(Word Basic section "Trials, Temptation & Tribulations")
试炼、试探及艰苦
1. 我们应预期会有试炼及考验：
诗 34:19义人多有苦难，但耶和华救他脱离这一切
徒 14:22我们进入上帝的国，必须经历许多艰难
林前 10:13a你们所遇见的试探，无非是人所能受的
帖前 3:3免এ 1;有人被诸般患难摇动，因为你们自己知道我们受患难原是命定的
来 12:7焉有儿子不被父亲管教的呢？
彼前 4:12亲爱的弟兄啊！有火炼的试验临到你们，不要以为奇怪
彼前 4:17审判要从上帝的家起首...先从我们
彼前 5:9因为知道你们在世上的众弟兄，也是经历这样的苦难
（请参阅诗26:2;139:23,24）
2. 当事情不如我们所愿时，试炼往往就会因此而生：
雅 4:2你们贪恋，还是得不着...你们求也得不着
A. 上帝通常会赐予你内心想要的事物：
诗 37:4又要以耶和华为乐，他就将你心里所求的赐给你
诗 84:11他未尝留下一样好处，不给那些行动正直的人
诗 145:19a 他必成就他们（敬畏他之人）的心愿
箴 10:24b义人所愿的必蒙应允
（请参阅诗21:2;145:16）
B. 但有时他不给予我们，是因为他 的时机还未到：
传 3:1-8凡事...有定期，天下万务都有定时
（请参阅诗37:34;传8:5,6）
C. 或因为它会妨碍你结好的果实：
可 4:7,19别样的私欲，进来把道（圣言）挤住了，就不能结果实（请阅太13:22;路8:14）
D. 或是它会严重地绊倒或冒犯他人：
帖前 5:22各样的恶事要禁戒不作
罗 14:14-16,21基督已经替他死，你不可因你的食 物叫他败坏（请参阅林前8:8-13）
E. 或是它会使主的工作或职事蒙羞：
撒下 12:14只是你行这事〔谋杀乌利亚〕，叫耶和华的仇& #25932;大得亵渎的机会
林后 6:3凡事都不叫人有妨碍（不冒犯人），免得这职分被人毁谤
（请参阅彼后2:2）
F. 或是因为你心中有未悔改的罪ᦂ 6;
耶 5:25你们的罪孽，使这些事转离你们，你们的罪恶，使你们不能得福
（请参阅诗66:18;赛59:1,2）
G. 或因为你祈求的动机不对：
雅 4:2,3你们求也得不着，是因为你们妄求，要浪费在你们的宴乐中
H. 心想事成并不总是好的：
诗 73:3,7,16-22我见恶人和狂傲人享平安，就心怀不平...他们所得的，过于心里所想的...〔后来我明白〕他们的结局
提前 6:9,10那些想要 发财的人，就陷在迷惑...和许多无知有害的私欲里...就被引诱离了真道
I. 你可能会错过上帝已为你安排的更好事物：
诗 81:10-13,16他〔本要〕拿上好的麦子给他们吃，又拿从盘石出的蜂蜜，叫他们饱足
J. 虽然如此，当我们得不到某样事物时，我们仍会有试炼：
撒上 1 :6b-8,10耶和华不使哈拿生育...以致她哭泣...心里愁闷...心里愁苦
箴 13:12a所盼望的迟延未得，令人心忧
（请参阅 746;下13:1,2）
K. 对坚持要任性而为的警告：
诗 78:27-31〔他〕随了他们所欲的...他们贪而无&# 21388;...上帝的怒气，就向他们上腾
（请参阅诗81:12）
诗 106:14,15他将他们所求的赐给他们，却使他们的心灵软弱（请参阅民11:4-34）
（请参阅撒上8:4-22;12:1,13,16-19有关请求上帝立国王的故事）
L. 你为主放弃的事物，他经常都会再还给你：
创 22:1-12〔上帝吩咐亚伯& #25289;罕用儿子以撒作祭，然后又阻止他，让他保存以撒〕
（请参阅来11:17-19）
来 6:15亚伯拉罕既恒久忍耐，就得了所应许的（请参阅传11:1;来10:36）
3. 为什么主会让你受到试炼和考验：
A. 让你更亲近他：
诗 107:12,13他用劳苦治服他们的心...于是他们在苦难中哀求耶和华
B. 看看你心中有何意念及你是否始终保持对他真诚：
出 20:20上帝降临是要试验（考验）你们
申 8:2耶和华...〔考验你〕，要知道你心内如何，肯守他的诫命不肯
申 13:3,4上帝...试验你们，要知道你们是爱耶和华不是
士 2:21,22〔上帝使敌人留在该地〕藉此试验以色列人，看他们是否愿意谨守遵行我（主）的道
耶 12:3a您晓得我...察验我向您是怎样的心
耶 17:10我耶和华是鉴察人心的...照各人所行的和...他作事的结果报应他
约 6:5,6他说这话，是要试验（考验）腓力，他自己原知道要怎样行
C. 使你更亲近他的圣言：
诗 94:12耶和华啊！您所管教、用律法所教训的人，是有福的
诗 119:71我受苦是与我有益，为要使我学习您的律例
D. 像修剪枯死的残枝一样，好使你结更多果子：
约 15:2b凡结果子的，他就修理干净，使枝子结果子更多
E. 教 548;你去顺从：
来 5:8他虽然为儿子，还是因所受的苦难学了顺从（请参阅来2:10）
彼前 4:1,2在肉身受过苦的，就已经与罪断绝了
F. 使你成为更好和更有用的器皿：
耶 18:4窑匠用泥作的器皿，在他手中作坏了，他又用这泥另作别的器皿
林前 5:7应当把旧酵除净，好使你 们成为新团
提后 2:21〔若被炼净〕就必作器皿...合乎主用，预备行各样的善事
G. 如同精炼珍贵金属一样的净化你：
ஏ 5; 3:3他必坐下如炼净银子的
亚 13:9a我要使〔他们〕经火，熬炼他们
诗 66:10上帝啊！您曾...熬炼我们，如熬炼银子一样
伯 23:10他试炼我之后，我必如精金
箴 17:3鼎为炼银，炉为炼金，惟有耶和华熬炼人心
赛 48:10我熬炼你...在苦难的炉中
但 11:35〔他们〕仆倒，为要熬炼他们...使他们清净洁白
彼前 1:7叫你们的信心既被试验，就比那被火试验，仍然能坏的金子，更显宝贵
（请参阅赛1:25）
H. 预备你好在将来得到祝福和更显赫的职事：
申 8:16要苦炼你、谦卑你...试验你，叫你终久享福
诗 105:17-22〔约瑟被囚，被贬和被考验，然后被擢升高位〕
箴 18:12b尊荣以前，必有谦卑
I. 教导你去忍耐：
罗 5:3b患难生（教导我们）忍耐
雅 1:3,4你们的信心经过试验，就生忍耐
J. 让你经过悲伤后更有智能：
传 7:3,4忧愁强如（胜过）喜笑，因为（哀伤）终必使心喜乐（使心灵得益处）
K. 教导你对他人更有怜悯之心：
来 4:15能体恤我们〔他人〕的软弱
林后 1:4叫我们能...安慰那遭各样患难的人
4. 遭受个人损失时的试炼：
A. 对职位或财产之损失甘心并喜乐&# 22320;承担：
伯 1:21赏赐的是耶和华，收取的也是耶和华，耶和华的名是应当称颂的
徒 20:23,24有捆锁与患难等待我...我却不以性命为念，也不看为宝贵
腓 3:8我为他已经丢弃万事，看作粪土，为要得着基督
来 10:34你们...家业被人抢去，也甘心忍受
B. 放& #19979;各样重担来奔走基督给我们赛程：
来 12:1当放下各样的重担...奔那摆在我们前头的路程
林前 9:24你们也当这样跑，好叫你们得着奖赏
腓 3:13,14忘记背后，努力面前的，向着标竿直跑，要得上帝在基督耶稣里从上面召我来得的奖赏
C. 紧守依靠物质上的事物是无益的：
箴 23:5你岂要定睛在虚无的钱财上吗？因钱财必长翅膀...飞去
路 12:15人的生命，不在乎家道丰富
（请参阅传5:13-15;提前6:7）
< font SIZE="3">
D. 保罗失去所爱之人的试炼：
（请阅腓1:7,8;帖前2:17,18;帖前3:10;提后1:3,4< /font>）
E. 主要你首先最爱他：
诗 73:25除您以外，在天上我有谁呢？除您以外，在地上我也没有所爱慕的
诗 142:4,5我无处避难，也没有人眷顾我...您是我的避难所，在活人之地，您是我的福分
赛 54:1,5,6要歌唱...因为造你的，是你的丈夫...耶&# 21644;华召你，如召被离弃的妻
约 16:32你们要...留下我独自一人；其实我不是独自一人，因为有父与我同在
5. 圣经中一些受试炼和考验的例子：
创 21:9-11亚伯拉罕因他儿子的缘故很忧愁〔因为他必须要将夏甲和他的儿子以实玛利打发走〕
创 26:34,35〔以扫不服从，娶了异教徒为妻〕常使以撒和利百加心里愁烦
（并请阅创27:46;28:8）
出 4:10-13〔摩西觉得没有能力向希伯来国民说话〕
民 11:10-12,14〔摩西说：〕管理这百姓的责任太重了，我独自担当不起
士 6:14,15〔࣌ 2;甸觉得没有能力成为以色列的拯救者〕
得 1:12,13〔拿俄米没法帮助媳妇们，就说：〕我为你们的缘故，甚是愁苦
撒上 30:1-6〔大卫的手下因丧失妻子及家人而悲痛〕
王上 19:1-4,10〔以利亚被迫害及觉得很孤单，就祈求上帝让他死去〕
诗 6:6-8〔大卫因敌人得胜而流泪愁苦〕
诗 38:4-9〔大卫因疾病未愈而有试炼〕
诗 102:1-8〔大卫因敌 人给他的羞辱而有极大的试炼〕（请参阅诗篇69:16-20）
耶 15:10〔耶利米因被人拒绝、藐视和讥笑而深深感到绝望─请参阅耶20:7-10,14,18〕
拿 3:4,5,10;4:1-9〔当事情不如约拿希望的那样发展时，他是那么生气和不悦，以致希望死掉〕
路 10:40〔马大因独自工作而觉得对背负过重的负担甚为不公平〕
约 21:17彼得忧愁〔因耶稣似乎怀疑他对主的爱和忠心& #12309;
林后 1:8〔保罗〕遭遇苦难，被压太重，力不能胜，甚至连活命的指望都绝了
（请参阅林后4:8;7:5）
赛 53:3-9〔耶稣的哀伤和试炼〕
6. 为什么忍受考验和试探诱惑是值得的：
A. 为了迷失之灵魂的缘故：
提后 2:10我为选民凡事忍耐，叫他们也可以得着...救恩
赛 53:10-12〔上帝“使耶稣受痛苦”，来拯救我们的灵魂〕
B. 因为最终你会在灵性上更坚强：
林后 4:16我们不丧胆，（因为）外体虽然毁坏，内心却一天新似一天
林后 12:9,10我（耶稣）的能力，是在人的软弱上显得完全...好叫基督的能力覆庇我（保罗）
C. 因为上帝会在考验你之后奖赏你：
诗 66:12您使〔我们经过〕水火，您却使我们到丰富之地
来 12:11凡管教的事，当时不觉得快乐，反觉得愁苦，后来却...</ font>结出〔好〕果子
雅 5:11要忍耐...你们听见过约伯的忍耐，也知道主给他的结局...主是满心怜悯，大有慈悲（请阅伯42:10-17）
（请参阅诗118:5;哀3:32）
D. 天堂的奖赏：
罗 8:18现在的苦楚，若比起将来# 201;显于我们的荣耀，就不足介意了
林后 4:17我们这至暂至轻的苦楚，要为我们成就极重无比永远的荣耀
雅 1:12忍受试探的人是有福的...他必得生命的冠冕
o 44;前 4:13你们与基督一同受苦...在他荣耀显现的时候，也可以欢喜快乐
（请参阅约一2:17;启21:7）
7. 因遭到试炼和试探诱惑而感谢主：
A. 上帝利用你的试炼和试探诱惑来使你得益：
罗 8:28万事都互相效力，叫爱上帝的人得益处，...就是按他旨意被召的人
雅 1:2-4你们落在百般试炼中，都要以为大喜乐
彼前 1:6你们是大有喜乐，但如今，在百般的试炼中暂时忧愁
B. 你若受上帝管教，那就证明他爱你，而且你是他的孩子：
申 8:5耶和华管教你，好象人管教儿子一样
箴 3:11,12我儿，你不可轻看耶和华的管教
来 12:5-12因为主所爱的他必管教...又鞭打凡所收纳的儿子
启 3:19凡我所疼爱的，我就责备管教他
（请参阅伯5:17;诗11:5;林前11:32）
C. 要记得悲伤将会被喜乐所取代：
诗 30:5一宿虽然有哭泣，早晨便必欢呼
太 5: 4哀恸的人有福了，因为他们必得安慰
彼前 5:10上帝...等你们暂受苦难之后，必要亲自成全你们，坚固你们，赐力量给你们
8. 帮 ;助其它在遭遇试炼的人：
A. 如何帮助他们：
伯 6:14那将要灰心〔有苦难〕的人，当以慈爱待他
伯 19:21可怜我，因为上帝的手攻 0987;我
罗 15:1,2我们...应该担代不坚固人的软弱
林前 12:25,26若一个肢体受苦，所有...一同受苦
加 6:2你们各人的重担要互相担当
来 13:3你们要记念...遭苦害的人，想到自己也在肉身之内
B. 鼓励他们和坚强他们的心志：
伯 16:4,5我必用口坚固你们...消解你们的忧愁
赛 50:4用言语扶助疲乏的人
箴 12:25人心忧虑，屈而不伸，一句良言，使心&# 27426;乐
C. 用真诚的忠告劝诫他们：
箴 27:9膏油与香料，使人心喜悦，朋友诚实的劝教，也是如此甘美
西 3:16把基督的道ச 2;，丰丰富富的存在心里...彼此教导，互相劝戒...歌颂上帝
9. 试探诱惑是从那里来的：
A. 是 9;自我们本身的私欲：
雅 1:13,14各人被试探，乃是被自己的私欲牵引诱惑的
约一 2:15,16肉体的情欲，眼目的情欲...乃是从世界来的
< /b>B. 它们也是由魔鬼所怂恿的：
创 3:1-6,13〔夏娃：〕那蛇引诱我，我就吃了
代上 21:1,7,8撒但...激动（煽 160;）大卫（去犯罪和做愚昧的事）
太 4:1-7〔耶稣被“试探者”魔鬼所试探〕
路 22:31西门，撒但想要...筛你们，像筛麦子一样
（请参阅帖前3:5;林后11:3）
10.避免诱惑试探：
太 6:13a〔祷告：〕不叫我们遇见试探
A. 回避通往诱惑的道路：
箴 4:14不可行恶人的路，不要走
箴 4:15要躲避，不可经过，要转身而去
太 7:13,14你们要进窄门：因为ং 1;到灭亡，那门是宽的，路是大的
提后 2:22a你要逃避少年的私欲
B. 谨防那些会引诱你的人：
诗 1:1,2不从恶人的计谋
箴 1:10恶人若引诱你，你不可随从
箴 16:29强暴人诱惑邻舍，领他走不善之道
彼后 3:17就当防备，恐怕被恶人的错谬诱惑，就从自己坚固的地步上坠落
（请参阅ļ 68;22:24,25;彼后2:18,19）
C. 知道自己的弱点并对其有所防备：
罗 13:14不要为肉体安排（预先思 ;索，计划），去放纵私欲
加 6:1b又当自己小心，恐怕也被引诱
D. 对有关各种邪恶、诱人的影响及所谓“娱乐”的警告：
申 7:25,26可憎的物，你不可带进家去，不然，你就成了当毁灭的，与那物一样。你要十分厌恶它
诗 101:3邪僻的事，我都不摆在我眼前
诗 106:35,36反与他们（异教徒）混杂相合，学习他们的行为...他们的偶像，就成了自己的网罗
林后 11:3只怕你们的心或偏于邪恶（堕落）...就像蛇用诡诈诱惑了夏娃一样
彼后 2:7,8罗得...看见听见他们〔污秽的所多玛人〕不法的事，他的义心就天天伤痛
11.如何抗拒和克服试探诱惑：
A. 不断专心仰望耶稣：
来 11:27他（摩西）恒心忍耐，如同看见那不能看见的主
来 12:2,3仰望耶稣...你们要思想他...免得疲倦灰心
（请参阅箴4:25; 西3:2,3）
B. 祈求主帮助你：
诗 17:5我的脚踏定了您的路径，我的两脚未曾滑跌
诗 56:13您救我的命脱离死亡，您岂不是救护我的脚不跌倒吗？
太 6:13a不叫我们遇见试探，救我们脱离凶恶
太 26:41总要警醒祷告，免得入了迷惑（请参阅路21:36）
太 18:19,20〔在受到诱惑的特别时刻，请他人与你一起祷告〕（请参阅雅5:16）
C. 抗拒魔鬼：
弗 4:27也不可给魔鬼留地步
雅 4:7务要抵挡魔鬼，魔鬼就必离开你们逃跑了
D. 紧紧依靠着圣言：
诗 119:80愿我的心在您的律例上完全，使我不至蒙羞
约 15:3现在你们因我...的道，已经干净了
彼后 1:4又宝贵又极大的应许赐给我们...&# 21483;我们脱离世上从情欲来的败坏
启 3:10你既遵守我的道，我必...保守你
E. 因爱耶稣而愿意放弃自己的欲望：
加 5:16当顺从圣灵而行，就不放纵肉体的情欲了
加 5:24凡属基督耶稣的人，是已经把肉体，连肉体的邪情私欲，同钉在十字架上了
弗 4:20-23脱去你们...的旧人...私欲
（请参阅罗6:16;腓3:8）
F. 运用意志力，决心不向诱惑低头：
罗 6:13也不要将你们的肢体献给罪
林前 9:27我是攻克己身，叫身服我
林前 16:13你们务要警醒，在真道（信仰）上站立得稳，要作大丈夫，要刚强
提后 2:3你要受苦难，好象基督耶稣的精兵
提后 2:22逃避少年的私欲...追求公义
彼前 1:14你们既作顺命的儿女，就不要效法从前...放纵私欲的样子
彼前 2:11要禁戒肉体的私欲，这私欲是与灵魂争战的
（请参阅林前10:5,6）
G. 敬畏主，且害怕& #19981;顺从他：
箴 14:27敬畏耶和华，就是生命的泉源，可以使人离开死亡的网罗
箴 16:6b敬畏耶和华的，远离恶事
箴 23:17你心中不要嫉妒罪人，只Š 01;终日敬畏耶和华
撒上 12:24敬畏耶和华，诚诚实实的尽心事奉他
H. 以认真而严肃的态度去服事主：
多 2:12除去...世俗的情欲，在今世自守
帖前 5:8就应当谨守，穿上〔上帝的盔甲〕
彼前 1:13约束你们...的心，谨慎自守，专心盼望耶稣基督显现的时 ;候
彼前 4:7万物的结局近了，所以你们要谨慎自守
彼前 5:8务要谨守警醒，因为你们的仇敌魔鬼...遍地游行，寻找可吞吃的人
I. 专心一意于最终目标上：
来 11:25,26他宁可...受苦难，也不愿暂时享受罪中之乐，因他想望所要得的赏赐
来 12:2（耶稣） 因那摆在前面的喜乐，就...忍受了十字架的苦难
12.主会拯救你的：
A. 上帝答应一定会帮助你：
彼后 2:9主知道搭救敬虔的人脱离试探
林前 10:13b上帝...必不叫你们受试探过于所能受的...总要给你们开一条出路
林前 15:57感谢上帝，使我们借着我们的主耶稣基督得胜
来 2:18他能搭救被试探的人
B. 耶稣怜悯我们，因为他体会到我们的感受：
来 4:15（耶稣）也曾凡事受过试探，与我们一样
C. 当你受到试探诱惑时，他与你同在：
赛 43:1你不要害怕，因为...我曾题你的名召你，你是属我的
赛 43:2你从水中经过，我必与你同在
彼前 4:19那照上帝旨意受苦的人...将自己灵魂交与那信实的造化之主
（请参阅申4:30,31）
13.正义的人如何因被诱惑而跌倒犯罪：
A. 罗得的例子，他误入歧途而失去一切：
创 13:5,6< font FACE="宋体,SimSun" LANG="ZH-CN" SIZE="3">罗得...有牛群，羊群，帐棚...财物甚多
创 13:8-11〔罗得被那水源充足的约旦谷所吸引〕
创 13:12,13罗得...挪移帐棚，直到〔邪恶的〕所多玛
创 14:11-16〔罗得因靠近所多玛居住，所以也与所多玛人一起被掳〕
创 19:1,2〔罗得坐在所多玛城门里，作为那里的一位法官（19:9），并且住在所多玛城的一个房子里〕
创 19:24-30〔罗得失去他拥有的一切，结果住在一个山洞里〕
（请参阅结3:20;启3:11）
B. 先知巴兰的例子：
（请与民22:1-21;24:2,10,11,15,19;25:1-3;31:16;书13:22;彼后2:15;犹1:11;启2:14作比较）
C. 所罗门王的堕落：
撒下 12:24拔示巴...就生了...所罗门，耶和华也喜爱他
尼 13:26所罗门...蒙他上帝所爱...然而连他也被外邦女子引诱犯罪
王上 11:1-8所罗门王...又宠爱许多外邦女子...他的妃嫔诱惑他的心，去随从别神
王上 11:9-11耶和华向所罗门发怒，（说：）我必将你的国夺回，赐给你的臣子
D.< /font> 人们因受诱惑试探而犯罪的其它例子：
创 3:1-6（夏娃）见那棵树的果子好作食物，也悦人的眼目，能使人有智能...就摘下来吃了
创 25:29-34〔以扫为了一碗汤而把长子名份卖给了雅各〕
书 7:1,20,21（亚干贪婪）而拿了一件美好的示拿（巴比伦）衣服...银子，一条金子
王上 13:1-28〔年轻的先知被& #32769;先知所试探而不服从〕
王下 5:20-27〔基哈西贪求乃缦的财物，结果被主降痲疯病〕
14.被世俗的美丽所诱惑时：
A. 谨防欲求肤浅及哄 9575;人的美丽事物：
箴 6:25你心中不要恋慕她的美色，也不要被她眼皮勾引
箴 31:30艳丽是虚假的，美容是虚浮的，惟敬畏耶和华的妇女，必得称赞
约一 2:15,16肉体的情欲，眼目的情欲...都不是从父来的，乃是从世界来的
（请参阅赛3:16,18-24;彼前3:3,4）
B. & #35880;防被世俗的人所欺骗：
伯 31:1我与我的眼睛立约，怎能恋恋瞻望〔世俗的〕女子呢？
箴 7:6-21淫妇用许多巧言诱他随从
彼后 2:18他们说虚妄 4;夸的大话，用肉身的情欲和邪淫的事引诱
C. 被欺骗的最终悲惨结果：
箴 5:3-13淫妇的嘴滴下蜂蜜...至终却苦似茵蔯...你就悲叹
箴 7:21,22少年人立刻跟随她，好象牛往宰杀之地
箴 7:23如同雀鸟急入网罗，却不知是自丧己命（请参阅箴6:26）
箴 14:12有一条路人以为正，至终成为死亡之路（请参阅士16:4-6;16,21;箴7:25-27;9:13-18;23:27,28;撒下13:1-3,28,29）
D. 用圣言的力量来抗拒它：
箴 2:1-13我的命令...护庇虔敬人（他的圣徒）的道路...要救你脱离恶人的道
箴 2:16,17要救你脱离淫妇（请参阅第1-11章节）
箴 6:23,24诫命是灯，法则是光...能保守你...远离外女谄媚的舌头
路 4:5-12〔耶稣借着引用圣言而抗拒了魔鬼的诱惑〕（请参阅箴7:1-5）
15.抗拒诱惑试探的例子：
创 14:21-23〔亚 271;拉罕拒绝接受所多玛王给的奖赏〕
王下 5:15,16〔乃缦乞求以利沙接受礼物；但以利沙拒绝〕
伯 2:9,10〔约伯拒绝以嘴巴犯罪诅咒上帝〕
耶 35:5,6〔利甲族人守遗训拒&# 32477;喝酒〕
但 1:8〔但以理拒吃会污秽自己的不洁食物〕
徒 8:18-20〔彼得拒收术士西门的钱〕