【约四1】「主知道法利赛人听见 收门徒施洗比约翰还多,」
文意注解 「法利赛人听见,」显然这些犹太教领袖非常留意主耶稣的举动,正如先前留意施洗约翰一样(参一24)。
【约四2】「(其实不是耶稣亲自施洗,乃是 的门徒施洗。)」
原文字义 「其实」然而,尽管。
文意注解 大概是主耶稣向众人传讲悔改受浸的必要, 的门徒们就为悔改的人施浸;正像使徒保罗传扬福音,但他自己很少给人施浸(参林前一14~17)。
话中之光 (一)人所『听见』(参1节)的一切,「其实」常常不是实情,所以我们不可轻易听信人言。
(二)主不是用水施洗, 乃是用圣灵与火施洗(参太三11)。
【约四3】「 就离了犹太,又往加利利去;」
原文字义 「离了」离开,出去。
文意注解 「 就离了犹太,」主耶稣离开犹太的原因或许有二:(1)为了避免加深法利赛人的敌对(参1节),因为 的时候还没有到(参七6);(2)为了避免 的门徒和施洗约翰的门徒之间的磨擦(参三26)。
话中之光 (一)主耶稣离开犹太,是因成功,非因失败;传道人在一处地方作成功了,也许正是主呼召他们离开的时候。
(二)我们作主工,有时也应当视环境因素,而知所进退。
(三)属灵的人须能洞察隐情(参1节),防患于未然,并毅然决然跳出无谓的是非。
(四)因犹太人弃绝了主,加利利人就得蒙恩。照样,因以色列人弃绝了主,外邦人就得蒙恩(参徒十三46;罗十一11)。
(五)约三章说出施洗约翰的灵──工作的成果都归给主,因主而喜乐(参三26~30);约四章说出主耶稣的灵──不因成功而自居,反倒隐退谦让(参1~3节)。
【约四4】「必须经过撒玛利亚。」
原文字义 「必须」不得不,应当。
背景注解 从犹太地到加利利,犹太人通常绕道约但河东岸,经比利亚迂回而上,以避开撒玛利亚;但若直接从耶路撒冷经过撒玛利亚往北行进,其路程则较近,是为捷径。
文意注解 「必须经过撒玛利亚,」这个『必须』,是基于要在撒玛利亚得着灵魂的使命(参13~15,39~42节),而非由于地理因素。
话中之光 主工人的行止,应当根据里面属灵的负担来定规。
【约四5】「于是到了撒玛利亚的一座城,名叫叙加,靠近雅各给他儿子约瑟的那块地。」
原文字义 「靠近」邻近,邻接;「那块地」一块地,田地。
文意注解 「名叫叙加,」可能是示剑城(参创卅三18~19)东边的一个小村庄,位于基利心山和以巴路山之间的山谷。
「靠近雅各给他儿子约瑟的那块地,」雅各曾在示剑城外买了一块地(参创卅三19),显然后来他把『那块地』赐给约瑟(参创四十八22;书廿四32)。
【约四6】「在那里有雅各井。耶稣因走路困乏,就坐在井旁;那时约有午正。」
原文字义 「井」泉;「困乏」疲乏,劳累;「午正」第六时(照犹太计时法是中午十二点,照罗马计时法是下午六点)。
文意注解 「在那里有雅各井,」圣经曾一再提及亚伯拉罕和以撒掘井的事,但从未记载雅各曾经掘任何井;传统上认为雅各井位在以巴路山山脚,它正处在由耶路撒冷北上加利利必经的路线上。
「耶稣因走路困乏,」主耶稣在 的人性里,也会感觉到肉身的软弱(参来二18;四15)。
灵意注解 「耶稣因走路困乏,就坐在井旁,」表徵基督为着遵行神的旨意,历尽艰辛,渴望能更多得着罪人。
话中之光 (一)主耶稣虽然是神的儿子,但是当 行走在地上的时候,也会感到困乏、劳累,故坐在井旁休息。因此当我们行走在人生的道路中,感到困倦之时,也惟有主耶稣最能同情我们,安慰我们,因为 都经历过了(参来四15)。
(二)当我们感到疲倦灰心的时候,应当仰望主(参来十二2~3)。
【约四7】「有一个撒玛利亚的妇人来打水;耶稣对她说:『请你给我水喝。』」
文意注解 「有一个撒玛利亚的妇人来打水,」若照犹太人计时法,此时正是中午十二点,日头非常炎热。一般人通常是在傍晚时分出去打水,而这个妇人在此刻单独出来打水,可能是因她素行不良(参18节),所以自惭形秽,或为众邻人所不齿,不愿与她结伴同行。
灵意注解 「耶稣对她说,请你给我水喝,」表徵基督乾渴着要拯救罪人。
话中之光 (一)撒玛利亚妇人来打水,表明她是乾渴的;主耶稣向她要水喝,也表明 的乾渴。不但地上的心灵因没有救主而感乾渴不满足,并且天上的心灵也因还有罪人未被得着而感乾渴不满足。
(二)「请你给我水喝,」主耶稣藉此要求,向那妇人启示 有『活水』(参10节);当主向我们有所要求的时候,也正是 要向我们施恩的时候。
【约四8】「那时门徒进城买食物去了。」
文意注解 若按犹太计时法,那时正是该进午餐的时刻;若按罗马计时法,则为进晚餐的时刻。
【约四9】「撒玛利亚的妇人对 说:『你既是犹太人,怎么向我一个撒玛利亚妇人要水喝呢?』原来犹太人和撒玛利亚人没有来往。」
原文字义 「来往」共用(together-use),有关。
背景注解 撒玛利亚是旧约时代北国以色列的主要地区,也是首都所在地(参王上十六24,29)。约在主前七百年,北国以色列被亚述人灭掉后,大部分犹太人被迁徙外地,并将异族人迁到境内诸城(参王下十七6,24)。从那时起,此地的人就成了犹太人和异族的混血种,其后裔就是撒玛利亚人。历史告诉我们,他们有摩西五经,并按这部分旧约敬拜神,但犹太人从不承认他们是犹太民族。
文意注解 「没有来往,」是指『不共用器物』,因为一般犹太人认为所有撒玛利亚人都是不洁净的,若使用对方所用过的器具,就会成为不洁净的。
犹太人和撒玛利亚人并非全然『没有来往』,因为主的门徒进撒玛利亚的城买食物(参8节),事实上已经说明了他们之间有某种程度的来往。
【约四10】「耶稣回答说:『你若知道神的恩赐,和对你说给我水喝的是谁,你必早求 , 也必早给了你活水。』」
原文字义 「恩赐」恩赏,赏赐;「活」流动的,有生气的。
文意注解 「神的恩赐,」『恩赐』的原文专指神赐的恩惠,人的赠礼不用此字。
「和对你说给我水喝的是谁,」『和』字可作『下译上』用法(参三5),意即『就是』;和上句连起来即『神的恩赐,就是对你说给我水喝的』,暗示 就是神的恩赐。
「 也必早给了你活水,」『活水』指从泉源涌出的水。
灵意注解 『活水』表徵基督作人的生命(参西三4),能满足人的需要,历久常新,永止乾渴。
话中之光 (一)基督乃是神最大的恩赐,是恩赐中的恩赐,是一切恩赐的根源。
(二)除了基督自己,没有甚么能满足人的。基督如果不是我们人生命的满足,就没有甚么能满足我们了。离了基督,就没有满足。
(三)「你若知道神的恩赐...你必早求 ,」人所以未得着神的恩典,最大的原因乃在于『不知』──根本不知道神的恩典。
(四)神虽有丰盛的恩典,但人若不「求 」,就仍不能享受恩典;祈求乃是经历神恩典的先决条件。
(五)神乐意向「求 」的人施恩,有时甚至人尚未求告,神就应允(参赛六十五24)。
【约四11】「妇人说:『先生没有打水的器具,井又深,你从那里得活水呢?」
原文字义 「打水的器具」水桶(bucket)。
灵意注解 「打水的器具」表徵追求人生满足的方法。
「井又深,」表徵人生艰苦,不容易得着满足。
【约四12】「我们的祖宗雅各,将这井留给我们;他自己和儿子并牲畜,也都喝这井里的水,难道你比他还大么?』」
原文字义 「牲畜」牛。
文意注解 「我们的祖宗雅各,」撒玛利亚人虽然血统不纯(参9节背景注解),但仍自以为是约瑟的后裔(参5节)。
灵意注解 『祖宗留给的井』表徵历代祖先所累积并遗留给我们的传统宗教、文化等,藉以应付人生各种的问题。
话中之光 本节启示了一个原则:我们必须破除传统的观念,才能得到基督丰满的供应。
【约四13】「耶稣回答说:『凡喝这水的,还要再渴;」
灵意注解 「凡喝这水的,还要再渴,」『这水』象徵物质享受和属世娱乐的消遣。这些都不能解除人深处的乾渴,人无论喝了多少物质和属世的『水』,还会再渴。这些『水』喝得越多,乾渴越加增。
话中之光 (一)人从地上的事物,虽然可以得着一些肉体和魂的满足与快乐,但永远不能解决灵里深处的乾渴。
(二)人若没有盼望,就不会失望;基督徒若不盼望属世的水能解其乾渴,就不会再有乾渴而失望的感觉。
(三)凡存心盼望在这个世界里得着发达、名声、荣耀和财富的,难免会一直的乾渴;我们若不盼望得着世人的帮助、安慰、扶持等等,我们就会永远不渴。
【约四14】「人若喝我所赐的水就永远不渴;我所赐的水,要在他里头成为泉源,直涌到永生。』」
原文字义 「直涌」涌出,跳跃。
文意注解 「要在他里头成为泉源,」『泉源』的原文乃是『井』,但这井与那井(参6节)不同;这井是属灵的,那井是属物质和属魂的。这句话也表明了主所赐的水的性质:(1)不断涌出的;(2)是满溢的。
「直涌到永生,」『直涌』这个字的原文很有活力,含有『跳跃起来』的意思;可见这活水乃是一种活泼有能力,在人里面是有动作和表现的。『到永生』表明长远不息。
话中之光 (一)是的,主耶稣实在是我们人生的满足,因为 所赐的水,乃是在我们里面成为泉源,一直涌流,永远使我们的人生滋润、满足。
(二)「直涌到永生,」『永生』是客观而抽象的,但生命之水的『涌』流,却是主观而具体的;信徒是根据对属神生命的享受,来认识并体验这个生命。
(三)世上的快乐都是有限度的,并且不能真正满足人的渴望;但基督给人的祝福,则不仅使人满足,且是多得容不下。
(四)世上的快乐至多只能持续短短数年,但基督所赐的快乐能存到永生。
【约四15】「妇人说:『先生,请把这水赐给我,叫我不渴,也不用来这么远打水。』」
文意注解 这妇人开始对『活水』产生向往。
【约四16】「耶稣说:『你去叫你丈夫也到这里来。』」
灵意注解 撒玛利亚妇人向主耶稣要活水(15节),但是主却提到她的『丈夫』──表徵她不道德的犯罪历史(参18节)。这表示人若要得着活水,必须解决罪恶的问题。
话中之光 (一)属物质和属魂的水,人人(包括罪人)都能喝到;但若要喝属灵的活水,非得对付罪不可(叫丈夫也来)。
(二)「丈夫」也豫表『律法』(参罗七1~4);人若要享受圣灵(主所赐的活水),便须伏在律法的光中,知罪(参罗三20)而认罪。
(三)真实的得救,必须承认自己是罪人,向主真诚悔改;我们向人传福音、救人灵魂时,千万不能逃避罪的问题。
(四)信徒每一次向主祷告的时候,主也常摸我们罪的问题。这说出我们若要祷告得着答应,便须对付我们的罪(参诗六十六18);另一面也说出我们常与主祷告交通,乃是感觉罪和对付罪的妙法。
(五)神才是人永远的丈夫(参赛五十四5),是人永远的依靠;我们若想离开神而独立,就不能得着满足。
【约四17】「妇人说:『我没有丈夫。』耶稣说:『你说没有丈夫,是不错的;」
话中之光 人往往只说出一部分的事实,而隐藏大部分的事实;所以人的实话,常常是另一种形式的谎话。
【约四18】「你已经有五个丈夫;你现在有的,并不是你的丈夫;你这话是真的。』」
文意注解 「你已经有五个丈夫,」犹太人认为一个女人可以离婚两次,即最多结三次婚。如果撒玛利亚人也有相同的标准,这个妇人的生活就显得极端不道德。
「你现在有的,并不是你的丈夫,」意即她现在是跟一个男人同居,并未结婚。
灵意注解 『丈夫』表徵属世的倚靠和满足。
话中之光 (一)凡以基督之外的事物为满足、为倚靠的──「丈夫」,必是漫无定向的,也必是时常更换的──「五个」,而至终仍是不能满足,无所倚靠──「现在有的,并不是你的丈夫」。因为只有基督才是我们惟一的新郎,惟一的丈夫(参三29;弗五31~32);我们只需专一倚靠 ,就必永远满足──『永远不渴』(参14节)。
(二)不论人有何隐藏的罪,在主面前都是赤露敞开的,因为 是察看人肺腑心肠的(参启二23)。
【约四19】「妇人说:『先生,我看出你是先知。」
文意注解 这妇人看出主耶稣具有超人的洞察力(参一49)。
【约四20】「我们的祖宗在这山上礼拜;你们倒说,应当礼拜的地方是在耶路撒冷。』」
背景注解 撒玛利亚人相信基利心山是特别神圣的地方。亚伯拉罕和雅各曾在这附近一带建筑祭坛(参创十二7;卅三20),而以色列百姓也在这座山上得到祝福(参申十一29;廿七12)。
文意注解 「我们的祖宗在这山上礼拜,」『这山上』即指基利心山。撒玛利亚人在基利心山建有他们自己的圣殿。
这个不道德的撒玛利亚妇人被主揭露她犯罪的历史,可能感到尴尬,想将话题扭转到敬拜神的事上,以避开主耶稣的注意力。有趣的是,一个犯罪的人,竟也讲究和辩论虚有其表的宗教道理。
灵意注解 撒玛利亚的敬拜方式,表徵全世界所有的异教,是脱离了正统、变成走了样子的宗教,是人云亦云、迷信的宗教。
话中之光 (一)今天世界上所有的异教,都是根据祖宗所流传下来的方式在敬拜神,都是人为的宗教。
(二)宗教徒一面装着虔诚的模样敬拜神,也跟别人谈论神的事,但背后的生活却是乱七八糟,一点也不敬畏神。
【约四21】「耶稣说:『妇人,你当信我,时候将到,你们拜父,也不在这山上,也不在耶路撒冷。」
文意注解 「时候将到,」『时候』指新约恩典时代;『时候将到』意指新的时候已经来临,但需要人的信心接受,才算有分于其中(参23节)。
话中之光 (一)主耶稣并未避开那妇人的话题,反倒借题将更多属灵的真理告诉她;我们向世人传福音,也要懂得如何借题发挥。
(二)真实的敬拜,并不在于任何地方的讲究:不在旁支的「这山上」,也不在正统的「耶路撒冷」,乃在于灵里基督的实际──『要用灵和实际拜 』(23节原文)。
【约四22】「你们所拜的,你们不知道;我们所拜的,我们知道;因为救恩是从犹太人出来的。」
文意注解 「你们所拜的,你们不知道,」撒玛利亚人的圣经只有摩西五经。他们敬拜真神,但却不接受神大部分的启示,以致他们对神认识不多。
「救恩是从犹太人出来的,」犹太人是神的选民,有神的圣言交托给他们(参罗三2),基督也是从他们出来的(参罗九5),并且首先传扬福音的也是他们。
话中之光 (一)「你们所拜的,你们不知道,」这是对世上一切的宗教的确切评论,因为都是按着人天然的想法与观念,而不是根据神的启示来敬拜神。
(二)传福音时不要一味讨好对方,说话深怕得罪人,这样反而不能得着真实的信徒。我们要学习主耶稣的榜样,敢于直言而不避讳。
【约四23】「时候将到,如今就是了,那真正拜父的,要用心灵和诚实拜 ,因为父要这样的人拜 。」
原文直译 「...要在灵里和实际里拜 ...」
原文字义 「心灵」灵;「诚实」真理,真实,实际。
背景注解 在旧约里,神命定以色列人敬拜神时应该:(1)在神所选立为 居所的地方(参申十二5,11,13~14,18),就是耶路撒冷;(2)带着祭物(参利一至六章)。
文意注解 「要用心灵和诚实拜 ,」『用』字原文是『在...里』(in);『心灵』原文无『心』字。当时的人将敬拜变成外表与形式,斤斤计较地点和祭物,而忽略了里面敬拜的实际,故主耶稣在此有意将『心灵』与敬拜的『地点』相对,『诚实』与敬拜的『祭物』相对,指出『灵』乃是敬拜地点的实际,『真诚』乃是祭物的实际。
「父要这样的人拜 ,」『要』字原文有『寻找』的意思;神一直在寻找『这样的人』,可见如此敬拜神的人不多。
灵意注解 神所选立为 居所的地方,豫表人的灵,就是神今日的居所(参弗二22)。祭物豫表基督, 是百姓用以敬拜神之一切祭物的应验与实际。因此,主教导那妇人要在灵和实际里敬拜神,意思是说,她不该在特定的地方,乃该在她的灵里接触神;并且不该藉着祭物,乃该藉着基督;因为现今基督这实际已经来到(参25~26节),一切影儿、豫表都过去了。
话中之光 (一)在恩典时代中,敬拜神不在乎地点和物品,也不在乎典章和仪式,只在乎『灵里和实际』(原文另译)。
(二)敬拜的真正问题,乃在于是否具有属灵的实际,与敬拜的地点是毫不相干的。
(三)敬拜是个人的和属灵的,应在圣灵的领域内奉献给神。
(四)真正敬拜的条件,按定义来说,就是里面的实际和心意的诚挚。人在敬拜时可能是五体投地,但心灵却没有进到神面前。
(五)敬拜不可仅有外表而无里面的实际;外面和里面、行为和存心都须一致。
(六)在何处礼拜(参20~21节),这是对错的问题,乃属于知识树的范畴(参八3~5;九2~3);我们应当转到灵,这是属于生命树的范畴(参创二9,17)。
【约四24】「神是个灵(或无个字);所以拜 的,必须用心灵和诚实拜 。』」
原文字义 「心灵」灵;「诚实」真理,真实,实际。
文意注解 「神是个灵,」原文乃『神是灵』,且『灵』字是放在句首,表示强调之意。灵就是神本质的实际。『灵』字也表明神不受时间与空间的限制。
「拜 的,必须用心灵和诚实拜 ,」『心灵』原文无『心』字。神的本质是灵;要敬拜这是灵的神,必须用与 性质相同的灵敬拜 。
这里的『诚实』是指神圣的实际成了人的真实、真诚(与撒玛利亚妇人的假冒为善相对,参16~18节),藉以对神有真实的敬拜。神圣的实际乃是基督, 是实际(参十四6),是旧约为着敬拜神之一切祭物的实际(参一29;三14); 又是活水(赐生命之灵)的泉源(参7~15节),给信徒享受并畅饮,成为他们里面的实际,至终成了他们的真实和真诚,藉此,他们以神所要的敬拜来敬拜 。
话中之光 (一)因为神是灵,我们拜 必须在灵里,情感的冲动和天然的热烈是没有地位的;因为神是真实,也喜爱真实,我们拜 也必须在真实里,一切文章式的祷告和口是心非的崇拜都没有用处。
(二)我们要了解一个人,与他交通来往,必须动用头脑和情感;但我们若要接触神,与 交通来往,就非用灵不可。
(三)许多人想用头脑心思去分析神,研究神,结果对神毫无所获,一点也不了解,因为用错了机关。
【约四25】「妇人说:『我知道弥赛亚(就是那称为基督的)要来; 来了,必将一切的事都告诉我们。』」
文意注解 「妇人说...」这是妇人最后一次尝试规避问题。她认为『在何处敬拜才是对的』这件事并非等闲之辈所能解决,必须等到弥赛亚来临,才能真正明白对错。
「弥赛亚就是那称为基督的,」『弥赛亚』是希伯来文,解作『神所膏立的那位』;『基督』是其希腊文同义词。
【约四26】「耶稣说:『这和你说话的就是 。』」
文意注解 主耶稣用这话引导她信 是基督,好叫她得着永远的生命(参廿31),她就信了(参29节)。
【约四27】「当下门徒回来,就希奇耶稣和一个妇人说话;只是没有人说:『你是要甚么?』或说:『你为甚么和她说话?』」
原文字义 「希奇」惊讶,诧异。
文意注解 「就希奇耶稣和一个妇人说话,」按当时犹太人的习俗,拉比们尽量避免在公众面前与妇女说话。『说话』的原文是过去未完成时式。
「你是要甚么?」这或许是对那妇人的问话。
「你为甚么和她说话?」这当然是对主耶稣的问话。
【约四28】「那妇人就留下水罐子,往城里去,对众人说:」
原文字义 「水罐子」水瓶(waterpot)。
文意注解 「那妇人就留下水罐子,」『水罐子』原本是她重要的维生器具,所以留下水罐子的举动,表明她生活的优先次序有了改变。
灵意注解 『水罐子』表徵追求人生满足的工具。
话中之光 (一)凡喝活水而得满足的人,都会丢弃从前霸占他们的事物(「留下水罐子」),并为活水作见证。
(二)妇人原来在酷热太阳底下去打水(参6~7节),是因为怕人见到她,怕人知道她的事;但得救之后就不再避讳,而「往城里去,对众人」作见证。救恩能带给人完全的改变。
(三)戴德生说:『许多人争着想继承使徒,而我却宁愿作撒玛利亚妇人的后人,因她当使徒出外找食物时,心里急着要救人灵魂,竟至把水罐子也忘了。』
【约四29】「『你们来看,有一个人将我素来所行的一切事,都给我说出来了,莫非这就是基督么?』」
文意注解 「莫非这就是基督么?」原文的意思是不太肯定的问话,可以译作『难道这会是基督么?』有些将信将疑的意味。虽然不是很确定的相信,但这个初步的念头让圣灵有作工的余地,引导这妇人终于信耶稣是基督。
话中之光 (一)许多基督徒在开头时,也一样似乎相信主,却又不太肯定,但因着肯继续打开心门,最后终于确定地信了主。
(二)这个妇人竟然不再隐瞒她往日的丑行,把她羞耻的生活摆在众人面前,足见一个真心悔改的人,必定肯不顾一切愿意为主作见证;若不肯为主作见证的,恐怕仍未真的悔改。
(三)为主作见证,乃是以自己过去和现在的经历为见证(「我素来所行的一切事」),这也是见证具有感动力之处。
(四)向人提出『基督』的问题,然后引导各人找到正确的答案,不失为传福音的好办法。
(五)向人作见证的条件有二:一是看见自己的罪行,二是看见荣耀的基督。没有上面这两项的看见,就没有见证好作。
【约四30】「众人就出城往耶稣那里去。」
话中之光 今天我们常叹传福音没有对象,没有人肯听福音;其实我们若真能把基督摆出来给人看见,就必吸引人潮。
【约四31】「这其间,门徒对耶稣说:『拉比,请吃。』」
原文字义 「这其间」在此期间。
【约四32】「耶稣说:『我有食物吃,是你们不知道的。』」
话中之光 (一)罪人因接受救主的活水,得着了满足;救主因遵行神的旨意满足罪人,也得着了满足。遵行神的旨意,使罪人得着满足,这就是救主的食物(参34节)。
(二)人活着不是单靠物质的食物(参太四4),人还有心灵的食粮。因救人灵魂而获得的喜乐与满足,远胜过从物质的食物所能获得体力的补充;人在喜乐至极时,往往使人忘却肉身的需要。
【约四33】「门徒就彼此对问说:『莫非有人拿甚么给 吃么?』」
文意注解 「莫非有人拿甚么给 吃么?」可见当时在门徒们的心里,仍以物质的食物为念。
【约四34】「耶稣说:『我的食物,就是遵行差我来者的旨意,作成 的工。」
原文字义 「作成」完成,终结,结束。
文意注解 这不代表主耶稣不吃任何物质的食物(参路廿四42~43);乃是强调在 生命中最重要的事,不是要满足身体上的需要,而是遵行神的旨意(参可三20)。
话中之光 (一)主耶稣的话给我们看见,遵行神的旨意,绝非难担的担子,需要勉力为之;乃像吃食物一般的自然、享受,最终是全然饱足。
(二)基督徒也不该以食为天,乃要以遵行神的旨意为先。
(三)「遵行神的旨意,作成 的工」,就是流露生命,供应基督;我们越供应给别人,自己反而越多得着「食物」。
(四)我们是在作神的工,或是在作自己的工,其分别点乃在于灵的享受。若是越作工,越觉枯乾、贫穷,那就是在作自己的工;作神的工,必然是越作越觉丰富、饱足。
(五)若是在基督丰满无限的原则里事奉,就越分越多,越供应越富足;若是在人有限的原则中事奉,就越分越少,越给出越贫穷。
【约四35】「你们岂不说:“到收割的时候,还有四个月么?"我告诉你们:“举目向田观看,庄稼已经熟了(原文作发白),可以收割了。"」
原文字义 「观看」仔细查看,沉思;「熟」白,洁白。
文意注解 「你们岂不说,」意即『你们岂不是有这样的说法』。
「到收割的时候,还有四个月么?」这句话在原文有韵律,显然是一句俗谚,意思是说:『庄稼必须按时候才会成熟,收割的时候还未到以前,无论如何催促也是徒然。』也有人认为『还有四个月』,暗示这事发生时约在十二月中旬。
「举目向田观看,」主耶稣嘱咐门徒举目四望邻近的田野,因为城里的撒玛利亚人正在走近他们。
「庄稼已经熟了,」指撒玛利亚人已经到接受救恩的时候了,只须向他们传讲福音。
「可以收割了,」收割的人按着自然界的规律,要等候一定的时期,才能取得他的收获,但主的门徒现在就可以有一次收获了。
灵意注解 「举目向田观看,」『田』豫表世界(参太十三38)。
「庄稼已经熟了,」『庄稼』豫表豫定属神的人。
话中之光 (一)收割属灵的庄稼,是具有迫切性的;我们无论得时不得时,务要传道(参提后四2)。
(二)作主的工作,最要紧的是要认识并把握当前的时机。
(三)我们信徒若肯花时间思想这世界到底需要甚么(「举目向田观看」),主便会使我们看见身边还有许多未得救的灵魂。
(四)今天在教会里所缺少的乃是能举目观看的人;大多数信徒因为不肯举目观看,所以觉得好像没有甚么事情好作。凡是举目观看的人,必然会发现教会中有许多事正等待我们去作,到处都有许多人正等着我们去服事。
【约四36】「收割的人得工价,积蓄五谷到永生;叫撒种的和收割的一同快乐。」
原文字义 「工价」报酬,工资;「积蓄」采取,收集;「五谷」果实,出产;「到」归入,为着。
文意注解 「收割的人得工价,」『收割的人』在此指主耶稣的门徒(参38节)。
「积蓄五谷到永生,」这句话的意思不是指人只需要忠心收割,便可得到永生;而是说人工作的果效能延续到永生(参启十四13)。
「叫撒种的和收割的一同快乐,」『撒种的』指在他们之前工作的人,在此尤指主耶稣。
灵意注解 「叫撒种的和收割的一同快乐,」『撒种的』和『收割的』都豫表传福音的人,前者传福音时好像撒下种子,但尚未收到明显的果效;后者则得着福音的成果。
话中之光 (一)在属灵的领域里所收果实,具有永恒的价值。
(二)「叫撒种的和收割的一同快乐,」在基督忠心的仆人之间,不但应当没有竞争,而且还能彼此分享工作的成果。
(三)「叫撒种的和收割的一同快乐,」这句话表明:
1.传福音是属于一种生命的范畴,需要成长的时间,并非总是立刻有成效的。
2.传福音的成果绝不是任何一个人的功劳,乃是众信徒分工合作促成的。
3.传福音能够叫人得着满足的喜乐。
【约四37】「俗语说:“那人撒种,这人收割。"这话可见是真的。」
话中之光 「那人撒种,这人收割,」信徒在教会中服事主,最好不要一个人包办一切。
【约四38】「我差你们去收你们所没有劳苦的;别人劳苦,你们享受他们所劳苦的。』」
原文直译 「...别人劳苦,你们进入他们的劳苦里。」
文意注解 「别人劳苦,」『别人』指受神差遣、在人群中间传说神道,即撒种的人(参36~37节)。
话中之光 (一)很少灵魂只因一个人的工作而得救,很多人接受救主以先,已听过多次福音。故此,人不应因为成功领人归主而沾沾自喜,以为神只靠他一个器皿,就可完成多人所不能完全的工作。
(二)另一方面,我们针对某个人或一个团体工作了多时,仍未见到任何成果,不可因此而灰心丧志,而仍应继续为他(或他们)关心祷告,也许神的时机一到,就能收取意想不到的结果。
【约四39】「那城里有好些撒玛利亚人信了耶稣,因为那妇人作见证说:『 将我素来所行的一切事,都给我说出来了。』」
话中之光 作见证能够使人相信主耶稣,所以信徒在教会中,千万不要小看作见证的功效。
【约四40】「于是撒玛利亚人来见耶稣,求 在他们那里住下; 便在那里住了两天。」
话中之光 (一)与主同住、同交通,才能经历更多主的恩典。
(二)单是客观地相信主耶稣,而未主观地经历主耶稣,就会失去许多享受恩典的机会。
【约四41】「因耶稣的话,信的人就更多了;」
话中之光 信主的人经历各有不同。有人相信是因为别人的见证(参39节),更多是因为主「耶稣的话」。神用不同的方法带领罪人归向 。
【约四42】「便对妇人说:『现在我们信,不是因为你的话,是我们亲自听见了,知道这真是救世主。』」
文意注解 「这真是救世主,」『救世主』这称呼在新约中仅另有一处提及(约壹四14),值得注意的是撒玛利亚人最先这样形容主耶稣。『救世主』这词表明:(1)主耶稣不但教导人, 也拯救人;(2) 不仅拯救犹太人,而且拯救全世界的人。
话中之光 (一)信心不是从传闻或别人见证得来的间接经历,它乃是以基督的话为基础的活的信靠。
(二)我们认识基督,不能一直只是从别人领受,也得自己亲身体验,亲身经历。
【约四43】「过了那两天,耶稣离了那地方,往加利利去。」
文意注解 「过了那两天,」即指主耶稣在撒玛利亚城里『住了两天』(参40节)之后。
【约四44】「因为耶稣自己作过见证说:『先知在本地是没有人尊敬的。』」
文意注解 「先知在本地是没有人尊敬的,」这句话在其他三卷福音书里,都是记载主耶稣在自己的家乡遭人厌弃时说的话(参太十三57;可六4;路四24),那里的『本地』显然是指加利利的拿撒勒。但这句话用在此处,若是指 『因为』在加利利不受人尊敬,而故意去那里,则这种说法相当牵强,不太合理。并且,下面也接着记述了加利利人热情接待 (参45节),因此有些解经家认为,此处的『本地』应指耶路撒冷,对于具有弥赛亚身分的耶稣来说,拿撒勒虽是 肉身的家乡,耶路撒冷才是真正属于 的地方,因为那里有 『父的殿』(参二16)。这种说法也符合本章一开头,由于法利赛人听见 收门徒施洗比约翰还多, 就离开犹太(参1~3节)的记载,暗示在耶路撒冷的法利赛人业已展开反对主耶稣的行动。
【约四45】「到了加利利,加利利人既然看见 在耶路撒冷过节所行的一切事,就接待 ;因为他们也是上去过节。」
原文字义 「接待」欢迎,领受。
【约四46】「耶稣又到了加利利的迦拿,就是 从前变水为酒的地方;有一个大臣,他的儿子在迦百农患病。」
原文字义 「大臣」王的臣仆,分封之王的臣宰。
灵意注解 加利利是被人藐视的地方(参七41,52),象徵低下、卑贱的世界。
【约四47】「他听见耶稣从犹太到了加利利,就来见 ,求 下去医治他的儿子;因为他儿子快要死了。」
话中之光 (一)若没有传讲的,就不会有「听见」的(参罗十14),所以信徒传讲有关主的事,非常紧要。
(二)主喜悦我们在遭遇患难的时候向 『求告』(参诗五十15)。
【约四48】「耶稣就对他说:『若不看见神迹奇事,你们总是不信。』」
文意注解 「若不看见神迹奇事,」『神迹』和『奇事』其实都是一样,前者重在指含意深远的事迹,后者则重在指具有超自然现象的事迹。
「你们总是不信,」『你们』是指一般人,并非只针对那大臣而说的。
话中之光 (一)由主耶稣的责备可见, 不喜欢建基在神迹上的信心。主喜欢建基在 话语上的信心(参41,50节)。
(二)信心若是建立在看见神迹奇事上,而非单纯相信主的话,总是会有问题的(参二23~25)。
(三)人常常要先看见然后才相信,但真实的信徒是先相信然后才看见(参林后五7)。
【约四49】「那大臣说:『先生,求你趁着我的孩子还没有死,就下去。』」
文意注解 那大臣相信主耶稣能医治他的孩子,但不知道 是超越时空的主宰,所以他此时的信心仍不够完全。
【约四50】「耶稣对他说:『回去罢;你的儿子活了。』那人信耶稣所说的话,就回去了。」
文意注解 「你的儿子活了,」『活了』的原文是现在式动词(下面51,53节均同),而非中文的过去完成式。所以这句话乃是指一种的宣告。
「那人信耶稣所说的话,就回去了,」这就是信心的表现。
【约四51】「正下去的时候,他的仆人迎见他,说他的儿子活了。」
文意注解 这是先相信,后得证实的好例证。
【约四52】「他就问甚么时候见好的。他们说:『昨日未时热就退了。』」
原文字义 「未时」第七时(按犹太计时法是下午一点,按罗马计时法是下午七点)。
文意注解 「甚么时候见好的,」这句话在原文是希腊俗语,表示病情已经好转,危机已经度过,康复是必然的事。
【约四53】「他便知道这正是耶稣对他说你儿子活了的时候,他自己和全家就都信了。」
文意注解 「他自己和全家就都信了,」这并不是说他在这以前不信主(参50节),乃是说他对主的信心有了长进:(1)从信靠到信服;(2)从小信到深信;(3)从客观道理上的相信,到主观经历上的相信;(4)从个人的相信,到全家的相信。
话中之光 (一)「他自己和全家就都信了,」可见神喜欢一人得救,全家得救(参徒十一14;十六31)。
(二)神的旨意是要信徒的家庭,在基督里联合为一,而不是因信主而分裂破碎。
(三)我们若将主耶稣的话语和 的作为仔细观察比较,就必加增我们的信心。
(四)我们应当细心考察一切的凭据,好叫我们越发坚信主耶稣的话。
【约四54】「这是耶稣在加利利行的第二件神迹,是 从犹太回去以后行的。」
灵意注解 主在加利利两次行神迹,都是『表号』(「神迹」的原文),都在表明复活的基督吞灭所有的死亡(参二1~11)。
第四章 时代的转移
壹 撒玛利亚人
撒玛利亚在大卫作以色列王的时候,原是以色列国的一个城市。后来到了第三代罗波安作王的时候,才分裂成为北方的以色列国,及南方的犹大国两个国家。而北方的以色列国以撒玛利亚城作为首都。以色列国在公元前七百二十一年亡于亚述。以色列人从本地被掳到亚述。亚述王从巴比伦,古他,亚瓦,哈玛,和西法瓦音迁移人来安置在撒玛利亚的城邑,从此北方成为混合民族的地方,所以从那时起撒玛利亚就成为古代北方的以色列国一带的统称,不再是仅指撒玛利亚城;而那地方的居民则统称为撒玛利亚人。犹太人因撒玛利亚有种族混合之嫌,所以不肯承认他们是以色列民之一。
当尼希米把波斯国统治下的一批犹太人,自被掳之地带回返国时,撒玛利亚人欲助他们建耶路撒冷圣城,但被犹太人拒绝之后,他们就设计妨害修城工程。从此犹太人与撒玛利亚人彼此仇视,互不来往。犹太人认为撒玛利亚人是外邦人,不是神的选民,与犹太教无分无关。而撒玛利亚人则在当地的山另立拜神的中心。
贰 撒玛利亚妇人
在本章所提的妇人是一个伦理道德下贱的人,她曾经和五个人同居过,而现在同居的也不是她的丈夫。她不只是犹太人眼中的罪人,就是在撒玛利亚人当中,也是被众人蔑视,不屑与她来往。所以她只好趁日正当中,炎热无人外出的午正时,出城打水。表面上看来是耶稣因走路困乏,坐在井旁等候有人打水给 喝,其实是无所不知的救主,怜悯了这个被众人唾弃的下流女人,赐给她有得救的机会。
一 救主的渴(约四6)
耶稣渴了,要水喝,说出 渴望要得着罪人。罪人若不悔改,相信神,救主就没有满足,不能解渴。
二 罪人的渴(约四7~15)
在这世上人人都感觉不足,感觉饥渴,人生满了饥渴,渴望得着满足止渴。他们以为金钱、学问、地位,能够满足他们的饥渴。像撒玛利亚妇人这样下贱的人,以为丈夫能够使她满足,止渴。于是她在男人中寻求满足,已经换了五个男人,但是第六个仍然不能满足她的渴。因为她不认识她自己真正的需要到底是甚么,所以活在世上没有指望,没有神。(弗二12)。
三 需要认识神的恩赐就是 儿子耶稣基督(约三10~15)
耶稣对打水的妇人说:「你若知道神的恩赐和对你说给我水喝的是谁,你必早求 , 也必早给了你活水」(约四10)。人所求的都是现实的、看得见的、属世的、物质的。世人不是顾念不见的,都是顾念所见的,然而所见的是暂时的,所不见的才是永远的(参照林后四18)。所见的水,喝了或许能暂时止渴,但是喝了还要再渴,永得不着满足。神所要赐的水,要在信者里头成为泉源,直涌到永生。这活水不是别的,乃是圣灵(参照约七38~39)。主就是那灵(林后三17),是赐人生命的灵(林前十五45;罗八2),是永生(约三15~16,36,五24,40,六40,47,54,63;罗五21,六23;约壹三25,五11~13,20)。而神的儿子就是圣灵,就是永生。
我们所求的都是神以外的,属物质的东西。但是神的恩赐是 自己,神在 儿子里面,把自己当作恩赐赐给人。所以我们需要蒙 启示照明我们心中的眼睛,使我们真知道神的恩召和恩赐是神的爱子(赛九6;约三16;罗八32),而那一位道成肉身的人子,耶稣就是基督,是神的儿子;并且叫我们信了 ,就可以因 的名得生命(约二十31,十七3;约壹五10~13)。 是生命的源头,是乐河的水(诗三十六8~9),是真正能填满人生虚空的救主。
参 时代的转移(请参照拙作《读经拾遗》──时代的转移一至十页)
神曾藉着先知耶利米豫言说:「耶和华说,日子将到,我要与以色列家和犹大家,另立新约….那些日子以后,我与以色列家所立的约,乃是这样;我要将我的律法放在他们里面,写在他们心上….」(耶三十一31~34)。旧约就是律法,律法本是藉着摩西传的,而新约就是里面的律法,就是真理的圣灵,生命之灵,是恩典和真理,都是由耶稣基督来的(参照约一17,十四17,26,十六13;罗八2;林前十五45;林后三17)。神虽然早已应许了,但是神有 豫定的时候,神也必须应验经卷上所豫言的每一句话(请参照拙作《默想救恩》27至40页),所以必须等到「及至时候满足,神就差遣 的儿子,为女子所生」(加四4),就是道成肉身的耶稣。
一 来了,新约的时代已开始了
「时候将到,如今就是了」(约四23),就是提醒撒玛利亚妇人,时代正在转移,从旧约时代转移到新约时代、从影儿转到形体,而站在她面前的正是能解决她一切问题的主。
二 要从物质的需求,转到里面的需求
「凡喝这水的,还要再渴;人若喝我所赐的水就永远不渴;我所赐的水,要在他里头成为泉源,直涌到永生」(约四13~14)。无论是井里的水,或是一个妇人从五个男人转到第六个男人,都是人想要以物质来补足人生的渴,人生需求的写照。但那些东西永远不能充实人生。惟有得到主所赐的水,圣灵,生命水,才能从根本上解决人生的虚空,使人生得着充实,永远不再渴。
三 从宗教的敬拜,转到灵和实际里的敬拜
「你们拜父,也不在这山上,也不在耶路撒冷….那真正拜父的,要用心灵和诚实拜 」(约四21~23)。
犹太人照着律法的规定,在耶路撒冷的圣殿,就是神所选择要立为 名的居所(申十六6,十二5,11,14),敬拜神;撒玛利亚人则不被犹太人认同是神的选民,所以他们就在撒玛利亚的山上,另立敬拜神的地方;当然这是错误。但无论在何地,旧约的圣殿只是影儿,不是本物的真像。基督的身体才是真圣殿(约二19~21),而教会是 的身体,是神藉着圣灵居住的所在(弗二21~22;参照彼前二15;林前六19,三16)。在新约的时代,因着基督的救赎,神是住在圣徒的灵里(约壹四13;彼前一11;西三4,一27;弗一13~14;加四6;林后十三5,四7;林前六17,19,三16;罗八9,10,11,16;约二十22,十六13,十四16,26),所以若不用人的灵,和灵里的实际,就拜不着神。
四 放下人的争扎努力,享受生命之灵的供应
撒玛利亚妇人原来所依靠的,是祖宗雅各留给他们的井和打水的器具。这些所代表的是人的争扎努力。但是一个堕落的人,无法胜过肢体中犯罪的律。人能立志为善,只是行出来由不得自己(罗七18~23)。所以应该转向神,信靠神,享受生命的供应。只有赐生命圣灵的律,在基督耶稣里,才能释放人脱离罪和死的律(罗八2)。信者接受生命的活水之后,只要随从灵而行,就能作到从前所作不到的;使律法的义,成就在随从灵的人身上(罗八4)。因为那放在人这个瓦器里的宝贝(圣灵),能显明莫大的能力(林后四7);过去有所不能,今后靠着那加给力量者,凡事都能作(腓四13)。
肆 撒玛利亚妇人的反应(约四28~42)
一 最有效的福音
「那妇人就留下水罐子,往城里去,对众人说,你们来看,有一个人将我素来所行的一切事,都给我说出来了,莫非这就是基督么」(约四29)。
当撒玛利亚妇人听见耶稣说,这位和她说话的就是基督之后,她相信了。她本来是来打水的,但她把素来所依靠的水罐子都留下,往城里去,把她所得、所经历的救恩,毫无保留、毫无掩饰的见证出来。通常最下流的人,作见不得人之事的人,最会遮盖自己的缺点。原先她怕耶稣看不起她。她不愿意耶稣摸她的丑事,赶快转移话题,大言不惭地和耶稣谈先知,谈宗教,她是不折不扣,一个不真的人。但自从得救以后,她完全变了。她变为一个用心灵和诚实拜神的人。她不再掩饰自己,把神的救恩如何临到一个像她这样被众人所蔑视、所唾弃的罪人身上的经过,原原本本见证出来了。这样的福音是最真实、最有效的福音。这样的福音会给圣灵有作工的机会。
最好的福音,不是用智慧委婉的言语,乃是用圣灵和大能的明证(林前二4)。信者往往因为顾到自己的脸皮,不肯丢脸,不肯诚实,反而用智慧委婉的言语,用高言大智讲道,讲那些连自己都不甚清楚,缺少经历的『人生的奥秘』,『神永远的经纶』,『高品质的福音』等等,讲者没有实感,听者更摸不着边际,得不到该有的福音果子。我们都该从撒玛利亚妇人学习传福音的诀窍。
二 撒玛利亚人的反应
「那城里有好些撒玛利亚人信了耶稣,因为那妇人作见证说, 将我素来所行的一切事,都给我说出来了,于是撒玛利亚人来见耶稣,求 在那里住下; 便在那里住了两天。因耶稣的话,信的人就更多了;便对妇人说,现在我们信,不是因为你的话,是我们亲自听见了,知道这真是救世主」(约四39~42)。
我们的见证越真,就越有说服力,叫听见的人肯到主面前去得生命(约五39~40)。真实的见证就是传达基督的话,所作所为(罗十17),这样的话,给圣灵作工的机会,叫众人听见这话,觉得扎心(徒二37),肯悔改相信。我们诚实的见证,经过圣灵的感动,等于主对世人所说的话,就是灵,就是生命(约六63),作见证是撒种,圣灵的感动就是收割。
伍 信心的果效(约四46~54)
有一个大臣,为他垂死的儿子求医。他以为若是趁着他的孩子还没有死就下去,就有可能得医治。人起初的信心是小的,以为人若死了,就不可能再得医治,人有生与死的界线,但在神没有这个限制,在神看来,人都是活的(路二十38), 是复活, 是生命;信 的人,虽然死了,也必复活(约十一25)。
神也没有空间距离的限制。神的话是活泼的,是有功效的(来四12),因为出于神的话,没有一句不带能力的(路一37)。诸世界是藉神话造成的(来十一3),因为 说有,就有;命立,就立(诗三十三9)。经过和主的对话,大臣的信心就加增了。他信耶稣所说的话,就回去了,那结果是,他的儿子活了。不是神能不能的问题,在神凡事都能(太十九26);是人能不能相信的问题。信心是取用神大能的钥匙,在信的人凡事都能(可九23)。── 黄共明《约翰福音要义》