B¤Ñ°ê¦b¸t¸g¾ú¥v»P¹w¨¥¤º
Y¥H¤Ñ°ê·N¿×¯«ªº¤ýÅv¡A¤Ñ°ê«h¥Ã»·±`¦b¡A±q¥å¥j¦Ü¥Ã»·¡A¤Ñ°êªº¦s¦b¡]¯u¹ê¡^¥ç¤£¦b¥G¤H¹ï¥¦ªººA«×¦p¦ó¡FY¥H¤Ñ°ê·N¿×¦³§Î¥i¡u¿Ë¾ú¨ä¹Ò¡vªº°ê«×¡A¤Ñ°ê«h»Ý¥H¯S¿ï´CÅé¡]¦p¿ï¥Á¡B±Ð·|¡^ªí¹F¤§¡A³o¼Ë¤Ñ°êªº¦s¦b«K¦b¥G¤H¹ï¥¦ªººA«×¦p¦ó¡]¾Ú¸t¸g¹w¨¥¡A±N¨Ó¤H¥²©ê±µ«Ý¤§ºA«×À³¹ï¤Ñ°ê¡A¤Ñ°ê¥²µM¹ê²{¡^¡A¸t¸gªº¾ú¥v»P¹w¨¥¥¿ªí©ú¤Ñ°ê¦b®ÉªÅ¤Wªº¶i¦æ±¡ªp¡A¯÷¥H¨â¬ùªº¸ê®Æ¦@¤KÂI²z¡G
A.¤Ñ°ê¦b¬ù
1.¤¸g¤¤ªº¡u¤Ñ°ê¥v¡v
¯«¬O¥Ã»·ªº¤ý¡]¸Ö29:10¡F´£«e1:17¡^¡A¥Lªº¤ýÅv²ÎºÞ¸U¦³¡]¸Ö103:19¡F¥N¤U29:12¡^¡A¥Lªº°ê«×¥Ã»·ªø¦s¡]³o¬OµL§Îªº²ÎªvÅv¤O¡^¡]¸Ö145:13¡^¡A¦ý¥L¥H¯«¸ñ¡B©_¨Æ¡B²§¯à¡A¦b¦a¤W¹üÅãµ¹¤H»{Ãѳo¤è±ªº²ÎªvÅv¯à¡]¸Ö148:8¡F¥Ó4:34¡F¦ý6:27¡^¡A¨Ã¥H¯S¿ïªº¤H¬°¹ê¬I¤ýÅvªº¥N²zÁ`·þ¡]viceregent¡^¡]¥ý¬O²Ä¤@¨È·í¡A²×¬O²Ä¤G¨È·í¡^¡A©ó¬O¥L½áµ¹¤HÃþ©l¯ª¨È·íªv²z¸Uª«ªº¤ýÅv¡]³Ð1:26ªº¡uªv²z¡v»PÀ±ÁɨȸÖ110:2ªº¡u´xÅv¡vì¤å¬°¦P¤@¦r¡A¬G¡uªv²z¡v¹ê¬O¡u¥H¤ýªº¨¥÷ºÞ²z¡v¤§·N¡^¡C¨È·í³Q³v«á¡A¯«ªº¥DÅv¨Ã¥¼§i§j¡A¥Lªºªv²z¤ýÅv¦b¨È·í¤§«áªº·q°@«á¥N¤¤YÁôY²{¡A¦ý¦b¨È§B©Ô¨u¬ù¤º²M·¡¹w§i¡A¯«±Nn¦b¿ï¥Á¨¤W³]¥ß§g¤ý¡A¥N¯«ªv²z¥þ¦a¡]³Ð12:2ªº¡u¤j°ê¡v¡F17:6ªº¡u§g¤ý¡v¡A¦a¤W¸U±Ú¥Ñ¦¹¦Ó»XºÖ¡]°êÅv´¶¤Î¥þ¦a¡^¡]³Ð12:3¡F18:18¡F22:18¡F26:4µ¥¤£ÂØ¡^¡A³o°êÅvºÖ¤Î¥þ¥@ªºÀ³³\¡A³z¹L«á¸Ç¤¤ªº§g¤ý«K¥i¹ê²{¡]³Ð35:11¡^¡A¦¹ÂI¦b¦Ñ¶®¦Uªº¿ò¨¥¤¤¦ü©w©ó¡u²Óù¡v¨¤WÀ³Åç¡]³Ð49:10¡^¡C
¯«ªº¿ï¥Á¦b¼¯¦è²v»â¤U¡A©ó¦è¤D¤sÄS¥¿¦¡¥ß¬°¡u¯«ªv¤¤«O¤ý°ê¡v¡]theocratic-mediatorial kingdom¡^¡]¥X19:6¡^¡A¦¹°êªÃ©Ó¨Ï¥þ¦a»XºÖªº¯«¸t¨Ï©R¡]¥X19:5¡^¡eª`18¡f¡A¼¯¦è¤§¸t¾¥¿Åã¥X¡u¥N¤ý¡vªº¨¥÷¡]®{7:35¡^¡eª`19¡f¡A¿ï¥Á¬O»X¯«±ÏÅ«ªº¤@¸s¡A¬G¥L̪º¥Áªv«ß¥¿Åã¥X·¥°ª«×ªºÄÝÆF¡B¹D¼w¡B¸t¼äµ¥°ª¶QµL¤ñªº½è¯À¡A¦b¥L̪º²½ªÁ»P¸`´Á¤§Â§»ö¤¤¡A±ÏÅ«»P°ê«×ªº¦¨¤À¦û¾Ú·¥«nªº¹wªí¦a¦ì¡C¦b¼¯¦èªº¸g¾ú¸Ì¡A¥L±q¤ÚÄõÉI¤¤Å¥»D¦Û¤v¥»°êªº¡u°ê«×¶ø¯µ¡v¡]¥Á24:17¡A19¡^¡A¦b¶i¤J{«n¦a«e¤i¡A¥L»y«¤ßªø¦a¦V¿ï¥Á°ê«Å§i¦b¯«ªº°ê¤gÀ³³\¦a¤º¡A°Èn¥H¯«¬°¯u¥¿ªº¤ý¡]¥Ó17:14-20¡^¡C
2.¾ú¥v®Ñªº¡u¤Ñ°ê¥v¡v
¦bÀ³³\¦a¤W¡A¯«¤§¿ï¥Á°ê¨É¨ü¯«µ¹¥L̦U¼Ëª«½è¤Wªº´IÄÇ¡]¥Ó7:13-14¡F¥§9:36¡^»P¬Fªv¤Wªº¦w¹t¡A¤£¤[¿ï¥Á¯Ê¥F¯Â¥¿¯«¾Çªº®â°ö¡]¤h2:10¡^¡A©ó¬O¦U±Ú¦U¬£°¾¦æ¤v¸ô¡A¦Û©R¬°¡u¤ý¡v¡AÄÝÆFªº©ü·t¡u²Îªv¡v¥L̹F¤T¦Ê¦~¥H¤W¡A¬O¬°¡u¤h®v®É´Á¡v¡A§g¤ýªv²zªº´Á«Ý¡]¥Ó17:14¡^¦b¼»¥À¦Õ¤§¥À¡B«¢®³ªºÃ«¨¥¤¤¬yÅS¥X¨Ó¡]¼»¤W2:10¡^¡A¦Ü¼»¥À¦Õ±ß¦~®É¡A¿ï¥Á¦]¦U¤è¦]¯À¡A±j©I¿ï¥ß§g¤ýªv²z¥LÌ¡]¼»¤W8:5¡^¡A¯«¦V¼»¥À¦ÕåªR¡u®É¨Æ¡v¡A¥D¦]¥L̤£±ý¥H¯«¬°¯«¡A¤Ï¥H°¸¹³¬°¯«¡]¼»¤W8:7-8¡^¡A¤£¤[«e¯«¦b¡u¥H«K¥HÁ¡vµ¹¥L̤j±¶ªº·P®¦¦¤w·Ï®ø¶³´²¡A¦p¤µ¥L̤£ÅU¤@¤Á´¬±ó¯«¬°¤ý¡]¤d¦Ê¦~«á¡A¥H¦â¦C¦V¯«ªº§g¤ýÀ±Áɨȵo¥X©Ú±óªº§q°ä¡A©IÁn¦P¥X¤@Âá¡A¸ô19:14¡A27¡F¬ù19:15¡^¡A¯«¥ç®eÅý¥L̦b¤£²z·Qªº®É¾÷¿ï¥ß¤F¥LÌnªº¤ý¡C
¥H¦â¦Cªº¡u¤ý°ê®É´Á¡v¬O¤@Ó¡u¯«ªv¤¤«O¤ý°ê®É´Á¡v¡A¤£¤Ö§g¤ýªºªv²z¥ç²Å¦X¼»¥À¦Õ¡u¬°¤ý¬è몺¤ßÄ@¡v¡]¼»¤W12:12-14¡^¡A¥LÌ¥ç©ú¥Õ¥LÌ¥u¬O¥N¯«¬°¤ý¡]¥N¤U9:8¡^¡A¯«¨Ï¥þ¦a»X®¦ªº¤ßÄ@¤£±ý¦b¥LÌ·í¤¤À³Åç¡A°ß¥ç¦V¥LÌ«OÃÒ¦b¥L̤§«á·í¦³¤@§g¤ý¦Ó¥X¡A¥Ã»·¥N¯«°õ´x¤ýÅv¡Aª½¦Ü¯«¤ßº¡·N¨¬¡]¼»¤U7:16¡F¤ý¤W8:25¡F¥N¤W17:14¡^¡C¦¹«á¥H¦â¦C¹ð¾ú¯«ªº¡u§ú³dÃ@»@¡v¡]¼»¤U7:16¡F¤ý¤W12:39¡F¸Ö89:32-37¡^¡A¦ý¯««OÃÒ¡u¯«ªv¤¤«O¤ý°ê¡v¥²±o´_¿³¡]¦p®{1:6ªºÃöª`¡^¡A¥u¬O»Ý¸g¾ú°ê¤`ªººGµh¤~¯à¾Ç¨ìÂk¦V¯«ªº¥\½Ò¡C
¥H¦â¦C¦³¤T¦¸±q³Q¾Û¦a¦^Âk¬G¨½¡AÁö¦Ê¼o«Ý¿³¡A¦ý´_°êªº¬ß±æ¨S¦³°I´î¡C¤å¤h¥H´µ©Ô»P¬Ùªø¥§§Æ¦Ì¶°¤¤¤O¶q««Ø¸t¥ÁªºÄÝÆF¥Í¬¡¡]³o¬O´_°ê³Ìºn¤§¦]¯À¡A¦p¡u¤Ñ°êªñ¤F¡A§AÌ·í®¬§ï¡v¡B¡u¤HY¤£«¥Í¡A´N¤£¯à¨£¯«ªº°ê¡v¦Pµ¥¹D²z¡^¡]¥§8:1-12¡^¡A¥L̨ño¥ýª¾«¢¸Ó¡B¼»{§Q¨È¡Bº¿©Ô°ò¤§§U¡A¹ï¤Ñ°êªº¨ÓÁ{¦³·¥¤jªº«H¤ß»P¼ö¤Áªº¬ß±æ¡]¦p«¢2:7-23¡F¨È2:10¡A13¡F6:12-13¡F8:6-8¡F9:9-10¡F10:3-5¡F14:9¡A16-17¡Fº¿3:1-6¡A12¡F4:5µ¥¡^¡A´N¦¹¥LÌ´N¦w¤ßµ¥Ô¶}¡u°ê¡v¥ý¾W¥X²{¡AÀH§Y¤Ñ°ê«K¦^´_»P¥L̤F¡C
3.´¼¼z®Ñªº¡u¤Ñ°ê¥v¡v
°£¬ù§B°O¥~¡A¬ùªº´¼¼z®Ñ¬Ò¬O¤ý°ê®É´Áªº²£«~¡A¦Ó½×¤Ñ°ê³o¯«¾Ç¥DÃD³ÌÂ×´Iªº²ö¦p¸Ö½g¡A¡u¤Ñ°ê¡v¦b¦¹¨÷®Ñ¤º§t¶q¶W©_ªººëÅP¡AÃø©Ç¾ÇªÌn±N¥þ®Ñ¤À¦¨À±Áɨȸ֡A§g¤ý¸Ö¡AÄ_®y¸Öµ¥¤£ÂØ¡C½è¨¥¤§¡A¸Ö½g±j½Õ¯«¬O¥Ã»·ªº¤ý¡]9:7¡F22:28¡A29:10¡F24:12¡F93:2¡F146:10¡^¡A¸U¦³¤§¤ý¡]95:3¡F103:19¡^¡A¤S¬O¥þ¦a¤§¤ý¡]47:7¡^¡A§ó¬O¿ï¥Áªº¤ý¡]59:13¡^¡F¿ï¥Á¤§°ê¤D¬O¡u¤Ñ°ê¡v¡A¦]¤Ñ°ê¦b¾ú¥v¤º¥»¬O¡u¯«ªv¤¤«O¤§°ê¡v¡A¥Ñ¤j½Ã¤§«á¤HÀ±ÁɨȰõ´x¤ýÅv¡]2:5-7¡F89:3-4¡F132:11¡^¡A¾Ú¦Û¯«»P¤j½Ã¥ß¬ùªº±ø´Ú¡]89:19-29¡^¡A¥Ã¤£¼o±ó¡]89:30-37¡^¡A³oÀ±ÁɨȤý¥²ªÃ¤½´xÅv¡]9:8¡F67:4¡F72:1-2¡F97:2¡F98:9¡F110:3¡^¡A´xµ½»@´c¡A²ÎºÞ¥þ¦a¡]2:8-9¡F22:27-28¡F72:8¡F96:13¡F110:5-6¡^¡F¯«ªº¿ï¥Á¥²©Ó¨ü°ê¤g¡]25:13¡F37:9¡A22¡A29¡A34¡^¡A´_»P¯«ªºÀ±ÁɨȦP§@¤ý¡]45:16¡^¡A¯«ªºÄ_®y¥ç³]¦bC¸ô¼»§N¡]122:5¡^¡Aª½¦Ü¸U¥N¡]145:13¡A§Y¿Ä¦X¦b¥Ã»·°ê«×¤º¡^¡A¸U°ê¤]¾a¦¹»X®¦¡]45:17¡F47:9¡F67¡G1-7¡F72:11¡A17¡^¡C
4.¥ýª¾®Ñªº¡u¤Ñ°ê¥v¡v
¥ýª¾¬O¯«ªº¥N¨¥¤H¡A¦b¥H¦â¦C¤ý°ê®É´Á»X¯«¯S§O¿ï¥ßÄU§Ù¿ï¥Áªº¨£ÃÒ¤H¡]¥§9:30¡^¡A¥L̪º»X¥lì¬O¯«µ¹¿ï¥Á°ê¾÷·|±N§Ö˶òªº¡u¤Ñ°ê¡v©T«Ø°_¨Ó¡A¥u¬O¨¥ªÌ½Î½Î¡AÅ¥ªÌ¤£¤îÂÆÂÆ¡AÁÙ±þ®`¥LÌ¡]¤Ó21:35¡F23:34¡^¡A¥HP¥ýª¾¦h«Å§i¤Ñ°ê±q¥L̤â¤W¹Ü¥h¡]§Ï¤Ó21:43¡^¡A¼f§Pªñ¦b¬Ü«eªº«H®§¡AµM¦Ó¦]¯«»P¤j½Ã¥ß¬ù¤§¬G¡A¯«Á`·|¦V¿ï¥Á¬I®¦¡A¨M¤£¹¨¥¡]ÁÉ55:3¡Fº¿3:6¡FC31:20¡F33:17¡A2021¡^¡C
Á`¬A¤§¡A¤j¤p¥ýª¾®Ñ¤ºªº¤Ñ°ê¶i¦æ±¡ªp¥iÂk¯Ç¦³¤U¦C¦UÂI¡G
1)¿ï¥Á¦]¥Ç¸o¤§¬G¡A¥LÌ¥N¯«ªv²z¤Ñ¤UªºÅv§Q§Y±N¼È§i¤@¬q¸¨¡]¦ó3:4¡F10:3¡^¡A¥H¦èµ²¥Ø¸@¯«ªººaÄ£³v¨BÂ÷¶}¥LÌ¡]9:3¡uÂ÷¶}¬ùÂd¡v¡F10:4¡uÂ÷¶}·µªù¡v¡A10:19¡uÂ÷¶}ªFªù¡v¡F11:23¡uÂ÷¶}¾ñÆV¤s¦^¤Ñ®a¥h¡v¡^¡C
2)¯«ªººaÄ£Â÷¶}¿ï¥Á¯«ªv¤¤«O°ê¡Aªí©ú¯«±N¥L̼ȱó¤@Ãä¡A«Ý¿ï¥Á²×¾úWÃø«á¦^Âà¹L¨Ó¡A¯«´NÂåªv¥LÌ¡]ÁÉ6:10¡^¡C
3)¿ï¥Á°ê±Nn¸g¾ú°ê¯}®a¤`ªººGµh¡A´_¦³¤À´²¦b¦U¦aªºW¹Ò¡A¤@¤Áªºº×±w²ÎºÙ¡u¶®¦Uªº±wÃø¡v¡]C30:7¡^¡C
4)¦]¨È§B©Ô¨u¡]ÁÉ51:1-3¡^¤Î¤j½Ã¡]ÁÉ55:3¡^ªº½t¬G¡A¯«¥²¦V¿ï¥Á¬I®¦¡A¨Ï¥LÌÁö¦p¨¦¤¤ªºÀe°©¡]µ²37:12¡^¡A©Î¦p˶ò¤Fªº±b¹õ¡]¼¯9:11¡^¡A¥LÌ¥²·|¡u´_¬¡¡v¡]µ²37:3-6¡^¡B««Ø¡]¼¯9:11-15¡FÀ±7:11¡^¡A¥²±o즳ªº²£·~ ¡]«X17¡^ ¡F¦^´_¥ý«eªººaÄ£ ¡]«¢2:6-7¡^¡C
5)¬°¤F¼i¦æ¦Û¤vµL±ø¥ó¦V¿ï¥Áq¥ßªº®¦¬ù¡A¯«¬°¥L̳vÂI¶i¦æ¡u´_°ê¤jp¡v¡A¥ý¬°¥L̹w³ÆÀ±ÁɨȤý¡A±qµ£¤k·P¥¥¡]ÁÉ7:14¡^¡A¥Í¦b§B§Q«í¡]À±5:2¡^¡A¨Ã½á¥L¿W¤@µL¤Gªº°êÅv¡]ÁÉ9:6¡^¡A¤£¦ýªÃ¤½ªv²z¿ï¥Á°ê¡]ÁÉ9:6¡^¡A§ó¦³¸tÆFªº¯à¤O¡A¤Z¥L©Ò§@ªººÉ³£¶¶§Q¡]ÁÉ11:1-5¡^¡A¥LªºÅv¬`±N´¶¤Î¥þ¦a¡]¨È9:10¡^¡A¸U¥Á³£·|Âk¶¶¥L¡]ÁÉ2:2-4¡^¡C
6)¥u¬O³o¦ìÀ±Áɨȴ_¿³¤j½Ã˶ò±b¹õ¤§«e¡A¥L¦Û¨±N¨ü¥»°ê¤l¥Á©Úµ´¡B¥X½æ¡]¨È11:4-14¡^¡A¦Ü²×¥çn¬°¿ï¥ÁÄ묹¡]¦ý9:26¡^¡A¥i¬O³o¼Ë¤Ï§¹¦¨¯«±ÏÅ«¿ï¥Á¤Î¥þ¥@¤§§®µÛ¡]ÁÉ53:5-6¡A12¡^¡A¦^À³¯«»P¿ï¥Á¡]¥Nªí¤HC§Q¦Ì¡^©Òq©w¤§·s¬ù¡]C31:31-33¡^¡C
7)À±ÁɨȱN¦º¦Ó´_¬¡¤~¯à¬Ý¨ì¦Û¤v³ÒWªº¥\®Ä¡]ÁÉ53:10-11¡F¸Ö16:10¡F®{2:31¡^¡C¾Ú·s¬ù±Ò¥Üªº¸É¥R¡]¬ù¹ï¦¹¨ÃµL¹w§i¡^¡AÀ±ÁɨȼȦ^¤Ñ®a¡Aµ¥«Ý¥@¤W§½¶Õµo®i¦Ü´_Á{ªº®É¾÷«K¦A¦^¦a¤W¨Ó¡]®{3:21¡^¡C
8)¨ä¶¡¦a¤W¨¹°êÁÓÂà©ö¡u°ê¡v¡]¨È1:18-21¡F¦ý7:1-8¡^¡A¯«ªº¿ï¥Á¥ç¤À´²¦b¥þ¦a¡A¦Ü³Ì«á¤@°ê¤¤ªº±j¤H¼Ä°ò·þ¯»¾¥µn³õ¡A±±¨î¥þ¦a¡A¦V¿ï¥Á¤j¸v¹G®`ÝÁ¶Âp¡]¦ý¦Ü²×¡u¯«ªº©Á«ã¶É˦b¥L¨¤W¡Aª½¦Ü©Ò©wªºµ²§½¡v¡^¡]¦ý9:27¡^¡C
9)¦b¿ï¥Á¸g¾ú¦U¼Ë¾Ôª§Wµh´Á¶¡¡A¥LÌ»X¯«¤G¦¸¦V¥LÌ©Û¤â¡A©ó¬O¥Ñ¥|¤è¤K±³°ÄòÂk¦^¬G¤g¡]ÁÉ11:11-12¡F49:22-23¡Fµ²34:11-16¡F38:8¡^¡A¦b¼Ä°ò·þªº«OÅ@±ø¬ù¤U¡]¦ý9:27¡^¼È¥B¦wµM©~¦í¡A¥u¦n´º¤£±`¡A¤£¤[¼Ä°ò·þ¼¹·´·ù¬ù¡A¦V¿ï¥Á½Ñ¦h¹G®`¡]¦ý9:27¡^¡C
10)¼Ä°ò·þ±N»P¥@¬É¦C°ê¦]¿ï¥Á°êªºÃö«Y¦Ó±²¤J«¢¦Ì¦N¦h¹y¤j¾Ô¡A¤j¾Ô¤§¥½®É¡A¥H¦â¦C°ê§Ä§Ä¥i¦M¡A¦Ü¥L̳Q¦C±j¢¦Üªñ¥þ°ê¶ÉÂЮɡ]¨È12:2¡^¡A¥LÌ¥þ®a¦V¯«Äb®¬«e«D¡A¯«¹E¦V¥L̼åÄ鮬§ïªºÆF¤Î³j¸o¤§®¦¡]¨È12:10-13:1¡FÒ32:28-32¡^¡A´_»â¤Ñx¥Ñ¤Ñ¦Ó°¡A¤@Á|Äè·À¿ï¥Á¤§±j¼Ä¡A¨Ï¥L̦b³Ì«áÃöÀY¤jÀò¥þ³Ó¡]¨È14:1-5¡^¡A«Ø¥ß¯«°ê¡A¨Ï¦a¤W±o¨É¤Ó¥¡]¨È14:6-9¡^¡C
11)¯«¥H«D¤H¤âÆw¥X¤§¥ÛÀY¥´¸H·Àµ´¼Ä°ò·þ°ê¡A¦A¥t¥ß¤@°ê¡]¦ý2:44-45¡^¡A¦¹°ê¥ÑÀ±ÁɨȤý²ÎºÞ¡A¨Ê³£³]¦b¸t«°¡]ÁÉ24:23¡^¡A³o°ê±ÑÃa¡]¤£¥i±À½¡^¡]¦ý7:13-14¡^¡A¿ï¥Á»P¥L¦P¨É°õ´x¦@¥D¤§¤jÅv¡]¦ý7:27¡^¡Aª½¦Ü¥Ã»·¡]¦ý2:44¡^¡C
12)À±ÁɨȪº°õ¬F¿W¤@µL¤G¡AÁ|¥@µLÂù¡A¥L¥H·O·R¡B¤½¸q¡B¸Û¹ê¡B´¼¼z¡B¼f§P»Pªª¾i¸U¥Á¡]ÁÉ9:7¡F11:1-4¡F16:5¡FC23:5¡Fµ²34:23-24¡^¡A¤S¥HC©MµØªºª¾ÃÑ°V»£¤Ñ¤U¡]ÁÉ2:3¡^¡A¬G¥þ¦a»X®¦¦b©ó¦¹¡C
13)¿ï¥Á°ê¥»¬O¯«ªv¤¤«O°ê¡A¦b³o¡u¤Ñ°ê¡v¤º¡A¥L̯à»PÀ±ÁɨȦ@¨É¤ýÅv¡A¬O²ö¤jªººÖ¤À¡]ÁÉ32:1¡FC3:15¡F17:25¡F¦ý7:18¡A27¡^¡F¤Z¦³Ãö¤Ñ°êªº¬ùºÖ¡]¨È§B©Ô¨u¬ù¡B¤Ú°Ç´µ©Z¬ù¡B¤j½Ãªº¬ù¡BC§Q¦Ì¬ù¡B¥¦wªº¬ù¡B¥Ã»·ªº¬ùµ¥¡^¬Ò¦b¡u¤Ñ°ê¡v¤º§¹¥þÀ³Åç¡C
¦b¦¹®É¡A¥L̤wÀò±o·s¤ß¡]µ²11:16-20¡F36:24-28¡^¡A¤w«§@¯«ªº¤l¥Á¡]¦ó2:19¡Fµ²36:29-31¡FC24:7¡F32:38-41¡^¡A¦b¯«ªº¸t¤s«ì´p즳ªº·q«ô¡]µ²20:40-42¡F37:24-28¡FÒ3:18-21¡Fµf3:9¡F¨È6:12-15¡Fº¿3:18¡^¡C
14)À±ÁɨȪºÄ_®y³]¦b¸t«°¤§¸t·µ¡A¬G¥H¦èµ²´_¨£¯«ªººaÄ£¥Ñ¤Ñ¦Ó¦^¡A©~°±©ó¤º·µ¡]µ²43:1-7¡F44:4¡^¡A¦b¦¹®É¦a¤Wªº¤Ñ°ê¬O¤H¶¡¼Ö¤g¡A¦AµL¾Ôª§¯ÉÂZ¡A¦AµL©úª§·t°«¡A³sª«²z«ß¬Ò¦³©Ò¤£¦P¡]ÁÉ33:24¡^¡A¬Æ¦h¶W¦ÛµMªº±¡ªp¦A«×¥X²{¡]ÁÉ11:6-9¡F65:18-25¡F65:18ªº¡u¦]¡v¦r»Ýn§ï¬°¡u¬Ýþ¡v¡A¦^À³65:17ªº¡u¬Ýþ¡v¡^¡A³o¥¿¬O¤Ñ°ê¦b¤H¶¡¤F¡I¡C
B.¤Ñ°ê¦b·s¬ù
1.¥|ºÖµªº¡u¤Ñ°ê¥v¡v
¡u¤Ñ°ê¡v©Î¡u¯«°ê¡v¤@µü¦b¥|ºÖµ¤º¦@¥X²{109¦¸¡A°£«½Æ¥X²{ªº¤£ºâ¥~¡A³æ°ò·þ¤f¤¤«K¦³61¦¸¡A¥i¨£³o¬O°ò·þ¥Dnªº«H®§¡F¦ý°ò·þ±q¨Sµ¹¡u¤Ñ°ê¡v¤UÓ©w¸q¡AÅãµM¥L¥HµS¤ÓÅ¥²³¹ï¤Ñ°ê¦³¨¬°÷ªº»{ÃѦӤ£ÂØ®B¦Þ¥[¥H¸àÄÀ¡eª`20¡f¡A¥L¥u§ãn«Å§i¤Ñ°ê¡uªñ¤F¡v¡]¤Ñ°ê¦b·í®É²z½×¤W¨¥¬O¥i¥H¹ê²{ªº¡^¡A¦]¥LÄmµ¹¿ï¥Áªº¤Ñ°ê¬O«ö¬ù¹w¨¥ªº¡A¦Ó¤Ñ°êªº«Ø¥ß¡]¨ÓÁ{¡^¤D¦b¥GÄÝÆF±ø¥ó¯à§_º¡¨¬¡]contingent offer¡^¡A¨º¬O¤ßÆFªº®¬§ï¡B«¥Í¡]I´º¤×»Ý¬Ýµ²36:24-31ªº¹w¨¥¡^¡A¦ý¥i±¤¿ï¥Á°ê¤ßÆFÁÙ¥¼¹w³Æ±µ«ÝC¿q¬°°ò·þ¡]¬ù1:11¡^¡A¨º¬O¦]¥L̪º°ê®a»â³S¦p½M¤l¯ë¿ù±a¦Ê©m¤§¬G¡]°Ñ°ò·þ¦p¦ó³d³Æ¥L̦p½M¤l»â¸ô¡A¤Ó15:14¡F23:16¡F«Où¥ç¥H¦P¼Ë²z¥Ñ«ü³d¥LÌ¡Aù2:17-19¡^¡A³o¼Ë¡A¦pL. S. Chafer³Õ¤hºÙ¡A¥H¦â¦C¦A«×¨Ó¨ì¡u¥[©³´µ¤Ú¥§¨È¡v¡]À³³\¦aªùÂe¡^¤´¥¼¯à¶i¤J¡eª`21¡f¡A©ó¬O¤Ñ°ê¹E¥Ñ¡uªñ¤F¡vÅܬ°¡uª½µ¥¨ì§AÌ»¡©^¥D¦W¨Óªº¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡v¡]¤Ó23:39¡^ªº®ÉÔ¡C
¡u¤Ñ°ê¡v¦b¥|ºÖµ¤ºªº¡u§t¶q¡v³Ó¶V¸t¸g¨ä¥¦®Ñ¨÷¡A¯÷¦]¸ê®Æ¤Ó¤¾ªø¥u¯àÂk¯Ç¦p¤U¦UÂI¡G
1)¦b°ò·þªº®aÃС]¤Ó1:1¡^»P°¥Íªº¹w§i¤º¡]¸ô1:32¡A33¡^«Kª¾¾å°ò·þ°¥@¤§¥Øªº¤D¬°À³Åç¬ù¦³Ãö¥H¦â¦C¦b¤Ñ°ê¤º»X®¦ªº½Ñ¸t¬ù¡A¤×¬O¥[¦Ê¦Cªº«Å§iª½¦üI»w¡u¤j½Ã¤§¬ù¡vªº®Ö¤ßµ¹°¨§Q¨ÈÅ¥¡]°Ñ¼»¤U7:14-16¡^¡C
2)°ò·þ¦bóf½È®É³Q©ê¤J¸t·µ¡A¤÷¥À¹J¨£¦è±»P¨È®³¡A¨â¦W´Á«Ý¤Ñ°ê¹ê²{ªº¡uµS¤Ó§E¥Á¡v¡A¥L̤À§Oµ¥Ô¡u¥H¦â¦Cªº¦w¼¢¡v¡]¸ô2:24¡A¤£¥Î¡uªÌ¡v¦r¡^¤Î¡uC¸ô¼»§N±o±ÏÅ«¡v¡]¸ô2:35¡F°Ñ21:28¡^¡A³o¤G¥yµ¥Ôªº¨¥µü·N§Y¤Ñ°ê¹ê²{¤§®É¡A¦]¤Ñ°ê¹ê²{´N¬O¥H¦â¦C¤H»X¦w¼¢¡A¨É¦w®§¡A±o±ÏÅ«¡A²æÂ÷¥~±ÚÁÒªv»P¸o¦D¤§»@³d¡C
3)°ò·þ©l¥ýªº¤Ñ°ê«Å§i¥u¬O¡uªñ¤F¡v¡]¤Ó3:11¡^¡AÁÙ¥¼¹ê²{¡]¤Ó6:10¡^¡A¹ê²{ªº±ø¥ó¦b°ê®a»â³S¹ï¥LºA«×¦p¦ó¡A°ò·þ¥H¯«¸ñ©_¨Æ¤@±¦LÃÒ¥L¬OÀ±ÁɨȤýªº¨¥÷¡A¤@±µ¹¦Ê©m¡u¹w¹Á¡v¤@ÂIÀ±ÁɨȰꤺªº¯«©_§ïÅÜ¡A¦pG. N. H Peters³Õ¤h¨¥¡A°ê«×»P¯«¸ñ¬O¤À¤£¶}ªº¡A¯«¸ñ¬O°ò·þ¥ß°êªºÅv¯à¡BÃÒ¥ó¡]°Ñ¬ù6:13¡^¡A¦p¦b¥Ã»·°ê«×¤º¡A¦º¤`¡B¯e¯f¡B°§¾j¥þ³¡µ´¸ñ¡A¦b¡u¹L´ç®É´ÁªºÀ±ÁɨȰê¡v¸Ì¡A³o¨Ç¦a¤Wªº©G¶A¤]°£±¼¡A¤Hn¨É¨ü¤Ñ°ê¡A³o¨Ç¨¤Wªº¯Ê¾Ñ¥²n²M°£¡eª`22¡f¡A©Ò¥H°ò·þªº¯«¸ñ¥çºÙ¬°¡u°ê«×¯«¸ñ¡v¡A¥¦Ìªº¥X²{ÃÒ¹ê¤Ñ°ê¨Ó¨ì¤F¡]¤Ó12:28¡^¡C
4)°ò·þªº±Ð°V¦h¥H¤Ñ°ê¬°¥DÃD¡AºÙ¡u¤Ñ°êªººÖµ¡v¡]¤Ó4:23¡^¡A¥]¬A¤Ñ°ê¬O¯«ªº¯à¤O¡A±ÏÅ«¸o¤H¡]¦p¬ù3:3-5¡^¡A¨Ï¤H²æÂ÷µhW¡]¯e¯fªº¡A°ªþªº¡A¦p¤Ó4:23¡^¡A¥ç§t¦³§@¬°¤Ñ°ê¤l¥Á¸Ó¦³ªºÛ²z¹D¼w¥Í¬¡¼Ë¦¡¡]¦pµn¤sÄ_°V¡^¡A±Ð°V¤§¤¤¤£¤Ö¤ñ³ë«ü¥X°ò·þ¾Ö¦³²Îªvªº¤ýÅv¡]¦p§§¤h¨ü¸j¤§³ë¡A¤Ó12:29¡^¡A©Ò¥H°ò·þªº¡u¨¥¦æ¡vÃÒ¹ê¤Ñ°êÁ{ªñ¿ï¥Á¤F¡]¸ô10:9-11¡^¡C
5)°ò·þÄm°êµ¹¥H¦â¦C¡A¥»¬O°ò©ó¯«»P¿ï¥Á©Òq¥ßªº®¦¬ù¡AµM¦ÓY«Ø°ê±ø¥ó¥¼¯à¹F¨ì¡A«Ø°ê¤§Á|«Kn°²¥H¥L¤é¤~¯à§¹¦¨¡C´Á¶¡¥H¦â¦C»â³S¤£Â_ªº¤Ï¹ï°ò·þ¬°¥LÌ´Á«Ý¬Æ¤[¤§À±Áɨȡ]¦b·í®É¥ç¦³¬Æ¦h¤H¦Û©R¬°°ò·þ¡A¨ì³B©ÛÅóªù®{¡A·S¨Æ¥Í«D¡A¬°Ã¹°¨¬FÅv©Ò¤£®e¡^¡A¬Æ¦Ü©I°ò·þ¯à¦æ¯«¸ñªº¯à¤O«D¾a¦Û¸tÆF¤Ï·½¦Û§O¦è¤R¡A°ò·þµø¦¹¬°¡uÁ¶Âp¸tÆF¡v¡B¡u¥Ã¤£³j§K¡vªº¸o¡]¤Ó12:24¡A31-32¡^¡A¦¹¤D¥H¦â¦C°ê®a©Ê¤Î¨M©w©Ê©Úµ´°ò·þ¬°¤ýªºªí¥Ü¡A¦Û¦¹¡u¤Ñ°ê±q§A̤â¤W¹Ü¥h¡vªº¼f§P¹E³þ©w©ó·í®Éªº¥@¥N¡A«Ý¥t¤@¾É¤õ½u±N¡u¼ç¥ñªº¡v¼f§P¤Þ¦Üªí±¤W¨Ó¡C
6)¦¹«á°ò·þªº±Ð°V¦h¥H°V½mªù®{¬°¥D¡A¦]¥L¤w¡u©w·N¡v¤WC¸ô¼»§N¨ü¤å¤h¡Bªø¦Ñ¡B²½¥qªø¤§®`¡A¦ý¦³Ãö¤Ñ°ê¦b¥H«áªº±¡ªp¦p¦ó¡A¥L¥H¤ñ³ë¦Vªù®{¸ÑÄÀ¡AºÙ¤§¬°¡u¤Ñ°êªº¶ø¯µ¡v¡]¡u¶ø¯µ¡vì·N¬O¡u¥ý«eÁôÂ꺲{¤µ±Ò¥Ü¥X¨Ó¡v¡^¡A¨º¬O¯«¦b¤Q¬[»P¦AÁ{¶¡ªº²Îªv¤ýÅv©ó¦a¤W«e¶iªº¡u¤Ñ°ê±¡ªp¡v¡A³o¡u¤Ñ°ê§Î¦¡¡v¥uµÛ«ÄÝÆFªº½è¯À¡A¦Ü©óÄݪ«½è¡B¦a²z¡B¬Fªvµ¥¨ä¥¦¤Ñ°êªº¦¨¤À«hn¦b´_Á{®É¤~¯à¡u¾ãÅ骺¡vÀ³Åç¡C¦¹ºØ§Î¦¡ªº¤Ñ°ê¡A°ò·þ¦b«á¨Ó³zÅS¬O¬°±Ð·|¡]¤Ó16:18¡^¡C
7)°ò·þ¦b«á´Áªº¤Ñ°ê«H®§¦h±j½Õ¤Ñ°ê«DÁ{ªñ¡A¤Ï¦b¡u¤£¤[¡vªº±N¨Ó¤~¹ê²{¡]¦pµ¥Ô¹²¤H¤§³ë¡A¸ô12:35-40¡F´c¹²³øÀ³¤§³ë¡A¸ô12:42-48¡F¶QH»·¦æ¤§³ë¡A¸ô19:11-27¡F¥û´c¶é¤á¤§³ë¡A¤Ó21:33-44¡F°ù¿Ëºá®u¤§³ë¡A¤Ó22:1-14¡F¤Qµ£¤k¤§³ë¡A¤Ó25:1-13¡F¨ü¤~·F¤§³ë¡A¤Ó25:14-30µ¥¤£ÂØ¡^¡A¤×¦b¡u¥~¨¹¤H¤é´Á¡vº¡¨¬«á¤~¡uÁ{ªñ¡v¡]¸ô21:20-28¡Fª`·N±µµÛ¤§µLªáªG¤§³ëªº¡uªñ¤F¡v¡A¸ô21:29-31¡^¡A³o¤S¡uªñ¡v¤S¡u»·¡vªº«H®§»P°_¥ý¥u³\¦ÜµS¤Ó¤H¦a¤è¡]¤Ó10:5-6¡^¤Î«á¨Ó»Ý©¹¸U¥Á¶ÇºÖµ¡]¤Ó28:19¡^ªºªí±¥Ù¬Þ¤D°ò©óµS¤Ó¥Á¹ï¡u¤Ñ°êºÖµ¡vªººA«×¦Ó©w¤U¨Óªº¡A¥i¨£¿ï¥Á¹ï¡u¤Ñ°êºÖµ¡vªº¤ÏÀ³«K¨M©w¤Ñ°ê¹ê²{ªº®É¨è¡C
8)¤Ñ°ê¥Ñ²{¦bªº¡uªñ¤F¡v¡]¤Ó3:2¡^¨ì±N¨Óªº¡u±o°ê¦^¨Ó¡v¡]¸ô19:12¡^¤Î¤S¬O¡u¤@ª½«e¶i¡vªº¡]on-going¡A¤Ó13:36-43¡A47-50¡^¦¹µ¥¯S¦â¬OºÖµ®Ñ¤Ñ°ê½×Ác½Æݲ`Â㪺§xÃø¡A¦ý³o¥u¦]¡u¤Ñ°ê¨ã¦³¦h±Æ[¡v¤§¬G¡C¤Ñ°ê¦b°ò·þ°_ªì¶Ç¹D®É©e¹ê¬O±N¬ù¹w§i¡u¤j½Ãªº°ê«×¡v¡]¸ô1:32-33¡^Ämµ¹¥LÌ¡A¥i±¤¿ï¥Á°ê®a»â³S¤Ï©ñ±ó³oÄ_¶Q¾÷·|¡A¥HP¡u°ê«×¹Ü¥h¡v¡]¤Ó21:43¡^¡A¦ý¤Ñ°ê¤´¦b¤H¶¡¡A¨º¬O°ò·þ¦b±Ð·|¤¤¤´¹ê¬I²Îªv¤ýÅv¡A¨º¬O¤Ñ°êªºÄÝÆF¤O¶q¦b±Ð·|¤º¦ù±i¦Ü¥þ¦a¡A³oºÙ¬°¤Ñ°êªº¶ø¯µ¡A³o¬O¡u¤Ñ°ê¦b²{¤µ¡v¤§·N¸q¡F³o§Î¦¡ªº¤Ñ°ê§¹µ²«á¡A¤j½Ã¤§°ê¡]®{1:6¡^«K´_¿³»P«Á{»P¿ï¥Á¡A³o¬O¡u¤Ñ°ê¦b±N¨Ó¡v¤§·N¸q¡A¦pC. L. Feinberg³Õ¤h¨¥¡G¡u³o¾ãÓ±¡ªp¦p¥H¦â¦C¤H¨Ó¨ì¥[©³´µ¤§¦a¡A¥u¦]¤£«H¤§½t¬G¡A¥LÌP©µ¿ð¶i¤J{«n¡C¦b¯«¥þª¾¨ºÃä½TµL¤°»ò©µ¿ð¡A¤@¤Á³£¦b¯«¹w®Æ¤¤¡F¦b¥H¦â¦C³oÃä¤~¦³©µ¿ð¡A¦Ü¤£«Hªº¥@¥N¾D¯«¼f§P«á¡A¥L̤~¦^´_»X®¦¦a¦ì±o¶i{«n¡A¶i{«n¬O½TµMªº¡A¦p±o¤Ñ°ê¯ë¡A¥u¬O¿ð¦°ÝÃD½}¡v¡eª`23¡f¡C
9)¦b¨üÃø©P®É¡A°ò·þ«Å§i¡u¤Ñ°ê±qµS¤Ó¤H¤â¤W¹Ü¥h¡A½çµ¹¨º¯àµ²ªG¤lªº¦Ê©m¡v¤@¨¥¡]¤Ó21:43¡^¡Aªí¥ÜµS¤Ó¤H¥»¦³¾÷·|¨Ï¤Ñ°ê¦b¥L̪º¥@¥N¹ê²{¡]°Ñ¼»¤W28:17¡F¤ý¤W11:11¡F¥N¤W10:14¡^¡A¥u¦]¥Ḻ󵴤F¨º¶ô¡u¥ÛÀY¡v¡]³ë°ò·þ¡^¡A¯«¤w±N¤§§@¤F©Ð¨¤¥Û¡]±Ð·|§Y©Ð¤l¡A¤Ó21:42¡^¡A¦Ó¨º±µÀò¤Ñ°ê¤§¡u¨º¯àµ²ªG¤lªº¦Ê©m¡vÀ³«ü¤Ñ°ê«Ø¥ß«eªº¥@¥N¡]¡u¦Ê©m¡v¤@µüì¤å»P¤Ó17:17¡F23:36¡F24:34¡F¸ô11:50ªº¡u¥@¥N¡v¡F¬ù11:48¡A50ªº¡u¦Ê©m¡v¡F¬ù11:51-52ªº¡u¤@°ê¡v¡F®{24:17ªº¡u¥»°ê¡vµ¥¬°¦P¤@¦r¡F¤S±q¤W¤åªº¡u¥t¡v¦rallos«ü¡u¦PÃþªº¥t¡v¤Î¡u¥æªG¤lªº¶é¤á¡vµ¥¦r¥yªº·N¸q¥i¨£¡u¦Ê©m¡v«D«ü¡u±Ð·|¡v¡A¦ÓÀ³«ü¤Ñ°ê«Ø¥ß«eªºµS¤Ó°ê®a¨¥¡A½g´T©Ò¡A¥¼¯àºÉ¨¥¡^¡eª`24¡f¡A¦^À³Â¬ù¦³Ãö¤Ñ°êªº¹w¨¥´_ÁÙ¥H¦â¦C°ê¡eª`25¡f¡C
10)Á`¬A¤§¡A¦b¥|ºÖµ¤ºªº¡u¤Ñ°ê¡v»P¬ù¹w§i¨ÓÁ{ªº°ê«×¹ê¬°¬Û¦P¤§°ê¡A¦ý¤Ñ°êYn¦b¦a¤W«Ø¥ß°_¨Ó»Ýn®¬§ïªº¤H¤~¯à¨Ï¤§¹ê²{¤H¶¡¡A¬O¥H°ò·þ¦b¥@®É·¥±j½Õ¶i¤J¤Ñ°êªºÄÝÆF±ø¥ó¡]¦p¶i{«n¯ë¡^¡A±ø¥ó¤£¦X¡A¿ï¥Á°ê¦A¤S¦b¡uÃm³¥¡vº}¬y¤F¡A¡uª½¦Ü¥LÌ»¡©^¥D¦W¨Óªº¡A¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡v¡]¤Ó23:39¡^¡CÁ`¦³¤@¤é¡A¥LÌ·|À³Åç°ò·þ¡B¥ýª¾¡]¨È13:10-14¡^¡B«Où¡]ù11:25-29¡^µ¥¹w¨¥¡C
2.¨Ï®{¦æ¶Çªº¡u¤Ñ°ê¥v¡v
¦b¤Ñ°ê¶ø¯µªº¤ñ³ë¤º¡A°ò·þ¦¤w¹w§i¦b¤Q¬[»P¦AÁ{¤§¶¡¡A¤Ñ°ê±q·L¤p¶}©l¡A±Nµo®i¦Ü¥þ¤Ñ¤U¬ÒÅ¥»D¤Ñ°êªººÖµ¡]ªãºØ¤§³ë¡A¤Ó13:31-32¡^¡A¤Ñ°ê¤§ÂX±i¤O¬OÁôÂéʪº¡]±»Ã¤§³ë¡A¤Ó13:33¡^¤S¬O©úÅã©Êªº¡]¼»ºØ¤§³ë¡A¤Ó13:37-43¡^¡A³o±¡ªp¤@ª½©µ¦ù¤U¥h¡Aª½¦Ü¥@¬É¤§¥½¡]¼»ºô¤§³ë¡A¤Ó13:47-50¡^¡A·í¤¤³oÓ¯«²Îªvªº¥@¬É¡]¡u¤Ñ°ê¡v¡^¡A«ÂI¦b¯«²Îªvªº¤ýÅv¡ereign¡f¡A«D²Îªvªº»â°ì¡erealm¡f¡^¡A¥²¬O«H»P¤£«Hªº¤H¦P¥X¦P¤J¡Aª½¦Ü¡u¦¬³Î¤§®É¡v¡]ἤl¤§³ë¡A¤Ó13:24-30¡^¡A³o¬q¥Ñ©l¦Ü²×ªº®É´Á²ºÙ¡u±Ð·|®É´Á¡v¡A¤Ñ°ê°Á{ªº¬ßÔ¦b¿ï¥Á¤¤¿¢Â¶¤ßÃh¡A²`²`¤£ª{¡C
1)´_¬¡¸`¤é¡A¥H°¨É®´µ¸ô¤W¨âªù®{ªº§x´b¤´¬O¤Ñ°ê¨s³º©ó¦ó®É¦b¥L̰ꤤ¹ê²{¡]¸ô24:21¡F°Ñ2:38¡F21:28¡^¡A¥L̪ºÃöª`¬O¹ïªº¡A¥u¬O¥L̤£©ú¥Õ¤Ñ°ê«Ø¥ß«eÀ±ÁɨȻݬ°¿ï¥Á¥ý¡uÅ«²b¸oÄ^¡v¡]¦ý9:24¡^ªº¦¸§Ç¡A°ò·þ¹E±q«ßªk»P¥ýª¾®Ñµ¹¥LÌÁ¿¸Ñ©ú¥Õ³o¤è±ªºµ{§Ç¡]¸ô24:27¡A¡u¤Z¸g¤W«üµÛ¦Û¤vªº¸Ü¡v¥²¥]¬A°ê«×»P°êÅvªº¯u²z¡^¡A¥s¥L̪º¤ß¤õ¼ö°_¨Ó¡]¸ô24:32¡^¡C
2)±q´_¬¡¦Ü¤É¤Ñªº40¤Ñ¤º¡A°ò·þ»Pªù®{½Í½×ªº¤¤¤ß¤´Àô¶¡u¯«°êªº¨Æ¡v³o¥DÃD¡]®{1:3¡^¡A¦]³o¤×¬OµS¤Ó«H®{¯S§OÃö¤Áªº¡C¦b°ò·þ¤É¤Ñ¨º¤é¡Aªù®{·Pı¨º¤é»P²³¤£¦P¡A¥D¦ün§ÖÂ÷¶}¥LÌ¡A¥LÌ«æµÛ¬d¸ß¥H¦â¦C°ê¦ó®É»X´_¿³¡]®{1:6¡A¡u´_¿³¡v¤@µüì¤åapokathistaneis¡A¾Ú§Æþ»y¤å¤j©v®vJ. H. Thayer¿×¦b³o¤å²z¤º±a¦³¡u«ì´_°ê«×¡v¤§·N¡^¡eª`26¡f¡A¥L̤§¸ß°Ý¨S¦³¿ù¸Ñ¤Ñ°êªº©Ê½è¡A¦]°ò·þ¥çµLÁB¥¿¥L̪º¬ß±æ¡A¥u§h©J¥L̦bµ¥Ô°ê«×´_¿³´Á¶¡»Ý§V¤O¬°°ò·þ§@¨£ÃÒ¡]®{1:8¡^¡Aª½µ¥¨ì¥L¦^¨Ó¡]®{1:11¡^¡A¨º´N¬O´_¿³¥H¦â¦C°ê¤§®É¤F¡C
3)¨Ï®{ªì´Áªº©v±Ð¥Í¬¡¦aÂI¦³¤G¡A¤@¦b®a¸Ì¡A¤@¦b¸t·µ¡]®{2:46¡F5:42¡^¡A¤@¦]·í®É¬O¤@Ó¹L´ç®É´Á¡]¥Ñ¬ù®É´ÁÂà±µ·s¬ù®É´Á¡A¬G¦³¨Ç©v±Ð·«U²ßºD¤´»Ý³vº¥§ï²¾¡^¡A¤G¦]¥LÌ»{©w¸t·µ¬°¤Ñ°ê¤ºªº·q«ô¤¤¤ß¡]ÁÉ56:7¡^¡A¤£¥iÂ÷¶}¡A¦A¦]¥L̹ï°ò·þ´_Á{µø¦b¡u·í¥N¡v¹ê²{¡A¬G¹ï¤Ñ°ê¹ê²{ªº¬ß±æ¤´¨ã·¥¿K©ôªº¬ß±æ¡]¦Ü¦³¤Zª«¤½¥Îµ¥ªºªí²{¡A®{2:44-45¡F4:32-35¡^¡C¬O¥H©¼±o¦b¸t·µ©Òùªù´Y¤UªºÁ¿¹D®É¡A¥L¦A¦¸´£¤Î¤Ñ°ê«Ø¥ßªº®É¨è¡]¡u°ò·þC¿q°Á{¡v¡^¡B¤Ñ°êªº¤º²[¡]¡u¦wµÎªº¤é¤l¡v¡A¡u¸Uª«´_¿³¡v¡^¤Î¶i¤Ñ°êªº±ø¥ó¡]¡u®¬§ïÂk¥¿¡A¨Ï¸o¶î©Ù¡v¡A®{3:19-21¡C¾Ú§Æþ¤å¤j®vH. Alford¤§¸ÑÄÀ¡A¡u¦wµÎªº¤é¤l¡v»P¡u¸Uª«ªº´_¿³¡v§¡»PÀ±ÁɨȰê«×«Ø¥ß¦³Ãö¡eª`27¡f¡^¡A¤@¤Á¬Ò¾Ú¦Û¯«»P¨È§B©Ô¨u©Ò¥ß¬ùªº½t¬G¡]®{3:25¡^¡C
4)¨Ï®{®É¥Nªº¯«¸ñ©_¨Æ¦LÃÒ¥L̩ҶǪº¹D¤D±q¯«¦Ó¨Ó¡A¥LÌ©Ò§@ªº¦³À±ÁɨȤýªº¯à¤OÂЧȦb³o¨Ç¡u°ê¨Ï¡v¨¤W¡A¨Ï¬Æ¦hÅ¥²³§¡¡uı®©¨Ó¥@ªºÅv¯à¡v¡]¨Ó6:5¡^¡A¥ç®£Äß±N¨Óªº¼f§P¡]®{24:25¡^¡A¥L̪º«H®§©T»P°ò·þªº±ÏÅ«¦³Ãö¡]¦p®{5:31¡F13:38¡F16:17¡^¡A¦ý¥ç¤£©¿²¤¤Ñ°ê´_Á{ªºÀ³³\¡]¦p®{19:8¡F20:25¡^¡A³s«Où©óù°¨³n¸T®É¥ç¤£§Ñ¥H¬ù¤Î³¡¤À¡u·s¬ù¡v¦V¿ï¥Áº»â¡uÃÒ©ú¯«°êªº¹D¡v¡]®{28:23¡^¡A¤Z¤G¦~®É¶¡¥L¤£°±¦a©ñÁx¶ÇÁ¿³oÂù««H®§¡G¯«°êªº¹D¨Ã¥DC¿q°ò·þªº¨Æ¡]®{28:31¡^¡C
5)¦bC¸ô¼»§Nº¦¸±Ð·|¤j·|¤º¡A«Ý¦U¤H¤Þz¯«ªº®¦¨å¨K°¥~¨¹¤H¦p¬I»P¿ï¥Á¨¤W«á¡]®{15:8¡^¡A¶®¦U°_¨Ó±N¦U¤H¤§¨£ÃÒÂk¦ù¦Ü¬ù¹w¨¥¥h¡C¥L«ü¥X²{¤µ¥~¨¹¤H»X®¦ªº±¡ªp¥¿¡u°t¦X¡v¡]«D¡uÀ³Åç¡v¡^¥ýª¾ªü¼¯¥qªº¹w¨¥¡]ªü¼¯¥q©Ò¨¥¥Nªí²³¥ýª¾¡^¡A¨º¬O¥~¨¹¤H»X®¦®É´Á¹L«á¡]¦¹«á¡^¡A¯«¥²¦^¨Ó´_¿³¥H¦â¦C°ê¡]«Ø¥ß¤Ñ°ê¡^¡A³o¼Ë¥H¦â¦Cªº§E¥Á¡]§E³Ñªº¤H¡^¤Î¡]ì¤åkai§Y¡u©M¡v¦r¡A«D¤¤Ä¶¡u´N¬O¡v¡^¥~¨¹¤H¦P¦bÀ±ÁɨȰê»X®¦¡]°ÑÁÉ42:6¡F60:3¡Fº¿1:11¡^¡C·s¬ù¦W±Ð±ÂS. D. Toussaint¿×¶®¦Uªº«ÂI¤D¦b¡G¡u¬JµM¥~¨¹¤H¦b¬ù¦¦³¹w§i¥L̦b¤Ñ°ê¤º¦³¤À¡A¬°¦ó°í«H¥L̦¹®É¤´¶·¦u«ßªk¡]®{15:10¡^¤~¯à±o±Ï¡v¡eª`28¡f¡C¥Ñ³o¤j·|¤§¨M©w¡Aªì´Á±Ð·|²`«H¥~¨¹¤H»X®¦®É´Á§¹µ²«á¡A¡u¤j½Ã˶òªº±b¹õ«K·|«·s׳y°_¨Ó¡v¡]¦^À³®{1:6ªº¸ß°Ý¡^¡C
3.®Ñ«H¤ºªº¡u¤Ñ°ê¥v¡v
¡u®Ñ«H¡v¬O·s¬ù®É´Áªº¤@Ó¤å¾Ç¯S¦â¡A¥ç¬O¶Ç¹F¤Î¸àÄÀ¯«±Ò¥Ü¯u²zªº¤@¶µ«n¤u¨ã¡C®Ñ«HµÛ¦¨ªº¥D¦]¤D¬O¬°¤F¸Ñ¨M¬Y¨Ç¦a°Ï±Ð·|ªº°ÝÃD¡A©Î¦V¬Y±Ð·|¥Nªí¤HÄÀ©ú¤@¨Ç±Ð·|ºÞ²z©Î±Ð·|¥Í¬¡ªº·Ç«h¡A¬G¦¹®Ñ«Hªº¯«¾Ç«ÂI¤£¦b¤Ñ°êªºÄÄÄÀ¡A¦Ó¬O±Ð·|¥Í¬¡ªº±Ð¾É¡AµM¦Ó¦b³o¨Ç±Ð¾É¤º²[¤¤¤´¤£¥F¦³Ãö¤Ñ°êªº¯u²z¡C¾Ú¦Ò¨s¡A¡u¤Ñ°ê¡v¤@¦r¦b®Ñ«H¤¤¥X²{¦@18¦¸¡AÂk¯Ç·N¸q¦³¤U¦C¦UÂI¡G
1)¤Ñ°ê¬O²{¤µÄÝÆF¤§°ê¡A¬O¯«¦b±Ð·|¡]«H®{¤ß¤¤¡^²Îªv¤ýÅvªº¹üÅã¡A³o¤è±¤§¤Ñ°ê·N¸qªº¥Dn¸g¤å¦³¡Gù14:17¡FªL«e4:20¡F6:9-10¡F¦è1:13¡F4:11¡F¥[5:21¡F¥±5:5µ¥¡C
2)¤Ñ°ê¬O±N¨ÓÀ±ÁɨȤ§°ê¡A¦b´_Á{¡]Parousia¡^»P¥½´Á¡]telos¡^¶¡¹ê²{¡]ªL«e15:24¡F50¡F©««á1:5¡F©««á2:12¡F´£«á4:1¡A18¡F¶®2:5¡F©¼«á1:11¡^¡C
3)¤Ñ°ê¬O¥½¥@¥Ã»·¤§°ê¡A°êÅv¦b¯«¡A¥L¬O¥Ã»·ªº¤ý¡A¸U¤ý¤§¤ý¡]¨Ó1:8¡F12:28¡FªL«e15:50¤U¡F´£«e6:15¡^¡C
¥H¤Wªº¤ÀÃþ¦®¦b¨ó§U¿ë»{¤Ñ°êªº¯u²z¡]¤@¨Ç¸g¤å¥i«Å|¤ÀÃþ¡^¡A¦]®Ñ«Hªº§@ªÌ¥u½×¤Ñ°êªº¥»½è¡]¦pÄÝÆF¤è±¡^©Î¤Ñ°ê°Á{¤§®ÉÔ¡]»P°ò·þ´_Á{¦³Ãö¡A§YºÙÀ±ÁɨȰê¡^¤Î¤Ñ°ê¦b¥Ã¥@¡]¦pºÙ¤§¬°¡u¤£¾_¾Ñ¤§°ê¡v¡^¡A¦Ó°ò·þ¤§°ê¥çºÙ¬°¡u¥Ã»·¤§°ê¡v¡]¦]¦b¦¹°ê«×µ²§ô®É¡A¥L«K±N¤§¥æ»P¤÷¯«¤â¤¤¡A«K¦¨¬°¥Ã»·¤§°ê¡A¬G°ò·þªº°ê¥çºÙ¯«ªº°ê¡A¥±5:5ªº¡u©M¡v¦rÀ³Ä¶§@¡u¡u´N¬O¡v¡^¡C¦Ü©ó¤Ñ°ê¤ºªº±¡ªp¤Î¦³Ãö¤Ñ°ê¨ä¥¦¤è±ªº©Ê½è¡A®Ñ«Hªº¸ê®Æ«K»·¤£¤Î¥ýª¾®Ñ©Ò´£¤Îªº¤F¡F¦ý®Ñ«H¤Ï¦h´£¤Î°ò·þ±ÏÅ«ªº®¦¨å¡B¤Î¹w§i°ò·þ¦A¦^ªº¨Æ¹ê¡A¦]¥Lªº¦A¨Ó«K¦¨¥þ±ÏÅ«¡A°ê«×¥çÀH¤§¹ê²{¡]´£«á4:1¡^¡A³o¤Ñ°ê¤SºÙ¡u±N¨Óªº¥@¬É¡v¡]¨Ó2:5¡Aª`·N¡uºÞÁÒ¡v¦r¡^¡A¤Z§Ô@¨ì©³ªº¡]§Y°í¦u¯u¹D¡^¡A¡u¥²©M¥L¤@¦P§@¤ý¡v¡]´£«á2:12¡^¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C
4.±Ò¥Ü¿ýªº¡u¤Ñ°ê¥v¡v
±Ò¥Ü¿ýªºµü·J¡B¥DÃDªºµo´§»P¨Æª«ªºªí¼x§¡»P¬ù¦³Ãö¤Ñ°êªº¹w¨¥µo¥Í²§±`±K¤ÁÃö«Y¡C¾Ú¦Ò¨s¡A¦¹®Ñ¦@404¸`¤¤«K¦³265¸`ɥάù¤åĦ¡A550¥y¬ù¸g¤å¶¡±µ©Îª½±µ³Q¤Þ¥Î¡A¥iª¾±ý©úÁA±Ò¥Ü¿ýªº¤º®e¡A¬ù¹w¨¥I´º¤j¦³»t§U¡C
«ö¬ù¥ýª¾¹w§i¤Ñ°ê¹ê²{¤§®É§Ç¦p¤U¡G¦b°ê«×¹ê²{«e¡A¯«±N¤j´T«×¼f§P¥þ¦a¸o¦æ¡F¯«¥s»X®¦ªº¿ï¥Á¥²¥ý´_¬¡¡F¯«¤§À±ÁɨȤýªº°ê«×¦b´_¿³ªº¥H¦â¦C°ê¤¤¹ê²{¡FÀ±ÁɨȰê±N·»¦X¦b·s¤Ñ¦a¥Ã»·ªº°ê«×¡A³o¬ùÃDºõ¥¿¬O±Ò¥Ü¿ý¥þ®Ñ¤§ºõn¡G½ç¥½¥@±Ò¥Ü»P»â¨üªÌ¡]1-3³¹¡^¡F¥þ¦a¸g¾ú«e©Ò¥¼¨£¤§¤j¨aÃø¡]4-18³¹¡^¡FÀ±ÁɨȤý´_Á{¦a¤W¡A§JºÉ«q®{»P³]¥ß¤ý°ê¡]19-20³¹¡^¡FÀ±ÁɨȤý°ê¶i¤J·s¤Ñ¦a¹Ò¡A¥Lªº¤ýÅv»P¯«ªº¦@¦s¥Ã»·¡]21-22³¹¡A¥t°Ñ11:15¡F22:3-5¡^¡A¦Ó°ò·þ¦b¾ñÆV¤s½×½Íªº¹w¨¥¥ç²Å¦X¬ù»P±Ò¥Ü¿ýªº¥½¥@ºõ»â¡G°ò·þ´_Á{«e¦a¤W¥ý¦³Ãm¥jµ´«áªº¨aÃø¡]¤Ó24:21-26¡^¡FµM«á°ò·þ´_Á{¦a¤W¡]¤Ó24:29-30¡^¡A³]¥ß¤ý°ê¡A¼f§P¸U¥Á¡]¤Ó25:31-34¡^¡A¨ä¤ýÅv±N©µ¦ù¦Ü¥Ã»·¡]¤Ó25:41¡A46¡^¡eª`29¡f¡A³o¼Ë¡A±Ò¥Ü¿ý¤£·\ºÙ¬°¡u¤Ñ°êºÖµ®Ñ¡v¡eª`30¡f¡C
±Ò¥Ü¿ýªº¤C±Ð·|¬Ò¬¡¦b¡uª½µ¥¨ì§Ú¨Ó¡v¡]2:25¡F°ÑªL«e11:26¡^³oºX¼m¤U¡]2:5¡A16¡A25¡F3:3¡A11¡^¡A¦Ó¯«¥ç¥H¦b¤Ñ°ê¤ºªº¡u¼ú½à¡v¬°°Ê¤O¡AÔm«j¥LÌ°Èn©¾¤ß¨ì©³¡]2:7¡A10¡A17¡A26-28¡F3:5¡A12¡A21¡Fª`·N³o¤C¬q½à½çªº¸Ü¬Ò»P©Ó¨ü¤Ñ°ê¡A¦b¤Ñ°ê¸Ì§@¤ýµ¥¦³Ãö¡^¡A¬O¥H³oP¤C±Ð·|ªº¤C®Ñ«H¦®¦bĵ¿ô¾ú¥@±Ð·|·í¦p¦ó¹w³Æªï¨£¥L̪º¯«¡]§Ï¼¯4:12¡^¡A¬G¡u±Ð·|¡v»P¡u¤Ñ°ê¡v¬O¨âÓ¤£¦Pªº¹êª«¡A¯÷±q¤¤è±Â²¤¶³o¨â¹êÅé¦b±Ò¥Ü¿ýªº¬Û¤¬Ãö«Y¡G
1)±Ò¥Ü¿ýº3³¹¬O¥H±Ð·|¬°¥D¡A¥Ñ4-18³¹«h¦A¨S¥X²{¡A¦Ü19³¹z°ò·þ¦A¨Ó®É¤~´_²{¡u¥@¬É»R¥x¡v¡A¨ä¶¡¦a¤W¥@¬É§½¶ÕÃÔÅܲö´ú¡AÅå¤Ñ°Ê¦a¡C·í¬ù¿«»â¨ü§¹¦³Ãö¤C±Ð·|ªº±Ò¥Ü«á¡]¡u¦¹«á¡v¡A4:1¡^¡A¥LÀH§Y±µ¨ü¥t¤@®Mªº±Ò¥Ü¡A¨º¬O¦³Ãö¤Ñ°ê°Á{«eªº¥@¬É§½±¡A¥]¬A¤Ñ¨a¾îº×¡A°ê»Ú¾Ô¶Ã¡A¿ï¥Á¨üh¡AºÖµ¼s¶Çµ¥¡F¦Û¡u¥@¬É±j¤H¡v¼Ä°ò·þ±¥@«á¡A¥@¬É¦A¤£¬O¤H¶¡¤@¤ù²b¤g¡A¥L¤S¬O°²°ò·þ¡A¬O¥H¥L¥²nºÙ¤ýºÙÅQ©ó¦a¦Ó«á§Ö¡A¥L°È«Ø¥ß°²À±ÁɨȤý°ê¡A¥H¹Ï±À½¤@¤Á±R¯«ªº©v±Ð«H¥õ¡]13:1-8¡A12-15¡F¤S¦ý11:37¡^¡A¥Lªº¯à¤O·½¦Û¼»¦ý¡]13:4-5¡^¡A³o¬O¼»¦ý¦Û¼Z¸¨«á¤@ª½¥H¨Óªº³¥¤ß¡A¦b¦a¤W«Ø¥ß¨ä¤ý°ê¡A¨ú¥NÀ±ÁɨȰê¡C
2)¯«¤@¤Áªºp¹º¬O¦³®É§Çªº¡A¦b¥½¥@®É¼f§P¥@¬É¥ç¦³¦¸§Ç°õ¦æ¡C¦b²Ä¤C¸¹µ©§jÅT®É¡A¤Ñ¨Ï¤jÁn¹w§i«Å§i¡A¥@¤Wªº°ê¡]¡u°ê¡v¬O²³¼Æ¦r¡A¥]¬A¼Ä°ò·þªº¡A¦³¥j¨÷¦b¦¹³Bªº¡u¡u°ê¡v¦r¬O³æ¼Æ¡A·N¥u«ü¼Ä°ò·þ°ê¡^¦¨¤F¡]¦pÀ±ÁɨȰꦨ¤F¤÷¯«¥Ã»·¤§°ê¡G°ÑªL«e15:24-25¡^À±ÁɨȰê¡A¦ÓÀ±ÁɨȻP¯«¡u¤÷¤l¡v¦@¤ý¡Aª½¨ì¥Ã»·¡]11:15-17¡F¥t°Ñ15:4»P17:14¡F11:17¸`ªº·N¸q¤×«n¡A«ü¥X¯«»P°ò·þ¦b¦a¤W¦@¦P§@¤ý¡FY¡u¤Ñ°ê¡v¤£¦b¦a¤W¹ê²{¡A¦¹¨¥«K¥þµL·N¸q¡A¦]¯«±q¥Ã»·¦Ü¥Ã»·¬O¤£Åܪº¡u¸U¥@¤§¤ý¡v¡A°Ñ15:3¡^¡C
3)°ò·þ¥Í¤U¨Ó«K¦³¡u¥ÎÅK§úÁÒºÞ¸U°ê¡vªºÅv¬`¡]12:5¡^¡A³oÅv¬`§Ö§YÀ³Åç¤F¡A¦b¨aÃø´Á¶¡¡A¼»¦ý³QºL¤U¦a¤W¨Ó¡A¤Ñ¨Ï«æ¤£¤Î«Ý¤jÁn«Å§i®ÉÔ¨ì¤F¡]12:9-10¡^¡A¦ý¯u¥¿®É¨è¤D¦b«¢¦Ì¦N¦h¹y¤j¾Ô¤§¥½¡A¬ù¿«¦b²§¶H¬Ý¨£¨º®Éªº±¡ªp¡AµL¼Æªº¸t®{¤jÁn«Å§i¯«¦b¦a¤W§@¤ýªº®ÉÔ¨ì¤F¡]19:6¡FY¯«¤£¦b¦a¤W§@¤ý¡A¦¹¨¥¥þ¥¢·N¸q¡A¦p11:17¯ë¡^¡A³o®É°ò·þ±aµÛ¤Ñx±q¤Ñ°Á{¦a¤W¡AºÉÄè¹G®`¿ï¥Áªº¦C°ê¡]19:15¡A19¡F°Ñ¦ý7:22¡F¨È14:2¡A5¡Fª`·N±Ð·|¤w¦b¤Ñ¤W¡A19:1-8¡^¡AÀHµÛ«Ø¥ß¬°®É¤@¤d¦~ªºÀ±ÁɨȰê«×¡]20:4¡^¡A¦^À³¡u¥Dë¤å¡vªº©IÄ@¡]¤Ó6:10¡A13¡^¡C
4)½×¦Ò¨s¡A±q±Ò4-20³¹¦@¦³25³B´£¤Î®É¶¡ªº¸g¤å¡]¦p¡u®É¡v¡A¡u¤é¡v¡A¡u¤ë¡v¡A¡u¦~¡v¡^¡A°£¤G³B¥~¡]6:17¡u©Á«ã¤j¤é¡v¤Î14:7ªº¡u¼f§Pªº®É¨è¡vùùùù³o¨â¬qªº®É¶¡ªøµuÁö¤£©ú½T¡AµM«o«D¶H¼x¨ä¥¦·N¸q¡^¡A¨ä¾l23³B§¡«ü¦V½T©w¥iºâ¥Xªº®É¶¡¡eª`31¡f¡A·í¤¤¦b¤@¬q¤¸`ªº¸g¤å¤º¡]20:2-6¡^³º¦³6¦¸¤§¦h¡AÅã²{³o¬q®É¤é¬O¤@¬q²§±`¯S§Oªº®É´Á¡A¤@«h¡u¤@¤d¦~¡v½T¬O¼Æ¦r©Êªº¤@¤d¡A¦AªÌ¡u¤@¤d¡v¥ç§t¦³§¹µ½ªº·N¸q¡]¦p¡u¤C¿O¥x¡vªG¬O¤C¥óª«¥ó¡A¥ç¶H¼x±Ð·|¨Ï©R¤§¤@¡^¡C¥ýª¾¥HÁɨȦ¤w¹w§iÀ±ÁɨȱN¨Ó¥²Ãg»@¦C°ê¡A±Û§Y¦bC¨Ê§@¤ý¡]24:21-23¡^¡A¥u¬O¬ù±q¨S«Å§iÀ±ÁɨȱN¦b¦a¤Wªº¤ý°ê±N¦³¦hªø¦hµu¡A³on«Ý·s¬ù¬ù¿«¸É¥R¤§¡A¦¹¤D¾Ú¦Û±Ò¥Üº¥¶i½×¡eª`32¡f¡A¥Ñ¦¹¥iª¾°ò·þ»P²³¸t®{¦b¦a¤W¬°¤ýªº¤@¤d¦~¥¿¬O¥L¡u´_¿³¥H¦â¦C°ê¡v¤§®É¡]¦^À³®{1:6¡^¡A°ò·þ¦bC¸ô¼»§N°õ´x¤ýÅv¡A¡u¥LªºÅv¬`¥²±q³o®üºÞ¨ì¨º®ü¡A±q¤jªeºÞ¨ì¦a·¥¡v¡]¨È9:10¡F¥tÁÉ9:7¡^¡C
5)À±ÁɨȰê«×§¹µ²«á¡A¤@¤Á³Ñ¾lªº¸o¦æ¤w¾D²Mºâ¡]20:7-15¡^¡A¤Ñ¦a¹E¸g¾ú¤@µfªº§ó·s¡]°Ñ¤Ó19:28¡F®{3:21¡^¡A°ò·þ¥ç¤w±N°êÅv¥æ»P¤÷¯«¡]ªL«e15:24¡^¡A©ó¬O·s¤Ñ·s¦a®i²{²´«e¡A¬O¬°¥Ã»·¤§°êªº¶}©l¡]21:1-22:5¡F°ÑÁÉ65:17¡F66:22¡F©¼«á3:13¡^¡A¦¹®É¬ù¿«Å¥¨£¦³¤jÁnµ«Å§i¡G¡u¯«ªº±b¹õ¦b¤H¶¡¡A¥Ln»P¤H¦P¦í¡v¡]21:3¤W¡^¡A¡u¥H°¨¤º§Q¡v¦Ü²×¹ê²{¡F³oÁnµ¤S«Å§i¤@¤Á¯«¤Hªº¸t¬ùÃö«Y¹F¨ì§¹µ½¦p´Á¤§¥Øªº¡]¡u¤Hn§@¯«ªº¤l¥Á¡A¯«n§@¥L̪º¯«¡v¡A21:3¤U¡F¡u§Ú¡]°ò·þ¡^n§@¥Lªº¯«¡A¥Ln§@§Úªº¨à¤l¡v¡A21:7¡^¡A©ó¬O¯«¤H¦@³B¦@¤ý¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡]22:5¡^¡C
¤»¡Bµ²½×
¤Ñ°ê¬O¯«ªº²ÎªvÅv¡A¾Ú¦Û¯«ªºÄÝ©Ê¡A±q³Ð³y«á«K¹üÅã¥X¨Ó¡A¥ý¬Oª½±µ»PµL§Îªº¡A´xÅv©ó«H¯«ªÌ¤ß¤¤¡A«á©ñ½Ñ¤@¦³§Îªº°ê«×¤º¡]¥H¦â¦C¡^¹ê¬I¤§¡C¦b³o¦³²Îªv¦æ¬Fpµ¦ªº°ê«×¸Ì¡A¤H¤H¤D©^¡u¯«¡v¦uªkªÌ¡A¬G¡u¡u«¥Í¡v¤´¬O°ê¥Á¶·¦³ªº¸g¾ú¡C¦A¥B¡A¯«ªº°ê¥Á»Ý§V¤O±N¤Ñ°êªº®¦´f¬y¶Ç¸U¨¹¡A¨Ï¯«¤§®¦¿A¨K¬I¥þ¦a¡A¥i±¤¿ï¥Á°ê¦b¦¹ÂI·¥¤j¥¢Â¾¡A«D¦ý¦Û¤v³B¦b¤Ñ°ê¤§¥~¡A¥Ḻ`¨ü¦C±j«I«V¡A¥ÃµL¹ç¤é¡A²×°ê¯}®a¤`¡A¦³§Îªº¤Ñ°ê¼È§i¤@¬q¸¨¡A¦ý¯«¤´¥H·O÷·R¯Á²o¤Þ¥LÌ¡A¦b°ê¤`«e«áµ¹¥L̬Ʀh´_°êªºÀ³³\¡A¦b³o´_¿³¤§°ê¹ê²{«e¡A¥LÌ´_¦³¤£¤Ö¶i¤J¡u´_¿³ªº¯«ªv°êÅé¡v¤§Áܽгqª¾¡A³s¯«ªºÀ±ÁɨȤý¥ç°Ñ»P³oӫŧi¡AÁöµM¯«ªº¿ï¥Á¡]°£§E¥Á¡^·íªì¦bµ´¤jªºÃÒ©ú¤U¤´©ñ±ó¶i¤Ñ°êªº¾÷·|¡A¤Ñ°ê¦Ü²×¤´¡uìÂz´_ÁÙ¡v¥L̪º¡C¦b¡u©ñ±ó¡v»P¡u´_ÁÙ¡v¤§¶¡¡A¯«ªº²ÎªvÅv¤´Ä~Äò¶i¦æ¡AÂǵ۷s¬ù®É¥N±Ò©lªº±Ð·|¡]´¶¥@±Ð·|¤DµL§Î¤§°ê¡^¹üÅ㤧¡A¦ÜÀ±Áɨȴ_Á{¦a¤W¡A«Ø¥ßÀ±ÁɨȰê¡A³o«K¬O¦³§Îªº¤Ñ°ê¹ê²{¤H¶¡¤§´Á¡Aª½¦Ü¥Ã»·¡C
½è¨¥¤§¡A¤Ñ°êªº¹ê²{¥i±q¤¤è±¸àÄÀ¡eª`33¡f¡G
1)¤Ñ°ê¦b¹w¨¥¤¤¡A¥iºÙ¤§¬°¡u¹w¨¥¤§°ê¡v¡]prophesied kingdom¡^¡A³o¬O¦p¦ý¥H²z¥ýª¾©Ò¹w§iªº°ê¡F
2)¤Ñ°ê¦bC¿q°ò·þ¤§®É¡A¥iºÙ¤§¬°¡u²{¤µ¤§°ê¡v¡]present kingdom¡^¡A³o¬OÀ±ÁɨÈÄmµ¹¥H¦â¦C¤§°ê¡F
3)¤Ñ°ê¦b¨âÁ{¶¡¡A¥iºÙ¬°¡u¨âÁ{¶¡¤§°ê¡v¡]interim kingdom¡^¡A³o¬O±Ð·|®É´Á¤§¡u¤Ñ°ê¡v¡F
4)¤Ñ°ê¦b´_Á{«á¡A¥iºÙ¬°¡u¹êÅ㤧°ê¡v¡]manifest kingdom¡^¡A³o¬OÀ±ÁɨȦb¦a¤W°õ´x¤ýÅv¤§®É¡F
5)¤Ñ°ê¦b¥Ã»·¡A¬O¬°¡u¥Ã»·¤§°ê¡v¡]eternal kingdom¡^¡A³o¬O¸t¸g«e¡]¡^«á¡]·s¡^¤@³e©Ò±Ò¥Üªº¤Ñ°ê¡C
®Ñ¥Øµù©ú¡G
¡eª`1¡f¡G ¤Þ¦ÛG. R. Beasley-Murray, Jesus and the Kingdom of God, Eerdmans, 1986, p. 3.
¡eª`2¡f¡G G. N. H. Peters, The Theocratic Kingdom, I, Funk & Wagnalls, 1884, Kregal, 1978r, p. 29.
¡eª`3¡f¡G ²¤¼W½×James Orr, The Progress of Dogma, Revell, n. d., pp. ix-xxxiv¡]¸Ô½×¥i°Ñ¾\¥þ®Ñ¡^¡C
¡eª`4¡f¡G ºî¦XM. J. Erickson, Contemporary Options in Eschatology, Baker, 1977, pp. 17-51; B. Chilton, ed.. The Kingdom of God, Fortress, 1984, pp. 92-106; H. Ridderbos, The Coming of the Kingdom, Presbyterian and Reformed, 1962, pp. ix-xxxiv; W. Willis, ed., The Kingdom of God in 20th Century Interpretation, Hendrickson, 1987, pp. 1-65; G. E. Ladd, The Presence of the Future, Eerdmans, 1964O , 1974, pp. 3-42¡C
¡eª`5¡f¡G ¦¹¬£¥Nªí¤H¦³¶ø§Q®Ú¡A¶ø¥j´µ¤B¡A§ï²®a¡AA. Ritschl; A. Harnack; C. H. Dodd; James Orr; E. J. Goodspeed; A. B. Bruce; O. T. Allis; F. C. Grant; R. V. G. Tasker; J. Jeremias; A. M. Hunter; T. Manson; R. Bultmann; E. Kaseman; B. B. Warfield; G. Vos.¤Î¤j³¡¤Àªº¡u«á¤d¦~½×¡v»P¡uµL¤dÁH¦~½×¡v¾Ç®a¡C
¡eª`6¡f¡G ¦¹¬£¥Nªí¤H¦³¤j³¡¤Àªì´Á±Ð¤÷¡]°£¶ø§Q®Ú»P¶ø¥j´µ¤B¥~¡^¡A¦p·R¥ô¯Ã¡B¤Ú®³¤Ú¡B©¬¥Ö¨È¡B´å´µ¤B¡B¯S¤g¨}µ¥¡F´_¦³J. Weiss; A. Schweitzer; T. Zahn; F. Godet; H. Alford; S. Tregelles; E. F. Scott; W. Michaelis; Moltmann; J. Bright; C. L. Mittenµ¥¡C
¡eª`7¡f¡G ¦¹»¡¥Nªí¤H¤j³¡¤À¬O¦³¤dÁH¦~ªº¾ÇªÌ¡A¦p«á¤dÁH¦~¬£¤Î¨a«á³Q´£½×ªº¥Nªí¡F¦¹¥~¦pR. Otto; W. G. Kummel; C. J. Cadoux; O. Cullmann; J. Jeremias; O. Toole; W. Willis¥ç¬O³oªù¬£ªº°·±N¡C
¡eª`8¡f¡G ¦¹¾Ç¬£¥Nªí¤H¦h¬O¨a«e³Q´£¡B«e¤dÁH¦~½×¾ÇªÌ¡A¤×¥HA. J. McClain, The Greatness of the Kingdom, Moody, 1959O , 1968r; C. L. Feinberg, Millenniuns: The Two Major Views Moody, 1936O , 1980r; A. G. Fruchtenbaum, The Footsteps of the Messiah, Ariel, 1982; G. N. H. Peters, The Theocratic Kingdom, 3 vols., Funk & Wagnalk, 1884, Rregel, 1984r; H. A. Hoyt, "Dispensational Premillennialism," The Meaning of The Millennium, ed. R. G. Clouse, IVP, 1977, pp. 63-92µ¥¤Hªº¸ÑÄÀ³Ì¸ÔºÉ¡A¤£¥i¿ù¹L¡C
¡eª`9¡f¡G G. E. Ladd, Crucial Questions About the Kingdom of God, pp. 10-11; Eerdmans, 1952O , 1968 (5th), pp. 70, 72. H. Ridderbos, pp. 10-11; D. S. Russell, From Early Judaism to Early Church, Fortress 1986, pp. 122-125.
¡eª`10¡f¡G A. Saphir, The Lord's Prayer, Christian Alliance, n. d., pp. 173, 193.
¡eª`11¡f¡G W. C. Kaiser, Jr., "Kingdom Promises as Spiritual and National," Continuaity and Discontinuity, Essays in Honor of S. L. Johnson, Jr., ed. by J. S. Feinberg, Crossway Books, 1988, pp. 304-307.
¡eª`12¡f¡G W. Eichdrodt, Theology of the Old Testament, I, SCM, 1961, pp. 40, 67, 176;¥tD. Patriak, "The Kingdom of God in the Old Testament," The kingdom of God in 20th Century Interpretation, ed. W. Willis, Hendrickson, 1987, p. 75ªí¦P·P¡C
¡eª`13¡f¡G A. J. McClain, p.62.
¡eª`14¡f¡G G. Dalman, The Words of Jesus, T & T Clark, 1902, K & K, 1981r, pp, 91-101; G. F. Moore, Judaism, II, Cambridge, 1927, pp. 371-376; L. A. Barbieri, "Matthew," The Bible Knowledge Commentary, New Testament, Victor, 1983, p.49.
¡eª`15¡f¡G C. E. Mason, Prophetic Problems, Moody, 1973, pp. 112-113, 116-124.
¡eª`16¡f¡G G. E. Ladd, A Theology of the New Testament, Eerdmans, 1975, pp. 111-119¡]µ§ªÌ¥¼ºÉ»{¦PLadd³Õ¤hªº¸àÄÀ¡AµM¥LªººõÃD¥i¨ú¡^¡C
¡eª`17¡f¡G R. L. Saucy, The Church in God's Program, Moody, 1972, p. 84.
¡eª`18¡f¡G A. J. McClain, pp. 111-119.
¡eª`19¡f¡G O. T. Allis, Prophecy and the Church, Presbyterian & Reformed, 1945, p. 59.
¡eª`20¡f¡G J. R. Michaels, "The Kingdom of God and the Historical Jesus," The Kingdom of God in 20th-Century Interpreation, p. 116; R. L. Saucy, "The Presence of the Kingdom and the Life of the Church," Bibliotheca Sacra, 145:577, Jan-Mar, 1988, p.33.
¡eª`21¡f¡G L. S. Chafer, The Kingdom in History and Prophecy, Moody, 1936, p. 56.
¡eª`22¡f¡G G. N. H. Peters, I, pp. 89-90.
¡eª`23¡f¡G C. L. Feinberg, "The Eternal Kingship of Christ," Jesus the king is Coming, ed. C. L. Feinberg, Moody, 1975, p. 187.
¡eª`24¡f¡G °Ñ°¨¦³Ä¦µÛ¡u°¨¤ÓºÖµ¸àÄÀ¡v¡]«Ýª©¤¤¡^¡C
¡eª`25¡f¡G ¦pA. J. McClain; J. D. Pentecost; A. C. Gaebelein; J. M. Gray; L. Barbieri; H. A. Hoyt: C. L. Feinberg ; J. H. Thayerµ¥¤£ÂØ¡C
¡eª`26¡f¡G "Apokathistaneis," J. H. Thayer, A Grek-English Lexicon of the New Testament, Zondervan, 1978 (4th), ad hoc.
¡eª`27¡f¡G H. Alford, Alford's Greek Testament, II, Guardian Pres, 1852O , 1976r, pp. 37-38.
¡eª`28¡f¡G S. D. Toussaint, "Acts," Bible Knowledge Commentary, New Testament, Victor Books, 1983, p. 395.
¡eª`29¡f¡G A. J. McClain, p. 444.
¡eª`30¡f¡G ¦P¤W®Ñ²Ä442¶¡C
¡eª`31¡f¡G ¦P¤W®Ñ²Ä493¶¡C
¡eª`32¡f¡G G. E. Ladd, Crucial Questions About the Kingdom of God, pp 181-182.
¡eª`33¡f¡G J. F. MacArthur, Matthew 1-7, Moody, 1985, p. 56.