²Ä¤Q¥|½Ò ¯«¼f§P¾ã­Ó¥@¬É¡A

«oÂǵۤè¦à¬@±Ï¤F®¿¨È¤@®a

½Ò¤å·§Äý

¥»½ÒÁa¸ó¤F¸ÓÁô©M¨È§Bªº®É¥N¤Î®¿¨È©M¬x¤ôªº®É¥N¡C¥D¦®¦b©ó«ü¥X ¯«ªº¥þª¾©M¹ï¸o¤Hªº©Á«ã¡A¨Ã ¯«ªº®¦¨å©M§Ô­@¡A¬°­n¥þ¤HÃþ³£À´±o®¬§ï¡C¦¹¥~¡A¥ç«ü¥X ¯«¦p¦ó±±¨î¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¥H¥Ü¥Lªº¥DÅv»P¥þ¯à¡C

§Ú­Ì¥i±q ¯««ü¥Ü®¿¨È«Ø³y¤è¦àªº¹Lµ{¤¤»{ÃÑ¥L¦p¦óºë½T¦a±Ô­z¥L¬°¤HÃþ¶}ÅPªº°ß¤@¥Í¸ô¡C·í§Ú­Ì±Ð¾É·s¬ù®É¡A¤è¦à±N³Q³ë¬°°ò·þ¡C

§Ú­Ì³o¤é¯q»G±ÑªºªÀ·|¥¿¦n»P©õ¤é®¿¨È®É¥NªºªÀ·|¬Û¤ñ¡A´N¬O¤H¤ßÅܱo­èµw¤F¡C

¯«¦]µÛ¥Lªº®¦¨å¬@±Ï¤F®¿¨È©M¥Lªº¤@®a¢w¢w³oªí©ú¤F ¯«ªº®¦·O­nÁ{¨ì¤@¤Á¥»¨Ó¤£°t±µ¨üªº¸o¤H¨­¤W¡C

¬x¤ô¬O¾ú¥v¤Wªº¨Æ¹ê¢w¢w¬O ¯«¥Î¥H¦D»@¤£Ä@®¬§ïªº¸o¤H¡C

½Ò«e¹w³Æ

¦¹¬q¥u¨Ñ±Ð®v¨Ï¥Î

¤U¦Cªº¦U°Ñ¦Ò¸g¤å¦³§U©ó§A·Ç³Æ³o¤@½Ò¡C¦ý¦]¸g¤å±a¥Xªº¯u²z¦³¨Ç·|¦bµy«á½Ò¤å¤¤Á¿±Â¡A¬G¤£©y©ó¦¹¥ß¨èÁ¿¸Ñ³o¨Ç¸g¤å¡C

½Ðª`·N¡G­Y§A¨S¦³±Ð±Â¹L¥»®Ñ½Ò¤å¡A½Ð¸ÔŪ®Ñ«e¡y±Ð®v¥²Åª¡z³¡¤À¡C

°Ñ¦Ò¸g¤å

¸Ö¦Ê¹s¥|6-9¡F

¤Ó¤Ü¥|37-39¡F

¨Ó¤Q¤@¢¶

¸g¤å¡G³Ð¤»3¡B5-22¡A¤C1-5¡B15-17¡B23

¥»½Ò¥Øªº¡GúY

»¡©ú ¯«¨¥¥X¥²¦æ¡A¥L­nÃgªv¤@¤Áªº¸o¡C

»¡©ú ¯«¬@±Ï¤Z¬Û«H¥L¨Ã¿í·Ó¥Lªº§h©J¨ì¥L­±«e¨Óªº¤H¡C

»¡©ú¥u¦³¤@±ø¨ì ¯«­±«eªº³~®|¡C

»¡©ú¥u¦³ ¯«¥i¥H¬@±Ï§Ú­Ì¡C

»¡©ú ¯«¬O«H¹êªº¡A¥L¥²¼i¦æ¥Lªº¿Õ¨¥¡C

¥»½Ò¥iÀ°§U¾Ç¥Í¡GúY

À´±o·q¬È ¯«¡C

©ú¥Õ¸oªº´Û«¡©Ê©M©ú¥Õ¶¶±q²³·N©Îªø´Á»·Â÷ ¯«ªº¦MÀI©Ê¡C

©ú¥Õ¹ï ¯«³æ¯Âªº«H¤ß©MªA±qªº­«­n©Ê¡C

±Ð®vªºÆ[ÂI¡GúY

¥»½Òªº¸g¤å­è¦n°w¹ïµÛ¤µ¤Ñªº»Ý­n¡I¦b±Ð±Â¥»½Ò®É¡A§Ú­Ì¥²µM·|¸I¨£¤@¨ÇÃþ¦ü®¿¨È®É¥Nªº¤H¡A¥L­Ìªº°ÝÃD´N¬O¡G¨º¨Ç¦b®¿¨È®É¥Nªº¤HÁöµMÅ¥»D ¯«ªº¼F§P¡A¦ý¥L­Ìªº¤ß«o¦]¸oªº½t¬GÅܱo­èµw°_¨Ó¡A¥H­P¥L­Ì©¿µø¤F ¯«©ú½Tªº±Ò¥Ü¡C

½Í½× ¯«ªº¼f§P¨¬¥i¨Ï¤H·q¬È ¯«¡CªÀ·|ªº­·®ð¦ü¥G¤£³ßÅw½Í¤Î·q¬È ¯«¡A¦ý ¯«»¡©ú¡u·q¬È­C©MµØ¬Oª¾ÃѪº¶}ºÝ¡A·M¦k¤HÂƵø´¼¼z©M°V»£¡C¡v¡]½e¤@¢¶¡^

¥»½Ò­nÁ¿­zªº¸t¸g¥v¹ê»P¨È·í©M®L«½ªº¥v¹ê³£¬O¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¡A¥i¬O¡A«Ü¦h¤H¥u§â¥¦­Ì·í§@¯«¸Ü»P¶Ç»¡¡A¨Ã¤£©Ó»{¥L­Ì¬O¤HÃþ¾ú¥vªº¤@³¡¤À¡C§ó¥i±¤ªº¡A´N¬O¤@¨Ç¤W±Ð·|ªº¤H¤]³\¡u¬Û«H¡v³o¨Ç¥v¹ê¡A«o¤£Ä@·N±N¨ä¤¤ªº¯u²zÀ³¥Î©ó¤é±`¥Í¬¡¤W¡C

±Â½Ò®É½Ð¬°¾Ç¥Í­Ì¥Në¡C¥L­Ì·í¤¤¥i¯à¦³¤H¦b¸oÄ^ªº²`²W¤¤±Ã¤ã¡A¨D ¯«¨Ï¥L­Ì¤£­n¶H®¿¨È®É¥Nªºµw¤ßªÌ¡A¨Ã¨D ¯«³n¤Æ¥L­Ìªº¤ß¡A¦nÅý¥L­Ì¯à°÷±µ¨ü ¯«ªº¸Ü¡C

§Ú­Ì²{¥Nªº¤H»Ý­n³z¹L³Ð¥@°Oªº³o´X¬q¸g¤å¨Ó»{Ãѯ«ªº¥»©ÊúY¥L¼¨´c¸o´c¡B¥L§Ô­@¤HÃþ¬°­n¥L­Ì¥þ³£±o±Ï¡B¥L¨³³t¦Ó½T¹êªº¼f§P¡A¥L¬°¤Z¾Ì«H¤ß¨Ó¨ì¥L­±«eªº¤H¹w³Æ¤F·RÅU©M±Ï®¦¡C

¦b¸t¸g¥H¥~ªº¬x¤ô¬G¨Æ¡GúY

¦]¬°¬x¤ô¤D½T¦³¨ä¨Æ¡A¦]¦¹¡A®t¤£¨C¤@­Ó¤å¤Æ¤¤³£¦³¬x¤ôªº¶Ç»¡¡C¥i¬O¡A°£¤F¸t¸g°O¸üªº¬x¤ô¥v¹ê¥H¥~¡A¨ä¥Lªº¶Ç»¡³£¹³¯«¸Ü©Î¥[´¡¤F¤£¤Ö»P¾ú¥v°O¸ü¤j¦³¥X¤Jªº²Ó¸`¡C³o­ì¦]¥¿¬O¦]¬°¨º¨Ç¶Ç»¡¬O¥@¥NÉI¶Çªº¡A¨º¨Ç¤£»{Ãѯ«ªº¥Á±Ú¦b¬Û¶Çªº¹Lµ{¤¤¬n¦±¡B¼W´î¤F¨ä¤¤ªº¯u²z¡A²§ºÝ¨¸»¡¡B·q«ô°²¯«©M¤HÃþµ½§Ñªº©Ê®æ³£¨Ï±o³o¥v¹ê²_¬°´Ý³¹¤ù²¡C´¿°Ñ»P¡u¥H³_¶Ç³_¡v¹CÀ¸¡]´N¬O°Ñ¤©ªÌ³òµÛ°é¡A¥Ñµo°_ªÌ»´Án¶Ç¸Üµ¹¾F¤H¡A¦Ü¸Ü¶Ç¦^°_ÂI¬°¥Øªºªº¹CÀ¸¡^ªÌ¡A³£ª¾¹D°_ªìªº¸Ü»P¡u¦^ÀY¸Ü¡v±`¦³¤Ñ²W¤§§O¡I´N¬x¤ôªº¥v¹ê¦Ó¨¥¡A¨ä¤¤§ó­n¥[¤W¼»¦ý»X½ª¤H¥H«á©Ò²£¥Íªº²V²c¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H²z¸Ñ¬°¦ó¬x¤ôªº¬G¨Æ¦³³o»ò¦h¤£¦Pªºª©¥»¤F¡C

¦b¥t¤@¤è­±¡A ¯«¿Ë¦ÛºÊ¹î¤F³o¥v¹ê¡A¦]¦¹¥L¥i¥H¥¿½T¦a§i¶D§Ú­Ì¨Æ¥óªº©l¥½¡A¥L¦V¥ýª¾­ÌÀq¥Ü¾ã¥ó¨Æªº²Ó¸`¡C§Ú­Ì¥i¥H³z¹L¸t¸g¨Ó»{ÃÑ ¯«¦Ó¤£»Ý­nÉI¶Ç¡A¯u¬O©¯ºÖ·¥¤F¡I¡]ª`¤@¡^

±ý¸Ô¾\¦³Ãö¬x¤ôªº¦a½è¾Ç½×ÃҪ̡A¥i¨ì°ò·þ±Ð®Ñ§½·jÁʦ³Ãö®ÑÄy¡C¦b¬ü°ê¥[¦{ªº³Ð¥@¬ã¨s¤¤¤ß±N¥i´£¨ÑÄ_¶Qªº¸ê®Æ¡]¦a§}¸Ô¨£²Ä¥|½Òªº¡u°Ñ¦Ò¸ê·½¡v³¡¤À¡^¡C

¥H¤U³o¥»®Ñ¤Q¤À¾A¦X¤pªB¤Í¾\Ū¡G

Morris, John D., Ph.D.

Noah's Ark and the Lost World.

Master Books, El Cajon, CA 92022.

¦¨¤H¾\Ū¦¹®Ñ¡A¥ç¥iÁקK¤@¨Ç²`¶øªº¬ì¾Ç³N»y¦Ó»´ÃP¦aÀò¨ú·§¬Aªº¬ì¾Ç­I´º¡C

µøı±Ð§÷¡GúY

¹Ïµe²Ä¤Q¸¹¡u®¿¨È¤è¦à¡v

¹Ïªí

±N¦b½Ò¤å¤¤¸Ô­zªº¡u®¦¨å¡v¤p´¡¹Ï

±Â½Ò­nÂI

¦¹½Òµ{¯S¬°«D«H®{¦w±Æ¡A¬G±Â½Ò®É°È­n³þ©w¸t¸g°ò¦¡A¥H¬°¤é«á¶ÇºÖ­µªº®Ú¾Ú¡C­Y§A¯Z¤W¦³«H®{°Ñ»P¡A«h±Â½Òªº¥Øªº¬O¨Ï¥L­Ì©ú¥Õ«H¥õªº®Ú°ò¡A¥H­P¤é«á¥L­Ì¥ç¥i¹B¥Î¦P¼Ë±Ð§÷¥h±Ð¾É¥¼«Hªº¤H¡C

½Ò¤å«H®§­n©ú½T²¼ä¡A¤Á§Ò¸`¥~¥ÍªK¡I

½Ðª`·N³o½Òµ{¬O¦³½d³ò©M¦³¥DÃDªº¸t¸g¬ãŪ¡A¨Ã«D¹ý©³²`¤Jªº¸t¸gÆp¬ã¡A¥ç«Dº©µLÃä»Úªº¤p²Õ°Q½×¡C½Ð¨Ì·Ó¥DÃD±a»â°Q½×¡A¥H«O«ù½Òµ{¶i«×¡C¤Á°Oºò¨Ì¤jºõ¡A¬ð¥X±Ð¸q¥D¦®¡C

½Òµ{½s±Æ§Î¦¡¡G¨C¤@­¶ªº¤¤¶¡³¡¤À¬O±Ð±Â¾Ç¥Íªº¤º®e¡A²ÊÅé¦rªº¼ÐÃD¥u¨Ñ±Ð®v°Ñ¦Ò¡A¤£»ÝÉI»w¡A¦]¬°¼ÐÃD¤º®e·|¦b±µµÛªº½Ò¤å¤jºõ´£¤Î¡C¦Ü©ó¥ª¥k¨âÄæ©Ò¦Cªº¸g¤å¬Oµ¹±Ð®v§@°Ñ¦Ò¤§¥Î¡A¤£©y¦b½Ò°ó¤W¸Ô±Â¡C

¾Ç¥Íªº±Ð±Â¤º®e

(¤¤¶¡³¡¤À)

½Ò¤å¤jºõ¡GúY

½Æ²ß²Ä¤Q¤T½Ò°ÝÃD¡C

A.¤Þ¨¥

§Ú­Ì¦b¤W¤@½Ò»{ÃѤF¸oªº´cªG¡A³o´cªG½¯©µ«á¥N¡C

§Ú­Ì¤]»{ÃѤF ¯«µ¹¤H¤@±ø¥Í¸ô¡AÅý¤Z¬Û«H¥Lªº¤H¥i¥Hªð¦^¥Lªº¸ò«e¡C

¸t¸g¥]¬A¤F©_§®ªº¾ú¥v°O¸ü¡C

Åý§Ú­Ì±q¹Ïªí¬Ý°_¡C

B.±q¨È·í¦Ü®¿¨È

±q¨È·í¦Ü®¿¨È¦@¦³¤Q¥N¬Û«H ¯«ªº¤H¡A¥L­Ì³£´Á«Ý ¯«¦b¥ì¨l¶éµª¤¹­n½ç¤Uªº¨º¦ì¬@±ÏªÌ¡C

¹Ïªí¡G®i¥Ü±q¨È·í¦Ü®¿¨È®É¥Nªº¬Û«HªÌúY¨È·í¡B¶ë¯S¡B¥H®¿¤h¡B¸Ó«n¡B°¨°Ç¦C¡B¶®¦C¡B¥H¿Õ¡Bº¿¤gºM©Ô¡B©Ô³Á©M®¿¨È¡C

§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n¬d¦Ò¸t¸g°O¸ü ¯«¦p¦ó®¦«Ý®¿¨È©M¥Lªº¤T­Ó¨à¤l¡]´N¬O°{¡B§t©M¶®¥±¡^¨Ã¥L­Ìªº®aÄÝ¡C

³o¨Æ¥ó¦b ¯«³Ð³y¨È·í¬ù¤@¤d¤­¦Ê¦~¥H«áµo¥Í¡C¡]ª`¤G¡^

·í§Ú­Ì±´¨s³o¥v¹ê®É¡AÅý§Ú­Ìºò°O³o¨Æ¥ó´¿¦h¦¸¦b¸t¸g³Q¤Þ¥Î¬°¾ú¥vªº¨ÒÃÒ¡C

C.¤HÉI¼W¦h

¦b®¿¨È¡B°{¡B§t©M¶®¥±ªº®É¥N¡A¦a²y¤W¤w¸g¤HÉI²³¦h¡C¡]ª`¤T¡^

¥i¬O¡A¤j³¡¤Àªº¤H¥u·|ºÉ±¡¨É¼Ö¡C¡]ª`¥|¡^

¢w¢w   ¥L­Ì¨I¾K©ó©Ê©M¶ù°ù¡C

¢w¢w   ¥L­ÌµL·v«ä·Q¦p¦ó°Q ¯«ªº³ß®®¡C

D.¸tÆF»P¤Hª§¾Ô

°Ñ¦Ò¸g¤å:

µ²¤Q¤K32¡F

©¼«á¤T¢¸

¥DÃD¡G¯«»P¤H¹ï¸Ü

¥DÃD¡G¯«º¡¦³·O·R¡B¼¦¼§©M®¦¨å

¯«¼¨´c¤H©Ò¥Çªº¸o¡A¦ý¥L¤´µM·R¥L­Ì¡A¬ß±æ¥L­Ì®¬§ï¡C

¢w¢w   ¥L¬ß±æ¥L­Ì¦^¤ßÂà·N¡C

¢w¢w   ¥L¬ß±æ¥L­Ì©Ó»{¦Û¤vªº¹L¿ù¡C

¢w¢w   ¥L¬ß±æ¥L­Ì¬Û«H¥L¡C

¸tÆF¸g±`¶Ê«P¥L­Ì®¬§ï¡A¥i¬O¥L­Ì«oµwµÛ¤ß¸z¡C

¾\Ū¡G³Ð¤»¢²

¯«Äµ§i¥L­Ì»¡¡A¥L¤£·|¥ÃµL¥ð¤î¦aµo¥X­n¤H®¬§ïªº«H®§¡C

¢w¢w   ­Y¥L­ÌÁÙ¬O©Úµ´ ¯«ªº¸Ü¡A ¯«·|Åý¥L­ÌÀH±q¼»¦ý¡A¨Ã­n¦]¥L­Ì¥Ç¸o¦ÓÃgªv¥L­Ì¡C

¢w¢w   ¯«»¡¥L­nµ¹¥L­Ì¤@¦Ê¤G¤Q¤éªº´Á­­¡C

¢w¢w   ­Y¥L­Ì¦b¤@¦Ê¤G¤Q¤é«á¤´¤£®¬§ï¡A ¯«¥²­nÃg»@¥L­Ì¡C

¤H¤ß¤¤¸g±`¦³³o¼Ëªºª§¾Ô¡GúY

¢w¢w   ¸tÆF¦V§Ú­Ìªº¤ßÆF»¡¸Ü¡A­n§Ú­Ì²Ó¤ß¶ÉÅ¥¡C

¥LÂǵ۸t¸g©M§O¤Hªº¤À¶D¦V§Ú­Ì»¡¸Ü¡C

¸tÆF¶Ê«P§Ú­Ì»¡¡G¡u­n²âÅ¥ ¯«ªº¹D¡A­n«H¾a¥L¡C¡v

¢w¢w   ¥i¬O¡A¼»¦ý¦P®É¦V§Ú­Ìªº¤ßÆF»¡¸Ü¡A¨Ï§Ú­Ìªº¤ßÆFÅܦ¨¤F¦p¾Ô³õ¤@¯ë¡C

¼»¦ý©M¥LªºÄҦйï§Ú­Ì»¡¡G¡u¤£­nÅ¥ ¯«ªº«H®§¡C¡v

¼»¦ý­n¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡u§A´N¬O¨S¦³ ¯«¤]¥i¥H¥Í¦sªº¡C¡v

°Ñ¦Ò¸g¤å:ù¤@24

­Õ­Y§A¤£¥J²Ó¦a²âÅ¥©M¬Û«H ¯«ªº¸Ü¡A¸tÆFªºÁn­µ¥i¯à·|³vº¥®ø³u¡C

¢w¢w   ¥LªºÁn­µ¤£¦A¶g¦Ó´_©l¦a´£¿ô§A¨Ó¬Û«H ¯«¡C

¢w¢w   ­Õ­Y§A¤£¦V¥L»{¸o¨Ã¬Û«H¥Lªº¸Ü¡A¥LªºÁn­µ­n³vº¥¦aÅܱo·L®z°_¨Ó¡C

°Ñ¦Ò¸g¤å:±Ò¤Ü15

¢w¢w   ¥L­n¥ô¾Ì§AÀH¤v·N¦Ó¦æ¡C

¸t¸gºÙ¨º¤£¦A²âÅ¥ ¯«¸Ü»yªº¤ßÆF¬°­èµwªº¤ß¡C

¢w¢w   ³o¬O¥s ¯«·¥¨ä¼~¶Ë¤§¨Æ¡A¦]¬° ¯«ª¾¹D¨ºµwµÛ¤ß¸zªº¤H¡A¦º«á¥²­n¸¨¦b¥Ã»·ªº¦D³õ¤¤»P ¯«¹jµ´¡C

¢w¢w   ¯«¦bµ²¤Ê¤T11»¡¡G¡u¡K§ÚÂ_¤£³ß®®´c¤H¦º¤`¡A±©³ß®®´c¤HÂàÂ÷©Ò¦æªº¹D¦Ó¬¡¡K§A­ÌÂà¦^¡BÂà¦^½}¡AÂ÷¶}´c¹D¡A¦ó¥²¦º¤`©O¡H¡v

E.¸o´c¥[¼W

¥DÃD¡G¤Hº¡Ãh¸oÄ^¡A¤£¯à¦Û©Þ¡A»Ý­n ¯«ªº¬@±Ï

¾\Ū¡G³Ð¤»5¡B11¡]ª`¤­¡^

«Ü¦h¤H³£¹³¸ÓÁô¤@¯ë¹LµÛ§Ñ°O¤F ¯«ªº¥Í¬¡¡C

¢w¢w   ¥L­Ìªº¸oÄ^¤éº¥²`­«¡C

¢w¢w   ¥L­Ì¤£Ä@·N¬Û«H ¯«ªº«H®§¡A¤]¤£Ä@·N«H¾a ¯«©M¥Lªº®¦·O¡C

¥L­Ì³£¬O¨È·íªº«á¸Ç¡A¦]¦¹¥Í¤U¨Ó´N¬O¸o¤H¡C

¥L­Ì³£¨I¾K¦b¸o¤¤¤§¼Ö¡A¨Ã¬G·N©Úµ´ ¯«¡C

¢w¢w   ¤ñ¸û¡GúY

§Ú­Ì©M®¿¨È®É¥Nªº¤H¦P¬O¨È·íªº«á¸Ç¡A§Ú­Ì³£¥Í¦b¥ì¨l¶é¥H¥~¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì³£»P ¯«¹jµ´¡A¨Ã¥B¾Ö¦³¥Ç¸oªº¥»©Ê¡C

¤H¦]µÛ³ß·R¸o´c¦Ó¥Ç¸o¡A¦]¦¹¡A¥Ç¸oªÌ¤£¯à©Ç¸o§O¤H¡C§Ú­Ì³£¤£¯à³d©Ç¨È·í¡B ¯«©Î¼»¦ý¡A¦]¬°§Ú­Ì¦Û¤v¿ï¾Ü¤F¸o¡C

·í§Ú­ÌÄ~Äò¬ãŪ¸t¸g®É¡AÅý§Ú­Ì±¿¤ß¦Û°Ý¡G¡u³o¬q¸g¤å¦p¦óÀ³¥Î¦b§Úªº¨­¤W¡H³o¬q¸g¤å¦³¨S¦³¤@°w¨£¦å¦a«ü¥X¤F§Úªº¤ß«ä·N©À¡H§Ú¦³¨S¦³°µ¤F¤@¨Ç³o¸g¤å©Ò°O¸üªº¨Æ¡H¡v

°Ñ¦Ò¸g¤å:ù¤@18-32

®¿¨È®É¥Nªº¤HµL·v«ä·Q ¯«¡C

¢w¢w   ¥L­ÌÁöµM¾å±o ¯«ªº¦s¦b¡A«o¬G·N¦a©¿²¤¤F ¯«¡C

¯«©Ò³Ð³yªº¸Uª«³£Àô¶µÛ¥L­Ì¡A¦V¥L­Ì¶D»¡ ¯«ªº§®¤â¯«¤u¡A¥i¬O¥L­Ì¤£À´±o·PÁ ¯«¡A¤]¤£Ä@·N¬Û«H¥L¡C

°Ñ¦Ò¸g¤å:µS14-16

¯«¤]´¿Âǵۥýª¾¦V¥L­Ì»¡¸Ü¡C

¢w¢w   ¶ë¯Sªº¨ä¤¤¤@¦ì¤l®]¥H¿Õ´N¬O ¯«ªº¥ýª¾¡C

¢w¢w   ¨º®É¡A ¯«­nÂǵۮ¿¨È¦V·í¥Nªº¤H»¡¸Ü¡]©¼«á¤G¢´ºÙ®¿¨È¬°¡u¶Ç¸q¹Dªº¤H¡v¡^¡C

¢w¢w   ¤H¯à¥H¬°¦Û¤vªº´c¦æ¬¾ÅG¡C

¥L­Ì³£­I«q ¯«¡C

¥L­Ì³£ÀH±q¤F¦Û¤vªº¸o©Ê¡C

²Ä¤­¸`»¡¤H¡u²×¤é©Ò«ä·QªººÉ³£¬O´c¡v¡C

¢w¢w  ¥L­Ì¥u¹Ï¿Ñª«½èªº¨É¨ü¡B¨­Å骺¨É¨ü©M­Ó¤Hªº¦¨´N¡]ª`¤»¡^¡C

¥L­Ì³£¬O°ª¶Æ¡B¦Û¨p©M¦Û¤jªº¤H¡C

¥L­Ì­n¿Ñ¹Ü§O¤Hªº²£·~¡C

¥L­Ì§ª§Ò©M«ë´c§O¤H¡C

¥L­Ì±`±`¤¬¬Û³d½|©M¥´°«¡C

¥L­Ì©Ê®æ´Ý¼É¡A¨ä¤¤§ó¦³±þ¤H¥û¤â¡C

¥L­Ì±`±`¤¬¬Û³´®`¡B¼»ÁÀ©M«¡ÄF¡C

¥L­Ì¦b°Ó³õ¤W¥©¨ú»¨¹Ü¡C

¥L­Ì¤£Â_¦a¦b§O¤H­I«á¼·§Ë¬O«D¡C

¥L­Ì¤£¾å±oºÞ§ô¦Û¤vªº±¡¼¤¡A¨Ãµo®i¤F¤£¥¿±`ªºÃö«Y¡C

¢w¢w  ¤ñ¸û¡GúY

¤µ¤Ñ¡A¤£½×¾\Ū³ø³¹¡B©Î¦¬Å¥·s»D¡A©¹©¹§Ú­Ì¹ï¸ÔºÉ³ø¾Éªº½Ñ¯ë¸o¶H¤]·P¨ì¤£¥H¬°µM¡C³Ð¤»©Ò°O¸ü·í®É¤HÃþªº¹D¼W©MÄÝÆF¹Òªpªº²_¤`¡A¥¿¦n¦¨¬°§Ú­Ì³o¥@¥Nªº­ÉÃè¡C

F.¯«¹î¬Ý¤£«Hªº¥@¤H©M¥L­Ìªº¸o

¥DÃD¡G¯«µL©Ò¤£¦b¡A¥L¬}±x¸U¦³

¾\Ū¡G³Ð¤»5¡B12

¯«¬}±x¥L­Ì¤@¤Áªº¸o¡C

¢w¢w   ¥L­Ì¥i¯à¦¨¥\¦a¦b§O¤H­±«e±»¹¢¤F¦Û¤vªºÁÀ¸Ü¡B«Á²]¡B°½µs©M¿Ñ±þ¡C

¢w¢w   ¦ý¥L­Ì¦b ¯«­±«e¥²µL©Ò¹P§Î¡A¯«¬}±x¤@¤Á¡C

¯«¥²ºÊ¹î¸U¨Æ¡C

°Ñ¦Ò¸g¤å:¨Ó¥|13

¨S¦³¤H¥i¥HÁô¿f ¯«¡C

¯«µL©Ò¤£¦b¡A¥L¬O¥þª¾ªº ¯«¡C

¥LºÊ¹î§Ú­Ìªº¤ß«ä·N©À¡A¨Ã§Ú­Ì¦b¶Â·t¤¤©Ò¦æªº¨Æ¡C

¥LÅ¥»D§Ú­Ìªº¨C¤@¥y¸Ü¡A¨Ãª¾¾å§Ú­Ì¤ß¤¤ªº°Ê¾÷¡C

G.¯«¨M·N­n·´·À¥@¬É

¥DÃD¡G¯«¬O¸t¼ä¤½¸qªº¡A¥L©R©w¸oªº¥N»ù´N¬O¦º¤`

¾\Ū¡G³Ð¤»6¡B7¡]ª`¤C¡^

¨º®É¡A¤HÃþ¸o´c·Ê¤Ñ¡A ¯«¦]¦Ó¨M©w­n·´·À¥L­Ì¡A¨Ã­nºR·´ ¯«½çµ¹¥L­Ì¦a¤Wªº¸U¦³¡C

¢w¢w   «ä¦Ò¡GúY

§A»{¬° ¯«¯uªº­n·´·À¤@¤Á¤£Ä@·N®¬§ï©M¤£Ä@·N«H¾a¥Lªº¤H¶Ü¡H³o¬O¯u½Tªº¡A¦]¬° ¯«¤@¿Õ¤dª÷¡C

¢w¢w   ¤ñ¸û¡GúY

¯«¦b¥ì¨l¶é¤¤´¿¹ï¨È·í©M®L«½»¡¡G¡u§A­Ì¤£ªA±qªº¤é¤l¥²©w¦º¡A§A­Ì¥²­n¥Ã»·¦a»P§Ú¤ÀÂ÷¡C¡v¥L­ÌªGµM¤£ªA±q ¯«ªº©R¥O¡A¨Ã¥B¦]¦¹¦Ó¦º¡C ¯«§h©J¸ÓÁô©M¨È§B­nÄm¤W¦Ï¯Ì©M¬y¥¦ªº¦å¤~¥i¥H¦^¨ì ¯«ªº­±«e¨Ã±oµÛ ¯«ªº±µ¯Ç¡C ¯«»¡ªº¸Ü´N¬Oª÷¬ì¥É«ß¡A¸ÓÁô­n¥Î¦Û¤vªº¤èªk¨Ó¨ì ¯«ªº­±«e¡A³Ì«á¾D¨ü ¯«ªº©Úµ´¡C¨ì¤F®¿¨Èªº®É¥N¡A ¯«¨M·N­n¶É­Ë¬x¤ô¦b¦a¤W¡A­n·´Ãa¥þ¦a¡A¨ÃºR·´¦a¤Wªº¸U¦³¡AÁöµM¦Û³Ð¥@¥H¨Ó ¯«¥¼¹Á­°¤U«B¤ô¡A¦ý¥L¦³Åv¬`¥s«B¤ô¶ÉªÅ¦Ó­°¡C ¯«³Ì«á¦³¨S¦³¬I¦æ¥L©Ò»¡ªºÃg»@¡HÁÙ¬O¥L¥u¬O¦M¨¥ÁqÅ¥¡H

·í§A«ã¤õ¤¤¿N®É¡A§A´¿¦h¤Ö¦¸«ÂÀ~¦a»¡¥X¦M¨¥ÁqÅ¥ªº¸Ü¡A¥i¬O¡A·í§A¥­ªA¤U¨Ó«á¡A§A¥i°O±o§Aªº«ÂÀ~¶Ü¡H¬°¤H¤÷¥ÀªÌ¤S´¿¦³¦h¤Ö¦¸«ÂÀ~¨à¤k­Ì­nÃg»@¥L­Ì¡A³Ì«á«o¤£¤F¤F¤§¡H ¯«¹³¤Hªº©Ê±¡¶Ü¡H¥L¬O¤£¬O¥u·|ĵ§i¦Ó¤£¯à¥I½Ñ¹ê¦æ¡H¤£·|¡A ¯«¨¥¥X¥²¦æ¡C

H.¯«®¦«Ý®¿¨È

¥DÃD¡G¯«º¡¦³·O·R¡B¼¦¼§©M®¦¨å

¥DÃD¡G¤Hº¡Ãh¸oÄ^¡A¤£¯à¦Û©Þ¡A»Ý­n ¯«ªº¬@±Ï

¯«¦]µÛ¥Lªº·R©M¼¦¼§¡A¨M·N«O¦s¤@­Ó®a®x¡C

¾\Ū¡G³Ð¤»8-10

®¿¨È¤]¬O¨È·íªº«á¸Ç¡A¦]¦¹¥L¥Í¤U¨Ó´N¸¨¦b¼»¦ýªºÅ]´x¤§¤¤¡C

¢w¢w   ®¿¨È¥»¨Ó¤£°t±oµÛ ¯«ªº¬@±Ï¡C

¢w¢w   ¥L¥»À³±µ¨üÃg»@¡C

¥DÃD¡G¤H¥²¶·¾ÌµÛ«H¤ß¨Ó°Q ¯«ªº³ß®®¨Ã±oµÛ¬@±Ï

¥DÃD¡G¤H¥u¥i¨Ì·Ó ¯«ªº¦®·N©M­p¹º¨Ó¿Ëªñ¥L

®¿¨È¦]µÛ¦æ¤F¨È§B¡B¶ë¯S©M¥H¿Õ©Ò¦æªº¡A´N¬O±N¬¹¯bªº¦å±a¨ì¯«ªº­±«e¡C¡]ª`¤K¡^

¢w¢w   ®¿¨ÈÅ¥±q¤F¯«ªº¸Ü¡C

¢w¢w   ¥L«ö·Ó ¯««ü©wªº¤è¦¡¦V ¯«®¬§ï¡B¬Û«H ¯«¨Ã¨Ó¨ì ¯«ªº­±«e¡C

¢w¢w   ®¿¨È¬Û«H ¯«­nÂǵۨº¦ì±N­n¨ì¨Óªº¬@±ÏªÌ¥h¬@±Ï¥L¡C

¯«¦]µÛ¥Lªº®¦¨åÄÇ®¤¥B±µ¯Ç¤F®¿¨È¡C

¡u®¦¨å¡v¤@µü¥]¬A«Ü¦h·N«ä¡A¨ä¤¤¤@­Ó²³æªº©w¸q´N¬O¡GúY

«Øijµøı±Ð§÷¡GúY

®¦¨å

¯«¦V¤£°tªº¸o¤H©Ò¹üÅ㪺·O·R

I.¯«¾å³ë®¿¨È

¥DÃD¡G¯«»P¤H¹ï¸Ü

·í®É¤HÃþ¸o´c·Ê¤Ñ¡A¨Ã¥B¤£Ä@®¬§ï¡A¦]¦¹¡A ¯«¨M©w­nºR·´¥þ¦a¡C

¦ý®¿¨È©M¥Lªº¤@®a¤S¦p¦ó¡H

¾\Ū¡G³Ð¤»13-21

¯«§i¶D®¿¨È¥L­nÅý¬x¤ôÂл\¥þ¦a¡C

¯«¤S¾å³ë®¿¨È«Ø³y¤@¿´¤j²î¡A¦nÅý¤Z¬Û«H ¯«ªº¤H³£±oµÛ¬@±Ï¡C

¥DÃD¡G¤H¥u¥i¨Ì·Ó ¯«ªº¦®·N©M­p¹º¨Ó¿Ëªñ¥L¡C

¢w¢w   ®¿¨È¥²¶·§¹¥þ¨Ì·Ó ¯«ªº§h©J¨Ó«Ø³y¸Ó¿´¤j²î¡C

®¿¨È»Ý­n¨Ì´` ¯«ªº«ü¥Ü¡C

®¿¨È»Ý­n«ö·Ó ¯«ªº­p¹º¨Ó«Ø³y¤è¦à¡C

¢w¢w   «ä·Q¡GúY

¯«¨Ã¨S¦³¹ï®¿¨È»¡¡G¡u®¿¨È¡A§Ú¥²Âǵ۬x¤ô¼f§P¥þ¦a¡A§A¥h³]­p¨Ã«Ø³y¤@¿´¤è¦à¡A¦n¬°¼F§P¤§¤é§@¦n·Ç³Æ¡C¡v¤Ï¤§¡A ¯««ü¥Ü®¿¨È¦p¦ó«Ø³y¤è¦à¡C

¢w¢w   ¤ñ¸û¡GúY

©õ¤é¡A ¯«¨S¦³±µ¯Ç¨È·í©M®L«½¦Û»sªº¦çªA¡A¥L­Ìªº¦çªA¥²¶·²Å¦X ¯«©Ò«ü©wªº¼Ë¦¡¡C¸ÓÁô©M¨È§B¤]¥²¶·¨Ì´` ¯«©Ò«ü©wªº¤è¦¡Äm²½¡C®¿¨Èªº¤è¦à¥ç¥²¶·²Å¦X ¯«ªº³W®æ¡C

¥DÃD¡G¯«µL©Ò¤£¦b¡A¥L¬}±x¸U¦³

¢w¢w   ¯«¤ß¤¤¦­¤w¦³¤è¦àªº·Ç÷¡A¥L¤]µ¹®¿¨È¸ÔºÉªº«ü¥Ü¡C¡]ª`¤E¡^

¢w¢w   «ä·Q¡GúY

§Ú­ÌÁöµM¤£ª¾¹D¤è¦àªº¼Ë¦¡¡A¦ý ¯«°O¸ü¤F¤@¨Ç¹ï§Ú­Ì«Ü¦³À°§Uªº¸ê®Æ¡C©õ¤é ¯««ü¥Ü®¿¨È«Ø³yªº¤è¦à¡A¦b¤ñ¨Ò¤W¥¿§k¦X¤F¤µ¤Ñ¾î¶V®ü¬vªº¤j¶l²î¡C ¯«³Ð³y¤F¦t©z¡A ¯«¥ß©w¤F¯B¤Oªº³W«ß¡A ¯«·íµM¥i¥H³]­p¤@¿´§¹¬üªº¤j²î¡I¾Ú§Ú­Ì©Òª¾¡A¦Û±q®¿¨È«Ø³yªº¤è¦à¥H«á¡Aª½¦Ü¤G¤Q¥@¬ö¤~¦³¤H¦¨¥\¦a«Ø³y¦P¼ËÃe¤jªº²î°¦¡I

³o¨Ç¦³½ìªº¨Æ¹ê¥s§Ú­Ì«ä·Q¨ì ¯«ªº´¼¼z©M¸t¸gªº¯u²z¡C

¢w¢w   §Ú­Ì»Ý­n»{²M ¯«¾å³ë®¿¨È®Éªº¤@­Ó­«ÂI¡C

¢w¢w   ¯«§h©J®¿¨È¦b¤è¦àªº®ÇÃä¥u³y¤@®°ªù¡C¡]ª`¤Q¡^

­n¶i¤J¤è¦à¥u¦³¤@­Ó³~®|¡C

¤Z­nÀò±o ¯«¬@±Ïªº¤H©Î°Êª«³£¥²¶·¸g¹L¨º¤@®°ªù¶i¤J¤è¦à¡C

¥u¦³¤@¿´¤è¦à¥i¥H¬@±Ï¤H²æÂ÷ ¯«©Á«ãªº¼f§P¡A¥u¦³¤@®°ªù¥i¥H¤Þ¶i³o¤è¦à¡C

J.®¿¨È¶¶±q ¯«

¥DÃD¡G¤H¥²¶·¾ÌµÛ«H¤ß¨Ó°Q ¯«ªº³ß®®©M±oµÛ¬@±Ï

¾\Ū¡G³Ð¤»22

®¿¨È¶¶±q ¯«¡C

¢w¢w   ¥L¬Û«H ¯«¡A¨Ã«H¾a¥L¥²µM¬@±Ï¥L©M¥Lªº¤@®a²æÂ÷ ¯«©w©R­n¶ÉÂЪº¬x¤ô¡C

½Ð¤Å§Ñ°O¡A¦Û±q³Ð¥@¦Ü·í¤é¡A¦a¤W¥¼¹Á¤U«B¡C

·í®É¡A¤WÄ˪ºÃú®ð´þ¼í¥þ¦a¡C

¤H¥¼¹Á¥Ø¸@¤U«Bªº´º¶H¡C

¢w¢w   ¦ý®¿¨È¬Û«H ¯«»¡­n­°¤U¬x¤ôªº¿Õ¨¥¥²­nÀ³Åç¡C

®¿¨È¬Û«H ¯«¡A¦]¦¹¥L¨Ì·Ó ¯«ªº§h©J«Ø³y¤F¤è¦à¡C

¢w¢w   ¤ñ¸û¡GúY

¦³¨Ç¤H¦]¬°¬Ý¤£¨£ ¯«¡B¤Ñ°ê©Î ¯«©Ò¹w³Æªº¦D³õ¦Ó¤£Ä@·N¬Û«H ¯«¡C¥i¬O¡A¸t¸gªº¸Ü»y³£¬O¯u½TµL»~ªº¡C¥¿¦p®¿¨ÈÁöµM¥¼¹Á¥Ø¸@¤U«Bªº´º¶H¡A¦ý¥L¨ÌµM¬Û«H¯«¡C

K.¯«§h©J®¿¨È±a»â¥Lªº®a¤H¡B°Êª«©M­¸³¾¶i¤J¤è¦à

°Ñ¦Ò¸g¤å:

©¼«e¤T20¡F

©¼«á¤G5

¾\Ū¡G³Ð¤C1-5

®¿¨È«Å§i ¯«­n¬I¦æªº¼f§P¡C

·í®É¡A¥@¤H©Úµ´¤F ¯«ÂÇ®¿¨È¦V¥L­Ìµo¥XªºÄµ§i¡C

¢w¢w   ·í¸tÆF¦V¥L­Ìªº¤ßÆF»¡¸Ü®É¡A¥L­Ì©Úµ´¸tÆFªº·P°Ê¡C

¢w¢w   ¥L­Ì¤£Ä@·N¦V ¯«©Ó»{¦Û¤vªº¹L¿ù©M¸o©Ò±a¨Óªº¦D»@¡C

¢w¢w   ¥L­Ì¤£«H¾a ¯«­n½ç¤U¬@±ÏªÌªºÀ³³\¡C

¢w¢w   ¥L­Ì¤£¬Û«H ¯«­nÂǵ۬x¤ô·´·À¥@¬É¡C

¥DÃD¡G¯«º¡¦³·O·R¡B¼¦¼§©M®¦¨å

¯«­@¤ß¦a¼e®e¤F¤@¦Ê¤G¤Q¦~¡A­nÅý¥L­Ì¥i¥H®¬§ï¡A¦ý¨ì¤F®É­Ôº¡¨¬¡A ¯««K¬I¦æ¥Lªº¦D»@¡C¡]ª`¤Q¤@¡^

¥DÃD¡G¯«»P¤H¹ï¸Ü

¯«¦b­°«B¥H«e§h©J®¿¨È±a»â¥Lªº®a¤H©M´z¿ïªº°Êª«¶i¤J¤è¦à¡C

¥DÃD¡G¤H¥²¶·¾ÌµÛ«H¤ß¨Ó°Q ¯«ªº³ß®®¨Ã±oµÛ¬@±Ï

®¿¨È¬Û«H ¯«­n·´·À¾ã­Ó¥@¬É¡C

¥L¬Û«H¥u¦³ ¯«¤~¥i¯à¬@±Ï¥L©M¥Lªº¥þ®a¡A¦]¦¹¥L¿í·Ó¯«ªº§h©J¦Ó¦æ¡C

¯«¨Ã¤£¬O¦]µÛ®¿¨Èªºµ½¦æ¦Ó¬@±Ï¥L¡C

¤D¬O¦]¬°®¿¨ÈÄ@·N¶¶ªA©M«H¾a¥L¡C

L.¥L­Ì³£±q°ß¤@ªºªù¶i¥h

¥DÃD¡G¤H¥u¥i¨Ì·Ó ¯«ªº¦®·N©M­p¹º¨Ó¿Ëªñ¥L

¾\Ū¡G³Ð¤C15¡B16

¯«§h©J®¿¨È¦b¤è¦à¤W¥u³y¤@®°ªù¡A®¿¨È©M¥Lªº®a³£±q¨º®°ªù¶i¤J¤F¤è¦à¡C

¢w¢w   ³o¬O¤H±o¥H²æÂ÷¯«¹ï¸oªº©Á«ã©M¬x¤ôªº°ß¤@³~®|¡C

¢w¢w   ©Ò¦³ªº°Êª«³£±q³o®°°ß¤@ªºªù¶i¤J¤F¤è¦à¡C

M.¯«Ãö¤Fªù

¥DÃD¡G¯«¬O¦Ü´L¦Ó´xÅvªº

¾\Ū¡G³Ð¤C16

¥L­Ì¶i¤J¤è¦à¥H«á¡A ¯«Ãö¤W¤Fªù¡C

¢w¢w   «ä·Q¡GúY

¢w¢w   ¡u­C©MµØ´N§â¥LÃö¦b¤è¦à¸ÌÀY¡v¡]²Ä¤Q¤»¸`¡^¡C§Ú­Ì¦³¨Ç®É­ÔŪ¸t¸g®É·|©¿²¤¤F ¯«¦b·í¤¤°O¸üªº²Ó¸`¡A¯«±N®¿¨È¡B¥Lªº¤@®a©M©Ò¦³°Êª«³£Ãö¦b¦w¥þªº¦a¤è¡C

¯«¤£¦A®e³\¨ä¥L¤H§ïÅÜ¥L­Ìªº¥D·N¨Ó¬Û«H ¯«¡C

¢w¢w   ·í ¯«Ãö¤Wªù¥H«á¡A¨º®É¤w¸g¤Ó¿ð¤F¡C

¥L­Ì´N¬O¦bªù¥~¤j¥s©M¨D±¡¡A¤]¤£¥i¯à¶i¤J¤è¦à¡C

®¿¨È¤]¨S¦³¿ìªkÅý¥L­Ì¶i¤J¤è¦à¡A¦]¬° ¯«¤wÃö¤W¤Fªù¡C

¥L­Ì¦A¨S¦³¨ä¥L±o±Ïªº³~®|¤F¡C

¢w¢w   ¦b¤è¦à¤ºªº¡A³£±oµÛ¬@±Ï¡A¦]¬° ¯«±N¥L­ÌÃö¦b¸Ì­±¡C

¢w¢w   ¦b¤è¦à¥H¥~ªº¡A³£­n­±¹ï¯«ªº©Á«ã¡A¦]¬° ¯«§â¥L­ÌÃö¦b¥~­±¡C

¢w¢w   ¤ñ¸û¡GúY

¢w¢w   ·í ¯«±N¨È·í©M®L«½³v¥X¼Ö¶é¥H«á¡A¥L­Ì¦³¨S¦³¿ìªk­«ªð¶é¤¤¡Hµ´¹ï¨S¦³¡C

¢w¢w   ·í ¯«¨M·N­nÃg»@¥@¬É®É¡A¤H¥²©wµLªk°k²æ ¯«¡C

N.¯«·´·À¤F¦b¤è¦à¥H¥~©Ò¦³ªº¤H

¥DÃD¡G¯«¬O¸t¼ä¤½¸qªº¡A¥L©R©w¸oªº¥N»ù´N¬O¦º¤`

¾\Ū¡G³Ð¤C17-23

¯«Ãö¤W¤è¦àªºªù¥H«á«K­°¤U¤j«B¡C

¥DÃD¡G¯«µL©Ò¤£¯à

¥DÃD¡G¯«¬O¦Ü´L¦Ó´xÅvªº

¢w¢w   ¯«´xºÞ¥þ¦a¡B«B¤ô¡B­·¡B¤Ó¶§¡B¤ë«G¡B¬P±J©M¸Uª«¡C

¢w¢w   ¯«³Ð³y©M±±¨î³o¤@¤Á¡C

·í®É¤UµÛ¶É¬Ö¤j«B¡A¤°¦Ü³s³Ì°ªªº¤s¤]³Q²T¨S¤F¡C

¨º¨Ç¤ô±q¦ó³B¨Ó¡H

¢w¢w   ¯«³Ð¥@¤§ªì¡A¦a²y¬O«ç¼Ëªº©O¡H

¦a¬O²W­±¶Â·t¡A¥þ¦a³£³Q¤ô²T»\¡C

¯«¦b²Ä¤@¤Ñ³Ð³y¤F¥ú¡C

¯«¦b²Ä¤G¤Ñ³Ð³y¤FªÅ®ð©M¤ÑªÅ¡A¨Ã±N¥»¦b¦a¤Wªº¤ô°ªÄa¦b¤Ñ¤W¡A¥i¯à¬OÀô¶¦a²yªº¤ô®ð¡C

¢w¢w   ·í ¯«­n¥Î¬x¤ô·´·À¥@¬É¤§®É¡A ¯«±N°ªÄa¤ÑªÅªº¤ô¶É¦^¦a¤W¡C

¢w¢w   ³o¨Ã¤£¬O´¶³qªº«B¤ô¡A¦Ó¬O¬x¤ô¡I

¢w¢w   ³¡¤Àªº¤ô±q¦a¤U´é¥X¡C

¦b¬x¤ô¥H«e¡A¦a¤Wªe¬y©M·Ë¼îªº¤ô·½¥i¯à±q¦a¤U¤ô¦Ó¨Ó¡C

¯«¥i¯àÂǵۦa¾_©M¤õ¤sÃzµo¶}±Ò¦a´ß¡AÅý¦a¤U¤ôÄË´é¥X¨Ó¡C¡]³Ð¤K¢±¡^

¥DÃD¡G¯«µL©Ò¤£¯à

¯«¦³¯à¤O§@¦¨¥ô¦ó¨Æ¡C

¢w¢w   ¯«¨S¦³¤£¯à¦¨´Nªº¨Æ¡C

¢w¢w   °ß¦³¥L¬O¥þ¯àªº ¯«¡C

¯«¤£Â_¦a­°«B¡A¹F¥|¤Q±Þ©]¤§¤[¡Aª½¦Ü¥þ¦a³Q¤ô²T»\¡A´N¬O³Ì°ªªº¤s©M¾ð¤ìºÉ³£¨S³»¡C

¯«·´·À¤F¦b¤è¦à¥H¥~ªº¤H¡C

¢w¢w   ¤Z©Úµ´¬Û«H ¯«ªº¡A³£ºÉ³Q·´·À¡C

¢w¢w   ¥u¦³®¿¨È©M¥Lªº¤@®a¬Û«H ¯«¡A¦]¦¹¥L­Ì±o¥H¶i¤J¤è¦à¡C

O.µ²½×

¯«¹ï¤H¤Q¤À§Ô­@¡C

¦b®¿¨Èªº¤é¤l¡A ¯«µ¹¤H¤@¦Ê¤G¤Q¦~ªº®É¶¡¥h»{¸o®¬§ï¡C

¥L­Ì¨S¦³¥ô¦óªºÂÇÉI¨Ó¾B±»¦Û¤vªº¸o¡C

¯«ÁöµM¹ð¦¸Âǵۮ¿¨Èĵ§i¥L­Ì¡A¦ý¥L­Ì¤£Ä@·NÅ¥±q ¯«¡C

·í¥L­Ì¥¿¨I¾K©ó¸o¤¤¤§¼Ö®É¡A´N³Q¤@½Ä¦Ó¥h¡C

¦b¤è¦à¥H¥~ªº¨k¤k¦Ñ¥®³£µL¤@­Æ§K¡C

¯«¬O¸t¼ä¦Ó¤½¸qªº¡C

¯«¥»¬O·O·Rªº¡A¦ý¥L¹ï¸o´c«o¤£¯d¾l¦a¡C

®¿¨È©M¥L¤@®a³£¬Û«H ¯«¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì±o¥H¦b¤è¦à¤º¦wµM¦aÁ×¹L¤F¬x¤ô¡C

°ÝÃD¡GúY

1.¦b®¿¨Èªº®É¥N¡A¤j³¡¤À¤H©êµÛ¤°»òºA«×¡H

¥L­Ì¨I¾K©ó©Ê¼¤¡B±B¶ù©Mº¡¨¬¦Û¤vªº¨Æ¤W¡A¥L­Ì³£¦Û¨p´Ý¼É¡A§ó¤£Ä@·N»{ÃÑ ¯«©M°Q ¯«ªº³ß®®¡C

2.§Ú­Ì²{¤µªºªÀ·|»P®¿¨È®É¥NªºªÀ·|¦³¨S¦³¬Û¦ü¤§³B¡H¸ÕÁ|¨Ò»¡©ú¤§¡C

¤µ¤ÑªºªÀ·|»P©õ¤éªºªÀ·|¦³«Ü¦h¬Û¦ü¤§³B¡A¨Ò¦p

¤H¤£Ä@·N¨Ó»{ÃÑ ¯«¡B¥u·|¿Ñ¨ú¦Û¤vªº§Q¯q©MµL´c¤£§@¦p«Á²]¡B°½µs©M¥û±þµ¥¡C

3.¬O½Ö¦V¤Hªº¤ßÆF»¡¸Ü¡AÄU³ë¥L­Ì¦^¤ßÂà·N©M¾Ì«H¤ß¨ì ¯«­±«e¡H

¬O¸tÆF¡C

4.¬O½Ö´£¿ô¤H ¯«ªº¸Ü¨ÃÄU¾É¤H·V­«¦a¦Ò¼{¬Û«H ¯«¼g¦b¸t¸g¤Wªº¸Ü¡H

¬O¸tÆF¡C

5.¯«»¡¥L­n¦]µÛ¤HÃþ¤£ªÖ®¬§ï¦Ó§@¦ó¨Æ¡H

¯«»¡¥L­n·´·À¦a¤Wªº¤@¤Á¬¡ª«¡C

6.®¿¨È¬O§_°t±o ¯«ªº¬@±Ï¡AÅý¥L²æÂ÷¥Ã»·ªº¦D»@¡H

¥L¤£°t±o¡A¦]¬°®¿¨È¤]¬O¸o¤H¡A¥L¥»­n»P¨ä¥L¤H¤@¦P³Q·´·À¡C

7.¯«¬°¦ó­n¬@±Ï®¿¨È¡H

¦]¬°®¿¨È¦V ¯«©Ó»{¦Û¤v¬O¸o¤H¡A¨Ã¬Û«H¯«­nÂǵۨº¦ì±N­n¨Óªº¬@±ÏªÌ¬@±Ï¥L¡C

8.¯«§h©J®¿¨È§@¦ó¨Æ¡H

¯«§h©J¥L«Ø³y¤@¿´¤è¦à¡C

9.¯«¦³¨S¦³¥ô¾Ì®¿¨ÈÀHµÛ¦Û¤vªº·N«ä«Ø³y¤è¦à¡H

¨S¦³¡C®¿¨È¥²¶·§¹¥þ«ö·Ó ¯«ªº«ü¥Ü¨Ó«Ø³y¤è¦à¡C

10.§Ú­Ì¥²¶·ºò°O¤è¦àªº¤°»ò¯S¼x¡H

¤è¦à¥u¦³¤@®°ªù¡A¤H¥u¦³±q³o°ß¤@ªºªù¶i¤J¤è¦à¡A¤~¥i²æÂ÷ ¯«ªº¼f§P¡C

11.®¿¨È¦³¨S¦³§¹¥þ¨Ì·Ó ¯«ªº«ü¥Ü¥h«Ø³y¤è¦à¡H

¦³¡C

12.®¿¨È¦b«Ø³y¤è¦àªº¦P®ÉÁÙ§@¤F¦ó¨Æ¡H

¥L¦V¤H¶ÇÁ¿¯«ªº«H®§¡Aĵ§i¥L­Ì ¯«±N­n­°¤U¤j«B¡A­nÂǵ۬x¤ô¨Ó·´·À¾ã­Ó¥@¬É¡C

13.·í®Éªº¤H¦³¨S¦³¨£¹L¤U«Bªº´º¶H¡H

¨S¦³¡A·í®É±q¥¼¦³¤U«Bªº´º¶H¡C

14.·í®Éªº¤H¦³¨S¦³Å¥®¿¨Èªº¸Ü¡A¦³¨S¦³¦^¤ßÂà·N¡H

¨S¦³¡A¥L­Ì¤£Ä@·N¬Û«H ¯«¥B¦V ¯«®¬§ï¡C

15.¯«µ¹·í®Éªº¤H¦h¤Ö®É¶¡®¬§ï©M¬Û«H¥Lªº¸Ü¡H

¤@¦Ê¤G¤Q¦~¡C

16.¨º±o»X¬@±ÏªÌ¬O¦p¦ó¶i¤J¤è¦àªº¡H

¯«§h©J®¿¨È¦b¤è¦àªº®ÇÃä¥u³y¤@®°ªù¡A¥L­Ì³£­n±q³o®°°ß¤@ªºªù¶i¤J¤è¦à¡C

17.½ÖÃö¤F¤è¦àªºªù¡H

¯«¡C

18.¯«¬°¦óÃö¤F¨ºªù¡H

Åý¨º¦b¤è¦à¥H¤ºªº±o»X¬@±Ï¡A¥s¨º¦b¤è¦à¥H¥~ªº³£¤£¯à¶i¤J¤è¦à¡A§K±o¥L­Ì¦]¦Ó±oµÛ¬@±Ï¡C

19.·í ¯«­n¼f§P¸o´c®É¡A¦³¨S¦³¥i¯à°k¥X ¯«ªºªkºô¡H

¨S¦³¡C

20.¯«¦p¦ó¥s¬x¤ô²T¨S°ª¤s©M¥þ¦a¡H

¯«¦b³Ð¥@ªº²Ä¤G¤Ñ±N¤ô°ªÄa¦bªÅ¤¤¡A¨º®É¥L§h©J¤ô¶É¦^¦a¤W¡A¦¹¥~¡A¥L§ó§h©J¡u¤j²Wªº¬u·½¡v´éÄË¥X¨Ó¡C

21.¦b¤è¦à¥H¥~¦³¨S¦³¥ÍÁ٪̡H

¨S¦³¡A¥L­Ì³£¦º¤F¡C

¸É¥R°ÝÃD¡GúY

22.¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¦b®¿¨È®É¥Nªº¤H³£¾Ö¦³¯S§Oªº§Þ¯à¡A¥L­Ì³£¤Q¤À¯à·F¡A¦ý¥ç¤Q¤À±R©|ª«¼¤¡C¨ì¤F

®¿¨Èªº®É¥N¡A¤H¤ß¥Rº¡¸o´c¡A¤°¦Ü¥L­Ìªº¨C¤@­Ó«ä©À³£¬O¨¸´c©M­I°f ¯«¡C³o¹ï©Ò¿×¤Hªº¡u¶i¤Æ¡v¡]§Y¤HÃþ¬O³vº¥¶i¨Bªº»¡ªk¡^¦³¦ó±Ò­}¡H

¤HÃþ®Ú¥»¨S¦³¶i¤Æ¡C ¯«³Ð³y¤H¤§®É¡A¤H¥»¬O§¹¬üªº¡A¥i¬O¤HÃþ¦bÆF©Ê©M¹D¼W¤W³£¦]µÛ¸oªº«I¤J¦Ó¤£Â_°h¤Æ¡C

ª`¤@¡GúY

·íª½±µ¤Þ¥Î¸t¸g®É¡A§A´N¬O±Ð¾É¯u²z¡C·í§A¤£¯à¦^µª¬Y¨Ç°ÝÃD®É¡A¤£­n·P¨ì¤£¦w¡A½Ð¤Þ¥Î¦³Ãöªº¸g¤å¨Ó¦^µª¡CÁöµM¥Ø«eªº¬ì¾Ç©M¦Ò¥j¾ÇÃÒ¾Ú³£¤ä«ù¸t¸gªº°O¸ü¡A¦ý­n¾å±o¬Y¨Çµª®×¬O¯«©|¥¼¦V§Ú­Ì±Ò¥Üªº¡A¦Ó¥~¦bªºÃҾڥ祼¹Á§¹¾ã¡C ¯«ªº¸Ü¤~¬O³Ì§¹¥þªºÃÒ¾Ú¡C

½Ð¹ªÀy¦P¾Ç­Ì¦Û¦æ¾\Ū©M±´°Q¥»½Òµ{¨Ã¨ä¥L¦³¥÷¶qªº¸t¸g°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡C¬°®vªÌ¡A³Ì­«­nªº¬O­n«H¾a ¯«ªº¸Ü©M¸tÆF¦b¤H¤ß©Ò§@ªº¤u¡C

ª`¤G¡GúY

³o¼Æ¦r¬O«ö·Ó³Ð¤­ªº¸ê®Æ­pºâ¥X¨Ó¡A¨Ã°²³]¨ä¤¤¨S¦³¿òº|¤Fªº±Ú¨t¡C­Y¦P¾Ç¹ï³o¼Æ¦r¦³©ÒºÃ°Ý¡A¥i½Ð¥L­Ì¦Û¦æ¬ã¨s¦³Ãöªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡C

ª`¤T¡GúY

«ö²{¤µªº¤HÉI¼Wªø²v­pºâ¡A·í®É¦a²y¤W¬ù¦³¤T»õ¤HÉI¡]¸ê®Æ¿ï¦ÛBiblical Cosmology and Modern Science, Henry Morris, p.78¡^

ª`¥|¡GúY

³o¸Ì¯A¤Î³Ð¤»¢°¡B¢±ªº¯u²z¡C³o¨â¸`¸g¤å¤°Ãø¸àÄÀ¡A¨Ã¥i¯à¤Þ°_¤£¥²­nªº°Q½×¡A¬GÁקKª½±µÁ¿­z¬°¨Î¡C

ª`¤­¡GúY

­Y³Q°l°Ý¬°¦ó¨S¦³¥æ¥N³Ð¤»¢³®É¡A½Ð§i¶D¦P¾Ç­Ì§Ú­Ì¥Ø«e¬O­n³z¹L¬ãŪ¸t¸g¨Ó©ú¥Õ ¯«ªº°ò ­n¯u²z¦Ó«DµÛ²´©ó¨C¸`ªº¥J²Ó¤À¸Ñ¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥u¬D¿ï¨º¨Ç»P°ò­n¯u²z¦³Ãöªº¸g¤å¡C

³o¬O¤@¸`²`¶øÃø©úªº¸g¤å¡A³o¸g¤å¤w±a¨Ó«Ü¦h¤£¦Pªº¸àÄÀ¡C­Y¦³¦P¾Ç°í«ù­nÀò±oµª®×¡A¥i¥H½Ð¥L°Ñ¦Ò¤@¨Ç¦nªº¸t¸gµùÄÀ¸ê®Æ¡A¨Ã¶i¦Ó¦Û¦æ¬ã¨s¡C¦ý¦]¬°³o¸g¤å»P°ò­n¯u²z©M½Òµ{ªº¥DÃD¨S¦³Ãö«Y¡A¦]¦¹¡C§Ú­Ì¨Ã¤£·|¦b½Ò°ó¤WÁ¿±Â¡C

ª`¤»¡GúY

³o¸Ì­É¥Î¤Fù¤@18-32ªº¸Ü¡A­Y³Q°Ý¤Î¸g¤å¥X³B®É¡A¥i¥H«ü¥X¥H¤W¸g¤å©Î½¬d¾\Ū¡C¦]½Òµ{©Ò­zªº¾ú¥v¦¸§ÇÃö«Y¡A¥»½Ò¨Ã¥¼±N¸g¤å¦C¤J½Ò¤å¥H¤º¡C

¦b¤Þ¥Î¸g¤å®É¡A½Ð¥H¸àÄÀ¥»½Ò¥DÃD¬°¥Øªº¡A¤Á¤Å°¾Â÷¥DÃD¡C

ª`¤C¡GúY

­Y³Q°Ý¤Î¬JµM ¯«¤@¿Õ¤dª÷¬°¦ó¥L·|¡u«á®¬¡v¡A«K½Ð¦^µª»¡¡u«á®¬¡v¤@µüÀ³¥Î¦b³o¸Ì©M¬ù¤¤¥i³Q¸àÄÀ¬°¡u¶Ë·P¡v©Î¡u¼~¶Ë¡v¡C

§i¶D¾Ç¥Í­Ì³o¼Ëªº¸àÄÀ¬O¬°­n¥L­Ì§ó©ú¥Õ¸t¸g¤¤ªº°ò­n¯u²zúY´N¬O§Ú­Ì¤Á¤ÅÂ_³¹¨ú¸q¡A¥²¶·«ö¸g¤åªº¤W¤U¤å¨Ó¸ÑÄÀ¸t¸gúZ³Ì­«­nªº¬O­n«öµÛ ¯«ªº©T¦³ÄݩʨӤÀ¸Ñ¸g¤å¡C¥D­nªº¯u²z¬J¤w¹ð¦¸ÄÄ©ú¡A¨º»ò¤@¨Çªí­±¬Ý¨Ó¦³½Ä¬ðªº¿W¥ß¨Æ¥ó¡A«K¤£À³·í§@½Ä¬ð¬Ý«Ý¡A¦Ó¬O­n±N¥¦¬Ý§@»Ý­n¥J²Ó¦a±´¨s©M©ú¥Õªº¦a¤è¡C¯u²z¬O¤£Åܪº¡A ¯«¤w¦V§Ú­Ì®i¥Ü¤F§Ú­Ì»Ý­n©ú¥Õªº¯u²z¡C¨º¨ÇÃø¥H©ú¥Õªº¸g¤åÀ³·í¤£·|¼vÅT§Ú­Ì¹ï¯u²zªºÁA¸Ñ¡F§Ú­Ì¥ç¥i«H¾a¯«·|«ö·Ó¥Lªº¤èªk©M®É¶¡¦V§Ú­ÌÅã©ú¸g¤åªº¯u¸q¡C

ª`¤K¡GúY

®¿¨ÈÄm¤W¬y¦å¤§²½ªº®Ú¾ÚúY1)³Ð¤K20¢w¢w¥LÄm¤WêO²½¡A2)¸t¸g¨S¦³°O¸ü¨ä¥LÅ«¸oªº³~®|¡C¦b­C¿q°ò·þ¥H«e¡A¤Z¬Û«HªÌ³£¦V ¯«Äm¤W¬¹¯b¬°²½¡A¥Hªí¥Ü¥L­Ì¬Û«H¯«¥²­n®t¬£¬@±ÏªÌ¡C

§Q¤Q¤C11©M¨Ó¤E22¤U¤À§OÄÄ©ú¤F³o­ì«h¡C

ª`¤E¡GúY

¤è¦à¬°¦ó¥i¥H¸Ë¸ü¨º»ò¦h°Êª«¡H

Henry Morris¦bGenesis Record¤¤»¡¡G¡u¡K¤è¦à¬ù¤@¦Ê¥|¤Q¸U¥ß¤è¤Ø¡A¬ù¬Ûµ¥©ó¤­¦Ê¤Ü¤G­Ó¸ü¹B°Êª«ªº¨®½c¡K¥i­¼¸ü¶W¹L¤Q¤G¸U¤­¤dÀY¦Ï¡K·í®É¡A¤è¦à¤W¥i¯à¦³¦h¹F¤C¸U¤G¤dÀY°Êª«¡K¦a¤W¥Íª«ªºÅé¿n¤@¯ë¤ñ¦ÏªºÅé¿n¤p¡K¤è¦à¬ù¦Ê¤À¤§¤»¤QªºÅé¿nÀ³¥i®e¯Ç©Ò¦³°Êª«¡KÅé¿n¸û¤jªº°Êª«¡K¥u¥i¦¬®e¨ä¤¤¥®¤pªÌ¡v(p.181¡B185)

®£Às¤S¦p¦ó¡H

®£Às½T´¿¦s¦b¡A¤]¬O¯«©Ò³yªº¡A¦~¥®ªº®£Às´¿´Ï¨­¤è¦à¡C®£Às¬O»h»iÃþ¡A¦]¦¹¨­Åé¥i«ö¦~ÄÖ¤£Â_¦a¼Wªø¡C¥¦­Ì¥i¯à¦b¬x¤ô¥H«á¦]µÛÀô²y®ð­ÔªºÂàÅܦӵ´¸ñ¡C¾Ú±À´ú¡A¦a²y¦b¬x¤ô¥H«e³QÃú®ðÀô¶¡]·í®É©|¥¼¦³¤U«Bªº²{¶H¡^¡A³oÃú®ð³y¦¨¤F¡u·Å«Ç®ÄÀ³¡v¡A«O«ù¤F¦a²yªº«í±`®ð·Å¡A¬x¤ô¥H«á¡AÃú®ð®ø¥¢¡A¤Þ­P¦a²y®ð­ÔÆJÅÜ¡A¦a¤W«Ü¦h°Êª«¦]¥¢¥h©~©Ò¦Óµ´¸ñ¡C ¦³Ãö®£Àsªº¬ã¨s¥i°Ñ¦ÒThe Great Dinosaur Mystery by Paul S. Taylor,Master Books, El Cajon, CA 92022, 1987.

³o¬O¨àµ£Åªª«¡A¦ý¥ç¸Ñµª¤F¤£¤Ö¦¨¤Hªº°ÝÃD¡C

ª`¤Q¡GúY

½Ð±j½Õ¡u°ß¤@ªºªù¡v©M¡u°ß¤@ªº¤è¦à¡v¡A§Ú­Ì±N¦b¤é«á½Í½×­C¿q°ò·þ¬O±Ï®¦¡u°ß¤@ªº³~®|¡v¡C

ª`¤Q¤@¡GúY

¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¦b¬x¤ô¥H«e¤HÃþ¥i¦³¼Æ¦Ê¦~ªº¹Ø¼Æ¡A³Ð¤­¤]Á|¥X¤F¤£¤Ö¨Ò¤l¡C¬ì¾Ç®a¸Õ¹Ï¬°·í®É¤HÃþªºªø¹Ø§@¥X¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡A¦ý¸t¸g¤¤¨Ã¨S¦³©ú½TªºÄÄ­z¡A§Ú­Ì¥uª¾¹D³o¬O¥v¹ê¡C·í»·¥j«Ò¤ý¬ö¥X¤g©M½Ķ¥H«á¡A¨ä¤¤°O¸ü¤F«Ò¤ýªºªø¹Ø¡CÁöµM³o«Ò¤ý¬ö¦s¦b¤£¤Ö¯«¸Ü¶Ç»¡¡A¦ý¨ä¤¤¦³Ãö¤HÃþªºªø¹Ø«o§k¦X¸t¸gªº¥v¹ê¡C

¬JµM·í®É¤HÃþ¨É¦³ªø¹Ø¡A¨º»ò ¯«ªº¤@¦Ê¤G¤Q¦~ĵ§iÀ³¦b¤@¯ë¤Hªº¹Ø·³¥H¤º¡A©Ò¥H¥L­Ì¨S¦³ÂÇÉI©Úµ´ ¯«¡]¤µ¤Ñªº¤H¤]¤£¨Ò¥~¡I¡^

¦^¨ì³Ì«e¤@­¶