²Ä¤G¤Q¤T½Ò ¯«¦b¬õ®ü¬@±Ï¥H¦â¦C¤H

¨Ã¦b¨Fºz¤¤¨ÑÀ³­¹ª«©M¤ô

½Ò¤å·§Äý

Áa¨Ï¥H¦â¦C¤H®É±`¤£©¾©ó ¯«¡A¥»½Ò»¡©ú ¯«¤´¦V¥L­ÌÅã¥Ü¥Lªº¤j¯à¡B«H¹ê¡B®¦¨å¤Î¼¦¼§¡C§ó±j½Õ¤F¥H¦â¦C¤HµL¯à¬@±Ï¥L­Ì¦Û¤v¡C

¯««O¥þ¥H¦â¦C

¢w¢w¦]¥L¹ï¨È§B©Ô¨uªºÀ³³\¡C

¢w¢w¦]¥L±ýÂÇ¥H¦â¦C¦Ó±N«H®§¶Ç¹M¥@¬É¡C

¢w¢w¬°Åã²{¥Lªº¯à¤O¨Ï¥H¦â¦C¤H¤Î§Ú­Ì¬Û«H¥L¡C

¢w¢w¦]¥L·R¥L­Ì¡C

½Ð±j½Õ¥»½Òªº¾ú¥v©Ê¨Æ¹ê¡C

½Ò«e¹w³Æ

¦¹¬q¥u¨Ñ±Ð®v¨Ï¥Î

¤U¦Cªº¦U°Ñ¦Ò¸g¤å¦³§U©ó§A·Ç³Æ³o¤@½Ò¡C¦ý¦]¸g¤å±a¥Xªº¯u²z¦³¨Ç·|¦bµy«á½Ò¤å¤¤Á¿±Â¡A¬G¤£©y©ó¦¹¥ß¨èÁ¿¸Ñ³o¨Ç¸g¤å¡C

°Ñ¦Ò¸g¤å

¸Ö¤C¤Q¤K13-53;

¤@¹s¤­40-45;¤@¹s¤»6-15

½Ðª`·N¡G­Y§A¨S¦³±Ð±Â¹L¥»®Ñ½Ò¤å¡A½Ð¸ÔŪ®Ñ«e¡y±Ð®v¥²Åª¡z³¡¤À¡C

¸g¤å¡G¥X¤Q¤T17¡B18¡B21¡A¤Q¥|5-7¡B10-16¡B19-31¡A¤Q¤»1-3¡B11-15¡B35¡A¤Q¤C1-6

¥»½Ò¥Øªº¡GúY

Åã©ú ¯«ªº¥DÅv¤Î¥þ¯à¡C

Åã©ú¤HµL¯à¬@±Ï¦Û¤v¡C

Åã©ú¤H¥u¯àÀHµÛ ¯«ªº·N«ä¤Î­p¹º¦Ó³Q¬@±Ï¡C

Åã©ú ¯««H¹ê¦a¹ê²{¥LªºÀ³³\¡C

Åã©ú ¯«ªº®¦¨å¤Î¥L¦p¦ó·ÓÅU¤£°t±o¥L®¦¨å¤§¤Hªº»Ý­n¡C

¥»½Ò¥iÀ°§U¾Ç¥Í¡GúY

ÁA¸Ñ¯«¸ñ¤D»P ¯«ªº¥»©Ê¨Ã¥ß¡F¹ï¤H¦Ó¨¥¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¹ï ¯««o¬O¥i¯à¡C

©ú¥Õ ¯«¹ï¤HªºÃö¤ß¨Ã­n¨C­Ó¤H»{ÃÑ¥L¡C

«ä·Q¥L­ÌµL¯à¬@±Ï¦Û¤v¡C

±Ð®vªºÆ[ÂI¡GúY

§Ú­ÌªºªÀ·|¤£©ö±µ¨ü¯«¸ñ¡A³\¦h²{¥N¾ÇªÌ¹Á¸Õ§R°£¨º¨Ç°O¸ü¦b¸t¸g¤¤©úÅ㪺¯«¸ñ©_¨Æ¡C¬Æ¦Ü¦³¨Ç¦ÛºÙ°ò·þ®{ªº±Ð¨|®a¦Û´Û´Û¤H¡A¥H¦ÛµM²{¶H¸ÑÄÀ©_¸ñ¡C¦³¨Ç¤H«h§¹¥þ§_»{¸t¸g°O¸üªº¨Æ¹ê¡A¥uºÙ¥L­Ì¬°¬G¨Æ©Î¶Ç»¡¡C

¥ô¦ó¤H­Y­n§¹¥þ±µ¨ü¤@¶µ¯«¸ñ¡A¥L¥²¶·¬Û«H ¯«¤D¬O¥L¦Û¤v©Ò»¡ªº¨º¤@¦ì¡C­Y ¯«¬O³o¦ì¦b¦t©z¤¤´xÅvªº³Ð³yªÌ,¨º»ò¸t¸g¸Ìªº¯«¸ñ¹ê²{µ´¤£¶W¥X¥Lªº¯à¤O½d³ò¥H¥~¡C³o¨Ç¤H¤£¶È§_»{¯«ÁZ¡A¹ê¦b¬O©Úµ´ ¯«¡C·í§Ú­Ì¬Û«H¸t¸g¬O ¯«ªº¯u¹ê¸Ü»y¤§®É¡A§Ú­Ì«K±µ¨ü ¯«©Ò»¡Ãö©ó¥L¦Û¤vªº¨Æ¡C¥L¬O¦³¥DÅvªº³Ð³yªÌ¡A¤]¬O¥þ¯à¡BµL©Ò¤£ª¾¡B°ß¤@ªº ¯«¡C­Y§Ú­Ì¹ï¸t¸g°O¸ü²Ó¤ß±´°Q¡A¤£¦ýµLªk±À½¥¦­Ì¡A¤Ï­Ë­n«ÅºÙ³o¨Ç¨Æ¤D¬O¯u¹êªº¯«¸ñ¡CÄ´¦p¡G­Y¦³¤H»{¬°¾Ì¦ÛµM©w«ß¡A¨¬¥i¦b¦è¤DÃm³¥¨ÑÀ³¤G¦Ê¤­¤Q¸U¤H¹F¥|¤Q¦~¤§¤[ªº¡A¤µ¤Ñ¥i¥h§@¹ê¦a¦Ò¹î¡]ª`¤@¡^¡C§Y¨Ï¬O¤@¤p¸s¹ÎÅé¡A¦b¦è¤DÃm³¥¤¤°±¯d·¥µu®É¶¡¡A©Ò»Ýªº«á¶Ô¤ä«ù¤wÃø¥H·Q¹³¡A§ó¤£¥Î´£­nº¡¨¬¦p¦¹Ãe¤jªº¤H¸s¤Î°Êª«¬ðµM¯Ê¤ô¤§»Ý­n¡C

§Ú­ÌµLªk§ïÅܤH¤ß¤Î·N§Ó¡A¦ý§Ú­Ì¯à°÷¦V¾Ç¥Í³¯©ú ¯«¸Ü»yªº¯u¹ê¡A¨Ãë§i¨D¥L­Ì±o¥HÅ¥¨£¦Ó¬Û«H¡C

µøı±Ð§÷¡GúY

¹Ï¤ù²Ä¤G¤Q¤E¸¹¢w¢w¡u¶V¹L¬õ®ü¡v¡C

¹Ï¤ù²Ä¤T¤Q¸¹¢w¢w¡uÃm³¥¤¤ªº¶Ü­þ¡v

¹Ï¤ù²Ä¤T¤Q¤@¸¹¢w¢w¡u¼¯¦èÀ»½Y¥Û±o¤ô¡v

¹Ïªí¤@

±Â½Ò­nÂI

¦¹½Òµ{¯S¬°«D«H®{¦w±Æ¡A¬G±Â½Ò®É°È­n³þ©w¸t¸g°ò¦¡A¥H¬°¤é«á¶ÇºÖ­µªº®Ú¾Ú¡C­Y§A¯Z¤W¦³«H®{°Ñ»P¡A«h±Â½Òªº¥Øªº¬O¨Ï¥L­Ì©ú¥Õ«H¥õªº®Ú°ò¡A¥H­P¤é«á¥L­Ì¥ç¥i¹B¥Î¦P¼Ë±Ð§÷¥h±Ð¾É¥¼«Hªº¤H¡C

½Ò¤å«H®§­n©ú½T²¼ä¡A¤Á§Ò¸`¥~¥ÍªK¡I

½Ðª`·N³o½Òµ{¬O¦³½d³ò©M¦³¥DÃDªº¸t¸g¬ãŪ¡A¨Ã«D¹ý©³²`¤Jªº¸t¸gÆp¬ã¡A¥ç«Dº©µLÃä»Úªº¤p²Õ°Q½×¡C½Ð¨Ì·Ó¥DÃD±a»â°Q½×¡A¥H«O«ù½Òµ{¶i«×¡C¤Á°Oºò¨Ì¤jºõ¡A¬ð¥X±Ð¸q¥D¦®¡C

½Òµ{½s±Æ§Î¦¡¡G¨C¤@­¶ªº¤¤¶¡³¡¤À¬O±Ð±Â¾Ç¥Íªº¤º®e¡A²ÊÅé¦rªº¼ÐÃD¥u¨Ñ±Ð®v°Ñ¦Ò¡A¤£»ÝÉI»w¡A¦]¬°¼ÐÃD¤º®e·|¦b±µµÛªº½Ò¤å¤jºõ´£¤Î¡C¦Ü©ó¥ª¥k¨âÄæ©Ò¦Cªº¸g¤å¬Oµ¹±Ð®v§@°Ñ¦Ò¤§¥Î¡A¤£©y¦b½Ò°ó¤W¸Ô±Â¡C

¾Ç¥Íªº±Ð±Â¤º®e

(¤¤¶¡³¡¤À)

½Ò¤å¤jºõ¡GúY

½Ð½Æ²ß²Ä¤G¤Q¤G½Òªº°ÝÃD¡C

A.§Ç¨¥

§A¦p¦ó¬Ý¯«¸ñ¡H

¢w¢w   ¶È¥O¤HÃhºÃ©Î³Y²§¶Ü¡H

¢w¢w   ¶È¬OºØ©_©Çªº¨Æ¶Ü¡H

·í ¯«¿ï¾Ü­n¶W¶V¥L©Ò­q¥ßªº¦ÛµM©w«ß®É¡A¥L´N§â©Òµo¥Íªº¨Æ°O¸ü¦b¥Lªº¸Ü»y¸Ì¦¨¬°¯«¸ñ¡C

¯«ªí©úªº¯«¸ñ¬O¾ú¥vªº¤@³¡¤À¡Ð¥L³B²z³o¥@¬É¤Î¤HÃþªº¾ú¥v¡CÂǵ۰O¿ý¤U¨Óªº¯«¸ñ¡A¯«¦V§Ú­ÌÅã¥Ü¥Lªº¯u²z¡C

¸Õ¬Ý§Ú­Ì±q¤U¤@¬q©Ò¾Ç²ß¦³Ãö ¯«ªº¥\½Ò¡C

B.¯«ÂǶ³¬W±a»â¥H¦â¦C¤H

¥DÃD¡G¯«¬O«H¹êªº,¥L¥Ã»·¤£·|§ïÅÜ

°Ñ¦Ò¸g¤å:³Ð¤Q¤­16a

¯«¬@±Ï¦b®J¤Î³Q¾Ûªº¥H¦â¦C¤H¡A¨Ã¶}©l±a»â¥L­Ìªð¦^¥L´¿À³³\¥L­Ìªº¥ý¯ª¨È§B©Ô¨uªº¤g¦a¡C

¾\Ū¡G¥X¤Q¤T17¡B18

¢w¢w   ¦Ò¥jµù¸Ñ¡G¡]ª`¤G¡^

´X¦~«e¡A¦Ò¥j¾Ç®aµo²{¤@³s¦ê¼o¼V¡A³o¨Ç®J¤Î¤Hªº«°³ù´¿¥Î¨Ó«OÅ@³q©¹«D¤O¤hªº¸ô¡C¸t¸g°O¸ü²Ó¸`ªº·Ç½T©Ê¦]¦¹¦A³Q´£¿ô¡C¥¿¦p ¯«©Ò§i¶D§Ú­Ìªº¡A³o¨Ã¤£¬O ¯«­n¥Lªº¤l¥Á°kÂ÷®J¤Îªº¹D¸ô¡C

¢w¢w   ­ì¤åµùÄÀ

¸t¸g¸Ì½Ķ¬°¡u¬õ®ü¡v³o¦r¡A¦b§Æ§B¨Ó»yªº·N«ä¬O¡uĪ¸«¤§®ü¡v¡C³\¦h¸t¸g¾ÇªÌ¬Û«H¡A³o¬q¸g¤å¬O«ü¤@­Ó«Ü¤jªº¤º³°¡u®ü¡v©Î´ò¡A¦ì©ó¬õ®ü¦yºÝªº¥_­±¡C³o­Ó´ò½T¹ê¦³Äª¸«¡A¦ÓĪ¸«¨Ã¤£¦b¬õ®üªº¥_ºÝ¥X²{¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥¦ªº¹ê»Ú¦ì¸m¡A¦ý§Ú­Ì¬Û«H¸t¸g©Ò»¡ªº¬G¨Æ¡A²Ó¸`¬O¯u¹êªº¡A§Ú­Ì±NŪ¨ì³o¬õ®ü¬O¬Û·í²`ªº¡A§Ú­Ì¥i¬Ý¬Ý²{¤µ¦a¹Ï¤W¤j·§ªº¦ì¸m¡C

¦a¹Ï¤@¡A«ü¥X¬õ®ü¥_ºÝªº¦a¤è

¾\Ū¡G¥X¤Q¤T21

°Ñ¦Ò¸g¤å:¥X¤Q¤G41

¥H¦â¦C¤H¼Æ¼@¼W¡C

¢w¢w   ·íªì¤U®J¤Îªº¥H¦â¦C¤H¶È¥u¤C¤Q¤H¡C

¢w¢w   ¥|¦Ê¤T¤Q¦~«á¡A¤H¼Æ¤j¬ù¹F¨ì¤G¦Ê¤­¤Q¸U¤§¦h¡C

¥DÃD¡G¯«º¡¦³·O·R¡B¼¦¼§©M®¦¨å

¯«Âǵ۶³¬W±a»â¥L­Ì¥h¥L­n¥L­Ì¥hªº¦a¤è¡C

°Ñ¦Ò¸g¤å:

ÁÉ¥|¤Q¤@8-10

ÁÉ¥|¤Q¤E6

ù¤T1¡B2

¢w¢w   ¥L¨Ï¶³¬W¤@ª½¨«¦b¥L­Ì«e­±¡C

¢w¢w   ­Y ¯«¨S¦³¤Þ»â¥L­Ì,¥L­Ì·|°g¸ô¡A¦Ü²×¦º©óÃm³¥¤¤¡C

¦]¥L·R¥L­Ì¡A©Ò¥H¥L·ÓÅU¥L­Ì¡C

¯««OÅ@¥H¦â¦C¤H¡A¥H­P¨º¦ì°¶¤jªº¬@±ÏªÌ±o¥H½Ï¥Í©ó¥@¡C

¢w¢w   ¥H¦â¦C¤H¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡C

¢w¢w   ¯«À³³\¨È§B©Ô¨u¡A¦b¥Lªº«á¸Ç¤¤¦³¤@¦ì±N¬O¥@¬Éªº±Ï¥D¡C

¥DÃD¡G¯«»P¤H¹ï¸Ü

¯««OÅ@¥H¦â¦C¡A¦]¥L­n©e°U¥H¦â¦C¥Á±N¥Lªº¸Ü»y¶Ç¹M¥þ²y¡C

§Ú­Ì©ÒŪªº ¯«ªº¸Ü»y¬OÂÇ¥H¦â¦C¶Çµ¹§Ú­Ìªº¡A¥s§Ú­Ì¥i¥H©ú¥Õ¥L©M»{ÃÑ¥L¡C

C.ªk¦Ñ¨M©w¦A®»®³¥H¦â¦C¤H

¥DÃD¡G¼»¦ý§ðÀ» ¯«©M¥Lªº¦®·N¡A¼»¦ý¬OÄF¤l¡A¥¦«ë´c¤H

ªk¦Ñ¬O³Q¼»¦ý¥D¨Ïªº¡C¡]ª`¤T¡^

¢w¢w   ¥L¤£Ä@©ñ±ó¥H¦â¦C¤H¡A¤£Åý¥L­ÌÂ÷¶}¡C

¢w¢w   ¥L­p¹º°l»°¨Ã®·Àò¥L­Ì¡C

¾\Ū¡G¥X¤Q¥|5-7

D.¥H¦â¦C¤H®`©È¨Ã³d©Ç¼¯¦è

¥DÃD¡G¤Hº¡Ãh¸oÄ^¡A¤£¯à¦Û©Þ¡A»Ý­n ¯«ªº¬@±Ï

¾\Ū¡G¥X¤Q¥|13¡B14

¢w¢w   «ä¦Ò¡G

§Ú­Ì©M¥H¦â¦C¤H¦³¤°»ò¤£¦P¶Ü¡H§Ú­ÌÄ@·N¬Û«H ¯«ªº¸Ü¨Ã°ß¿W«H¾a¥L¶Ü¡H¡]ª`¥|¡^

¼»¦ý¤£­n§Ú­Ì¬Û«H ¯«,´N³s§Ú­Ì¦P¤u¦P¦íªº¤H³£¥i¯à§i¶D§Ú­Ì¤£­n¬Û«H¥L¡A¦ý§Ú­ÌÄ@·N¬Û«H ¯«¶Ü¡H

¥DÃD¡G¤Hº¡Ãh¸oÄ^¡A¤£¯à¦Û©Þ¡A»Ý­n ¯«ªº¬@±Ï

¥DÃD¡G¯«º¡¦³·O·R¡B¼¦¼§©M®¦¨å

ÁöµM¥H¦â¦C¤H¥Ç¸o¡A¤S¤£«H¥ô ¯«¡A¦ý¥L«oº¡¦³¼¦¼§¡A¤]­p¹º¬@±Ï¥L­Ì¡C

¥L­ÌµLªk¬@±Ï¦Û¤v¡C

¢w¢w   ¥L­Ì«e­±¬O®ü¡A¥|©P¦³¤s¡A­I«á¦³¼Ä¤H¡C

¢w¢w   ¥u¦³ ¯«¯à¬@±Ï¥L­Ì¡C

¢w¢w   ¦^·Q¡G

·í ¯«±N¨È·í©M®L«½»°¥X¥ì¨l¶é¡A»·Â÷¥L®É¡A¥L­Ì¦A¤]¤£¥i¯à­«¦^¨ìªá¶é¡A¤]¤£¥i¯à»P ¯«´_©M¡C°ß¿W ¯«¯à´£¨Ñ¤@­Ó¤èªkÅý¥L­Ì¦A¦¸¦a³Q ¯«±µ¯Ç¡A¬O ¯«´£¨Ñ¤@­Ó¤èªk¨Ï¨È§B³Q ¯«±µ¯Çªº¡C¥u¦³ ¯«¤~¯à±q¬x¤ô¤¤¬@±Ï®¿¨È¤Î¨ä®a¤H¡C·í¥H¼»³Q¸j¡A¸m©ó²½¾Â¤W¡A¤÷¿Ë°ªÁ|¤M¤l®É¡A¥u¦³ ¯«¯à±Ï¥L¡C¥H¦â¦Cªø¤lªº¤÷¥À­ÌµLªk¸Ñ±Ï¥L­Ìªºªø¤l²æÂ÷¦º¤`¡A°£«D ¯«¶}¥X¥Í¸ô¡C¦P¼Ëªº¡A¥H¦â¦C¤HµLªk°k²æ®J¤Î¤H¡A°£«D ¯«¬°¥L­Ì¶}¸ô¡C¹ï§Ú­Ì¤]¬O¤@¼Ë¡A§Ú­ÌµLªk°k²æ¯«ªº«ã®ð¡A¾ÌµÛ§Ú­Ì©Ò§@ªº¡A§Ú­ÌµLªk»P ¯«´_©M¡A¥u¦³ ¯«¯à¸Ñ±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¨º¥Ã¤[ªºÃg»@¡C

E.¯«¨Ï®ü¤ô¤À¶}

¥DÃD¡G¯«¬O¥þ¯àªº¯«

¾\Ū¡G¥X¤Q¥|15¡B16

¯«³Ð³y¤F®ü¡A¥L¯à§¹¥þªº±±¨î¥¦¡C

¢w¢w   ¦^·Q¡G

°_ªì¡A¾ã­Ó¦a²y³£³Q¤ô¾B»\¡A°O±o ¯«¨Ï¤ô°h¶}¦Ó¦¨§ò¦a¶Ü¡H³o¦ì¦b°_ªì¨Ï¤ô°h¥hªº ¯«¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡C¥L©R¥O³o®ü°h¶}¡A¨Ï¥Lªº¤l¥Á¥i¾î¹L°®¦a¦Ó¨ì¹F¥t¤@Ãä¡A ¯«¦p¦¹§@¬O¦]¥L±±¨î¾ã­Ó¦a²y¡C

¹ï ¯«¨Ó»¡¡A¨Ï®ü¤ô¤À¶}¨Ã¤£¬O§xÃøªº¨Æ,¦p¦¹¥H¦â¦C¤H«K¯à¾î¹L¦Ó©è¹F¥t¤@Ãä¡C

¢w¢w   ¯«¬O¥þ¯àªº¡C

¢w¢w   ¨S¦³¤°»ò¨Æ¬O¹ï¥L¤ÓÃøªº¡C

°Ñ¦Ò¸g¤å:¸Ö¤E¤Q¤­5¡F¤@¹s¥|5-9

F. ¬O ¯«±a»â¥H¦â¦C¾î¹L®üªº

¥DÃD¡G¯«¬O«H¹êªº¡A¥L¥Ã»·¤£·|§ïÅÜ

¾\Ū¡G¥X¤Q¥|19-22

°Ñ¦Ò¸g¤å:­C¤T¤Q¤G17

µøı±Ð§÷¡G

¯«¨S¦³©ß±ó¥Lªº¤l¥Á¡C

¢w¢w   ¥LÀ³³\­n¤Þ»â¥L­Ì¥­¦wªºÂ÷¶}®J¤Î¡A¶i¤J¥L©ÒÀ³³\µ¹¨È§B©Ô¨uªº¤g¦a¡C

¢w¢w   ¯«¬°¥H¦â¦C¥Á¶}¸ô¡AÅý¥L­Ì¶V¹L®ü¬v¡C

¢w¢w   ¯«±N¤@¸ô±a»â¥H¦â¦C¤Hªº¶³¬W©ñ¸m¦b¥L­Ì©M®J¤Î¤Hªº¤¤¶¡¡C

¦b¥H¦â¦C¤Hªº«á­±¡A¶³¬W¥ú«G¦ü¤Ó¶§¡C¥¦½ç»P«G¥ú¨Ï¥H¦â¦C¤H¬Ý¨£¥L­Ìªº¥h³B¡C

¦b®J¤Î¤H¤§«e¡A¶³¬W«o¬O¶Âªº,¦b¥L­Ì¤§«e¥u¦³¶Â·t¡C

ÁöµM¦p¦¹¡A®J¤Î¤H¤´Ä~Äò¦a«e¶i¡A¦]¬° ¯«¥´ºâ·´·À¥L­Ì¡C

¾\Ū¡G¥X¤Q¥|23-25

G. ¯«¨Ï®J¤Î­x¶¤²T¨S©ó®ü¤¤

¥DÃD¡G¯«¬O¸t¼ä¤½¸qªº¡A¥L©R©w¸oªº¥N»ù´N¬O¦º¤`

¥DÃD¡G¯«¬O¦Ü´L©M´xÅvªº

¾\Ū¡G¥X¤Q¥|26-29

®J¤Îªº­x¶¤¦b®ü¤¤³Q ¯«²T¨S¡C

¨S¦³¤H¦¨¥\¦a»P ¯«¹ï§Ü¡C

¢w¢w   ¥L³B»@©Ò¦³©è¾×¥Lªº¤H¡C

¢w¢w   µM¦Ó¤Z¬Û«H¥Lªº¸Ü»y¨Ã·Ó¥Lªº·N«ä¨Ó¨ì¥L­±«eªº¤H¡A¥L¬Oº¡¦³·O·Rªº±ÏÅ«ªÌ¡C

°Ñ¦Ò¸g¤å:´£«e¥|10

¥DÃD¡G¯«º¡¦³·O·R¡B¼¦¼§©M®¦¨å

¥DÃD¡G¯«¬O«H¹êªº¡A¥L¥Ã»·¤£·|§ïÅÜ

¾\Ū¡G¥X¤Q¥|30

¯««OÅ@¤F©Ò¦³ªº¥H¦â¦C¤H¡C

¢w¢w   ¨S¦³¤@­Ó¤H³Q²T¨S¡A®J¤Î¤H¤]¤£¯à®»®³¥ô¦ó¤H¡C

¢w¢w   ¯«¬@±Ï¥L­Ì¤D¦]¥L¹ï¥L­Ìªº·R¡A¥L´¿À³³\­n±Ï¥L­Ì¡C

°Ñ¦Ò¸g¤å:¸Ö¤@¹s¤­42¡B43

¥DÃD¡G¤H¥²¶·¾ÌµÛ«H¤ß¨Ó°Q ¯«ªº³ß®®¨Ã±oµÛ¬@±Ï

¾\Ū¡G¥X¤Q¥|31

·í¥H¦â¦C¤H¬Ý¨£ ¯«©Ò¦æªº¤j¨Æ¡A¥L­Ì´N¬Û«H¥L¡C

¢w¢w   «ä¦Ò¡G

¦³¨Ç¤H»¡¡A¦pªG¥L­Ì¯à¬Ý¨£ ¯«ªº°¶¤j©_§®§@¬°¡A¥L­Ì´N¬Û«H¥L¡C¦ý ¯«¨Ã¥¼À³³\¥L±N¦æÅå¤Hªº©_¸ñ¨Ó¥s§Ú­Ì¬Û«H¡C ¯«½çµ¹§Ú­Ì¥Lªº¸Ü»y¡A¥L§i¶D§Ú­Ì­n¬Û«H¥¦¡A¥B«H¾a ¯«¡C ¦pªG§Ú­Ì©Úµ´¬Û«H¥L©Ò¼gªº¸Ü»y¡A¨º»ò§Ú­Ì±N¥¢¥h ¯«¦Ó¦º¤`¡A¨Ã­±Á{¥Ã»·ªº³B»@¡C

H. ¥H¦â¦C¤H®I«è

¥DÃD¡G¤Hº¡Ãh¸oÄ^¡A¤£¯à¦Û©Þ¡A»Ý­n ¯«ªº¬@±Ï

¾\Ū¡G¥X¤Q¤»1-3

ÁöµM ¯«¨Ï¬õ®ü°h¥h¡A¤]¥­¦wªº±a»â¥H¦â¦C¤H²æÂ÷¤F®J¤Î¤H¡A¥L­Ì«o¤´¥¼¾Ç²ß¨ì«H¾a¥L¡C

¢w¢w   ¥L­Ì®I«è¡B¶D­W¨Ã³d½|¼¯¦è©M¨È­Û¡C

¢w¢w   ¥L­Ì²z·í«H¾a ¯«·|¨ÑÀ³­¹ª«¡A¤£À³·í®I«è¤°»ò¡C

°Ñ¦Ò¸g¤å:¸Ö¤C¤Q¤K11

¢w¢w   ¥L­Ìªº­¹ª«µL³B¥i´M¡C¡]ª`¤­¡^

¢w¢w   ¼¯¦èµLªk¨ÑÀ³­¹ª«µ¹¥L­Ì¡C

¢w¢w   ¨º¥L¤£³æ¬O¨S¦³¡u¥«³õ¡v¡A³s¥ô¦ó´Óª«³£¨S¦³¡C

¢w¢w   ¨º¬O­Ó¤£¤ò¤§¦a¡C

¯«­n¥L­Ìª¾¹D¡A¥u¦³¥L¤~¯à¦b³o±¡ªp¤UÀ°§U¥L­Ì¡C¦P¼Ëªº¡A ¯«­n¨C¦ì¸o¤Hª¾¹D¡A¥u¦³ ¯«¤~¯à¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¨º¦]¸o¦Ó¨ÓªºÃg»@¡C

I. ¯«À³³\¥L­Ì­¹ª«

¥DÃD¡G¯«¬O¥þ¯àªº ¯«

¾\Ū¡G¥X¤Q¤»11¡B12

ÁöµM¥H¦â¦C¤H©M¼¯¦è¤£¯à¨ÑÀ³­¹ª«¡A ¯««o¯à°÷¡A ¯«¬OµL¨Æ¤£¯à§@ªº¡C

¥DÃD¡G¯«º¡¦³·O·R¡B¼¦¼§©M®¦¨å

¥L­Ì¨Ã¤£°t¥Ñ ¯«¨º¸Ì±o¨ì¥ô¦óªF¦è¡A¦ý¦]µÛ¥Lªº®¦¨å¡A¥LÀ³³\µ¹¥L­Ì­¹ª«¡C

¢w¢w   ¨S¦³¤H°t±o ¯«ªº®¦¨å©M¼¦¼§¡C

¢w¢w   §Ú­Ì¥u°t©Ó¨ü¥Ã»·ªºÃg»@¡C

J. ¯«¨ÑÀ³¥L­Ì­¹ª«

¥DÃD¡G¯«º¡¦³·O·R¡B¼¦¼§©M®¦¨å

¾\Ū¡G¥X¤Q¤»13-15

µøı±Ð§÷¡G

¯«À°§UµL§UªÌ¡A¥L¬@±Ï¨º¨ÇµL³B¥i°kªº¡C

¢w¢w   ¦^·Q¡G

·í¨È·í©M®L«½¥Ç¸o«_¥Ç ¯«¡A¨Ã»P ¯«¹jÂ÷®É¡A¯«´NÀ³³\­n®t¤@¦ì±Ï¥@¥D¨Ó¬@±Ï¥L­Ì¡C¥L­Ì·Q¥Î¾ð¸­§@¦ç»n¡A ¯««o¨ÑÀ³¥L­Ì°Êª«ªº¥Ö¾B¨­¡C ¯«º¡¦³¼¦¼§©M®¦¨å¡A¥L¤]±µ¨ü¨È§Bªº¨Ñª«¡C ¯«¥Ñ¬x¤ô¤¤±Ï¤F®¿¨È¤Î¥Lªº®a¤H¡A ¯«§h©J¨È§B©Ô¨uÂ÷¶}«ô°¸¹³¤§¦a¡A¤]Âǵ۬ù·æ«OÅ@¶®¦U¤@®a§K¨üÄȯî¡C«á¨Ó¥L¤S©I¥l¼¯¦è¬@±Ï¥H¦â¦C¤H²æÂ÷¦b®J¤Îªº®¹¸j¡A¨Ã¬°µÛ¥L­Ìªº½t¬G¨Ï®ü¤ô°h¥h¡C²{¦b¡A¥LÀ³¤¹µ¹¥H¦â¦C¤H­¹ª«¡C ¯«¬°¥L­Ì©Ò§@ªº¤@¤Á¡A¥L­Ì¤§¤¤¨S¦³¤@¤H°t±o¡A¦]µÛ¥Lªº¼¦¼§¤Î®¦¨å¡A¥L«o¬°§Ú­Ì¦¨´N¤F¤@¤Á¡C

¥DÃD¡G¯«¬O«H¹êªº¡A¥L¥Ã»·¤£·|§ïÅÜ

¾\Ū¡G¥X¤Q¤»35

¯«¬O«H¹êªº¡A¥L±q¦¹®É°_¡A´N¬O¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥ªº³o¬q®É¶¡¸Ì¡A¥L¤@ª½¤£Â_¦a¨ÑÀ³¥H¦â¦C¤H¶Ü­þ¡C

¢w¢w   ¥L±q¥¼¥¢«H¡C

¢w¢w   ¯«¬O«H¹êªº¡C

¢w¢w   ¥L¦b¸g¤W©Ò»¡ªº¤@¤Á¡A¥L³£¦u«H¹ê¦æ¡C

K. ¥H¦â¦C¤H¦A¦¸¦a®I«è

¥DÃD¡G¤Hº¡Ãh¸oÄ^¡A¤£¯à¦Û©Þ¡A»Ý­n ¯«ªº¬@±Ï

ÁöµM¥H¦â¦C¤H¹ï ¯«©Ò¨ÑÀ³ªº­¹ª«¤ß¦s·PÁ¡A¥L­Ì«Ü§Ö´N§Ñ°O¤F¥Lªº¤j¯à¡A¤S¶}©l©ê«è°_¨Ó¡C

¢w¢w   ¡]§A¬O§_¼ô±x³oºØ±¡§Î©O¡H¡^

¢w¢w   ª`·N³o¦¸¤S¦³¤°»ò¨Æµo¥Í¡C

¾\Ū¡G¥X¤Q¤C1-4

¢w¢w   «ä¦Ò¡G

¤H¨S¦³¤ô¯àºû«ù¦h¤[¡H¥u¯à¼õ¹L´X¤Ñ¡C¥H¦â¦C¤H¾á¤ß¥L­Ì±N¦º©óÃm³¥¡A§A¯à·P¨ü¨ì¼¯¦èªº­t¾á¶Ü¡H¥Lµ´¹ïµLªkµ¹¥L­Ì¤ô³Ü¡A¥u¦³ ¯«¯àÀ°§U¥L­Ì¡C§Ú­Ìª¾¹D ¯«¯à¦æ¤@¤Á¨Æ,¦ý¦b¨º¤ù°®§òªº¤£¤ò¤§¦a¡A¯«¥Ñ¨º¸Ì¨ú±o¤ô©O¡H«e­±¨ÃµLºñ¦{¡C

¯«¬°¤°»ò­n¨ÑÀ³³o¨Ç¤H©O¡H³o¨Ç¤H¨Ã¤£°t±o¥LªºÀ°§U¡C¡]ª`¤»¡^

L. ¯«§i¶D¼¯¦è¦p¦ó§@

¥DÃD¡G¯«º¡¦³·O·R¡B¼¦¼§©M®¦¨å

¯«¨Ã¨S¦³Åý¥H¦â¦C¤H°®´÷¦Ó¦º¡C

¥L¨Ñ¤ôµ¹¥L­Ì¤D¦]¥Lº¡¦³·O·R¡B¼¦¼§©M®¦¨å¡C

¥DÃD¡G¯«»P¤H¹ï¸Ü

¾\Ū¡G¥X¤Q¤C5¡B6a

µøı±Ð§÷¡G

¯«§h©J¼¯¦è¥Î¥Lªº§úÀ»¥´½Y¥Û¡C

¯«À³³\¥L¡A¤ô·|¥Ñ½Y¥Û¬y¥X¨Ó¡C

¢w¢w   «ä¦Ò¡G

­Y ¯«·íªì­n¥L­Ì¦b¨F¦a¸Ì«õ¬}©Î±¸¤«¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¬O§_¸û®e©ö²z¸Ñ©O¡H¨º»ò§Ú­Ì´N¥i¡u¸ÑÄÀ¡v¥L¦p¦ó¦a¨ÑÀ³¤F¤ô¡A¦ý³o¬O ¯«©Ò¦æ¯u½Tªº¯«¸ñ¡C°ß¿W ¯«¤~¯à°÷¦b¨Fºz¤¤¨Ï¤ô¥Ñ½Y¥Û¤¤¬y¥X¡C¥L­n¥H¦â¦C¤H¡]¤Î§Ú­Ì¡^ª¾¹D¡A¥u¦³ ¯«¤~¯à¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¦º¤`¡C

¥DÃD¡G¤H¥u¥i¨Ì ¯«ªº¦®·N©M­p¹º¨Ó¿Ëªñ¥L

¼¯¦è¥²¶·¸ò±q ¯«ªº¦®·N¦Ó¦æ¡C

¨C¦¸·í¥L­Ì¹J¨£Ãø³B¡A ¯«´N¤@¤@ªº§i¶D¥L­ÌÀ³·í¦p¦ó§@¡C

¢w¢w   ¤ñ¸û¡G

¢w¢w   ¯«²{¤µ¤´¬O¤@¼Ëªº¡C

¥L¨Ã¤£¥Ñ±o§Ú­Ì¦Û¤v·Q¿ìªk°k²æ¸o¤Î¼»¦ýªºÅv¶Õ¨Ã¥Ã¤[ªºÃg»@¡C¤Z¤£«H¾a¦Û¤v¡A¦Ó³æ³æ«H¾a ¯«ªº¤H¡A ¯«´N§@¥L­Ìªº±Ï¥D¡A¥u¦³¥L¯à¬°¸o¤H´£¨Ñ¤@­Ó¸Ñ²æªº¤èªk¡C

M. ¯«¨ÑÀ³¥L­Ì¤ô

¥DÃD¡G¯«¬O¥þ¯àªº ¯«

¾\Ū¡G¥X¤Q¤C6b

¼¯¦è¶¶ªA ¯«¦ÓÀ»¥´¤F½Y¥Û¡C

¤j¶qªº¤ô¥ß§Y´é¥X¨Ó¡C

³o¨Ç¤ô¨¬¥H¨ÑÀ³©Ò¦³ªº¥H¦â¦C¤H©M¥L­Ìªº¬¹¯b¡C

¢w¢w   «ä¦Ò¡G

§Ú­Ì¨Ã¤£ª¾¨º®É¥H¦â¦C¤H½T¹êªº¼Æ¥Øùù¦b¸t¸gªº¤HÉI½Õ¬d¤¤¡A¥u°O¿ý¤F¤G¤Q·³¥H¤Wªº¨k¤lùù¦ý§Ú­Ì¥i®Ú¾Ú³o¶µ½Õ¬d¡A¦ô­p·í®É¤j¬ù¦³¨â¦Ê¤­¤Q¸U¤HÉI¡C³o¨Ç¤ô¨¬°÷¨ÑÀ³©Ò¦³ªº¤H¤Î¥L­Ìªº¬¹¯b¡I¸Ö½g¤@¹s¤­41¡G¡u¥L¥´¶}½Y¥Û´é¤ô¡A¤ô´N´é¥X¡F¦b°®§ò¤§³B,¤ô¬y¦¨ªe¡C¡v¥u¦³¥þ¯àªº ¯«¯à¦bÃm³¥¤¤¨Ï½Y¥Û´é¤ôùù¤ô¶q¨¬¥H¨ÑÀ³¦p¦¹Ãe¤jªº¤H¸s¡C½ÐÂÔ°O¡A ¯«³Ð³y¸Uª«¡A¥L»¡¸Ü¨Æ«K¦¨´N¤F¡C¨S¦³¤@¥ó¨Æ¹ï ¯«¬O¤ÓÃøªº¡C

¥DÃD¡G¯«º¡¦³·O·R¡B¼¦¼§©M®¦¨å

¥H¦â¦C¤HÁöµM¤£°t¡A¦ý ¯«¤´½ç¥L­Ì­¹ª«©M¤ô¡C

¢w¢w   ¥L­Ì±q¥¼¬°³o¨Ç­¹ª«©M¤ô¦Ó³Ò¤O¡C

¢w¢w   ¯«¨Ã¥¼­n¨D¦^³ø¡C

¢w¢w   ¥Lµ¹¥L­Ì­¹ª«©M¤ô¡A¤D¦]¥Lº¡¦³·O·R©M¼¦¼§¡C

¨S¦³¤H°t±o ¯«ªº·R©M¼¦¼§¡C

¢w¢w   ¾ÌµÛ§Ú­Ì©Ò§@ªº¨Æ¡A§Ú­Ì¬OµLªk³Q ¯«±µ¯Çªº¡C

¢w¢w   ¯«¼e®¤¸o¤H¡A¯Âºé¬O¥Lµ¹¸o¤HªºÂ§ª«¡C

¥DÃD¡G¯«¬O«H¹êªº¡A¥L¥Ã»·¤£·|§ïÅÜ

¯«¬O«H¹êªº¡A¥L«OÅ@¥H¦â¦C¤H¡A¤]¨Ñµ¹¥L­Ì©Ò¦³ªº»Ý­n¡C

¢w¢w   ¯«´¿À³³\¥L·|¯¬ºÖ¨È§B©Ô¨uªº«á¥N¡C

¢w¢w   ¯«¬O¨¥¥X¥²¦æªº¡C

¥±¤G8¡B9¡F

¦h¤T5¡F

ù¤»23b¡F

¸Ö¤@¹s¤­42

N. µ²½×

¬ù¤¤¦h¦¸½Í¤Î ¯«¹ï¥H¦â¦C¤Hªº¨ÑÀ³¡A´N¬O¦b·s¬ù³o¨Ç¨Æ¤]³Q¹ð¦¸¤Þ¥Î¡C

³o¨Ç¬O¾ú¥v¨Æ¸ñ¡C

¬Oªº¡A³o¨Ç¬O©_¸ñ¡A³o¨Ç¬O ¯«ªº©_¸ñ¡C

¢w¢w   ¥¦­Ì¦V§Ú­ÌÅã©ú¥X¥L¦u¬ùªº«H¹ê¡C

¢w¢w   ¥¦­Ì¦V§Ú­ÌÅã©ú¥L¹ï¥L¤l¥Áªº·R¡C

¢w¢w   ¥¦­Ì¦V§Ú­ÌÅã©ú¥L´xÅv±±¨î¤@¤Á©Ò³y¤§ª«¡C

¯«¬O°ª²`²ö´úªºùù¥¿¦p¥Lªº¯«¸ñ¤@¯ë¡C

¦ý§Ú­Ì¬Û«H³o¨Ç¬O¤wµo¥Íªº¨Æ¹ê¡A¦]¬° ¯«¦b¥Lªº¸Ü»y¤¤¬O¦p¦¹»¡ªº¡C

°ÝÃD¡G

1.¯«¦p¦ó«ü¥Ü¥H¦â¦C¤H©¹¦ó³B¥h¡H

¯«¦b¥Õ¤é¥Î¶³±m¡A¦b¶Â©]«h¥H¤õ¬W¤Þ¾É¥L­Ì¡C

2.¥H¦â¦C¤H©¹¨º¶ô¤g¦a¥h©O¡H

¥h­{«n¦a¡A ¯«©Ò½çµ¹¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»©M¶®¦U¤§¦a¡C

3.¯«¬°¤°»ò«OÅ@¥H¦â¦C¡H

a)¦]¬°¥Lº¡¦³·O·R©M¼¦¼§¡C

b)¦]¬°¥L­Ì«á¥N¤¤¦³¤@¦ì±N¦¨¬°¸o¤Hªº°¶¤j¬@±ÏªÌ¡C

c)¦]¬°¥L¹ï¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»©M¶®¦UªºÀ³³\¡C

d)¦]¬°¥L­n±N¥Lªº¸Ü»y¶Çµ¹¥H¦â¦C¡A¦A¶Ç¦Ü¸U¨¹¡C

4.·í¥H¦â¦C¤H¬Ý¨£ªk¦Ñªº­x¶¤ÀH«á°l®É¡A¥L­Ì§@¤F¤°»ò¡H

¥L­Ì³d©Ç¼¯¦è¡A¦­À³±N¥L­Ì¯d¦b®J¤Î¡C

5.¥H¦â¦C¤H¦³¦ó¤èªk¥i¥H¬@±Ï¦Û¤v¶Ü¡H

¨S¦³¡C

6.¥L­Ì¨º®ÉÀ³§@¨Ç¤°»ò©O¡H

¥L­ÌÀ³·í¦V ¯«¨D±Ï¡A¨Ã«H¾a¥L·|¬@±Ï¥L­Ì¡C

7.¬°¤°»ò¨Ï®ü¤ô°h¶}¡A³o¨Æ¹ï ¯«¨Ã¤£§xÃø¡H

a)¦]¬°¥L³Ð³y¤F®ü¡C

b)¦]¯«±q°_ªì´N¦³¯à¤O±±¨î¤ô©M¾ã­Ó¦a²y¡A¥L±q¥¼§ïÅÜ¡C¥L©R¥O®ü¤ô°h¶}¡AÅý¥Lªº¤H¥Á¯à¦b°®¦a¤W¨«¹L®üªº¥t¤@Ãä¡C

c)¦]¬° ¯«¬O¥þ¯àªº¡A¨S¦³¤@¥ó¨Æ¹ï¥L¬O§xÃøªº¡C

8.·í¥H¦â¦C¤H¾î¹L®ü¬v®É¡A¯«¦p¦ó«OÅ@¥L­Ì¤£³Q®J¤Î¤H«I¥Ç¡H

¯«±N¶³¬W©ñ¦b¥H¦â¦C¤H©M®J¤Î¤H¤§¶¡¡A¶³¬Wµo¥ú¤Þ»â¥H¦â¦C¤H«e¦æªº¹D¸ô¡A¦ý¦b®J¤Î¤H«eªº«o¬O¤@¤ù¯Q¶³¡C

9.¬°¤°»ò®J¤Î¤HµLªk°kÁ× ¯«©O¡H

¦]¬° ¯«¤ñ¸U¦³³£°¶¤j¡C¨S¦³¤H¯à©è¾×¥L¦ÓÀò³Ó¡A¥L¬O¥þ¯àªº¡C

10.¦³½Ö¯à³]ªk°kÁ× ¯«¹ï¥L¸oªºÃg»@©Î¨Ï ¯«±µ¨ü¥L¡H

¨S¦³

11.·í¥H¦â¦C¤H¶}©l¥L­Ì¦bÃm³¥ªº®Èµ{®É¡A¥L­Ì­±Á{¤°»ò·sªº°ÝÃD¡H

¥L­Ì¨S¦³¥ô¦ó­¹ª«¡C

12.¥L­Ì°O±o ¯«©Ò¦¨´Nªº¤j¨Æ¶Ü¡H¥L­Ì«H¾a¥L¶Ü¡H

¤£¡C¥L­Ì®I«è¨Ã³d©Ç¼¯¦è©M¨È­Û¡C

13.¥H¦â¦C¤H°t±o ¯«©Ò¨ÑÀ³ªº­¹ª«¶Ü¡H

¤£¡C

14.¦³½Ö°t±o»â¨ü¯«ªº·R¡A¦³½Ö°t±o¥Ñ¥Ã¤[ªºÃg»@¤¤±o¬@±Ï¡H

¨S¦³¡A§Ú­ÌÀ³¨ü ¯«ªºÃg»@¡C

15.¯«µ¹¥H¦â¦C¤H¤°»ò­¹ª«¡H

¯«°_ªìµ¹¥L­ÌÄOÄL¡A¤§«á¨C¤é²M±á¤Sµ¹¥L­Ì¶Ü­þ¡C

16.¬°¤°»ò¥H¦â¦C¤HµLªk±o¤ô¡H

¦]¬°¥L­Ì¦bÃm³¥¤¤¡C

17.¯«§h©J¼¯¦è¦p¦ó¨ú¤ô¡H

¥L¥²¶·¥Î§úÀ»¥´½Y¥Û¡C

18.·í ¯«¬@±Ï¥H¦â¦C¤H®É¡A¥L¤¹³\¥L­ÌÀH¤ß©Ò±ý¦Ó¦æ¶Ü¡H

¤£¡A¨Æ±¡¥²¶··ÓµÛ ¯«ªº·N«ä¦æ¡C

ª`¤@¡G

³\¦h¤H´¿ÃhºÃ¬ù¸Ì©Ò´£ªº¼Æ¥Ø¡A¤×¨ä¬O¦³Ãö¥H¦â¦C¤Hªº¼Æ¦r¡C¤@­Ó­È±o¦Ò¼{ªº¸g¸`¬O¡G¥X¤T¤Q¤K25¡B26¡A ¦pªG©Ò¦C­«¶q¸gºtºâ¡A¥¦­Ì«Ü·Ç½T¦a²Å¦XÃe¤jªº¤H¼Æ¡]603550¡Ð¤G¤Q·³¥H¤Wªº¤H¼Æ¡C ¡^

ª`¤G¡G

®Ú¾Ú¤@¦ì¥H¦â¦C¦Ò¥j®a°O¸üªº¡A¦³Ãö²Ó¸`½Ð°Ñ¬Ý1982¦~12¤ë¤ÀªºNational Geographic Magazine, pp. 738-768

ª`¤T¡G

³¡¤À¾Ç¥Í¥i¯à°Ý¥X¤Q¥|8¦³Ãö ¯«¨Ïªk¦Ñªº¤ß­èµwªº°ÝÃD¡C¥L­Ì¥i¯à¦³ºÃ°Ý¡G¬J¬O ¯«¥s¥L­Ìªº¤ß­èµw,ªk¦Ñ¦p¦ó¯à¬°¥Lªº¦æ¬°­t³d¡H§A¥i¥H¦p¦¹À°§U¥L­ÌÁA¸Ñ¡G¨º¬O¦]ªk¦Ñ¤ß¸Ìªº¸o¨Ï±o¥L¹ï ¯«ªº¦^À³­èµw¡C ¯«µ¹ªk¦Ñ¾÷·|¡A§Æ±æ¸û»´ªº¨a®`¯à¨Ï¥L¦³©Ò¤ÏÀ³¡A ¯«¹ïªk¦ÑÅã¥Ü¼¦¼§¡A¦ý¤@¥¹¨a®`°£¥h,ªk¦Ñ´N©Úµ´¶¶ªA ¯«¡C

ª`¥|¡G

¤Z¹J¦¹Ãþ°ÝÃD¡A¤£­n±j­¢©Îµ¥«Ý¦^µª¡A­Y¥ô¦ó¤H·Q­nªí¹F¥L­Ìªº·Qªk¡A´N¥Ñ¥L­Ìµoªí¡C

ª`¤­¡G

ªá¨Ç®É¶¡¸ÑÄÀ¦è¤DÃm³¥°Ï°ìªº±¡ªp¡A­Y§A¦³¦a¹Ï¡A¥i®i¥Üµ¹¾Ç¥Í¬Ý¡C

Åý¾Ç¥ÍÁA¸Ñ¥H¦â¦C¤H©M¼¯¦è¾a¦Û¤v¨ÑÀ³­¹ª«ªº¤£¥i¯à©Ê¡A³o¬O«Ü­«­nªº¡C±j½Õ¥u¦³ ¯«¯à¸Ñ±Ï¥H¦â¦C¤H¡AÂdzo¨Ç¬G¨Æ,§Ú­Ì­n±Ð¾ÉÅ¥²³¡u±Ï®¦¥X©ó­C©MµØ¡C¡v¡]¬ù¤G9¡^§Ú­Ì±Ð¾É¬ùªº¥D­n¥Øªº¬OÅã¥Ü¤HªºµL§U¤Î ¯«ªº±Ï®¦¡A¦]¦¹·í§Ú­Ì½×¤ÎºÖ­µ®É¡A¾Ç¥Í­Ì«h¯àÂà¦V°ò·þ¡C

ª`¤»¡G

µ¹¾Ç¥Í®É¶¡¦^µª§Aªº°ÝÃD¡A¥L­Ìªºµª®×¯à¤ÏÀ³¥L­Ì¹ï ¯«ªº©Ê®æ¤Î­Ó©ÊªºÁA¸Ñ¡A³¡¤À¾Ç¥Í¥i¯à»{¬°¤H°t±o ¯«ªºÀ°§U¡C§A¥²¶·±j½Õ ¯«ªº¨ÑÀ³¬O¥X¦Û¥Lªº·R¡B®¦¨å¤Î«H¹ê¡A¤£¬O¦]¬°¤H°t±o¤°»ò¡C

¦^¨ì³Ì«e¤@­¶