【加六1】「弟兄们,若有人偶然被过犯所胜,你们属灵的人,就当用温柔的心,把他挽回过来;又当自己小心,恐怕也被引诱。」
[原文直译]「...就当在温柔的灵里把他挽回过来...」
[原文字义]「过犯」偏离了指定的途径,跌倒,由上而下,堕落;「所胜」取食,吞吃,被抓着;「挽回」修理,修补,补救,复原,使完全,骨节扭错而重新接上;「小心」盯着眼看,注意。
[文意注解]「属灵的人,」是属乎灵的人,就是被圣灵引导(五18),靠圣灵行事的人(五25)。
那些贪图虚名(五26)的人,看见别人在罪恶上跌倒,一定要幸灾乐祸。但属灵的人看见弟兄跌倒了,切不可讪笑、论断,乃要特别扶持、帮助他。
在帮助跌倒的弟兄之时,更不应自夸,表现骄傲的样子,当用温柔的心。同时又要想到本身的软弱,戒慎、恐惧,免得自己在同样的罪上跌倒了。
[话中之光](一)基督徒都有可能偶然被过犯所胜,但绝不能长久停留在过犯中。
(二)正常的基督徒胜过「过犯」比被「过犯」所胜的时候更多。
(三)一个人是否属灵,并不在于他认识道理有多少,乃在于他对软弱肢体的态度如何。
(四)一个人是否属灵,就在于他是否能深切体会主的心意,用主的爱去挽回那些被过犯所胜的人。
(五)属灵的人必然不会轻易地放弃一个失败的弟兄,把他看作没有挽回希望的人。
(六)当我们看见别人被过犯所胜的时候,不要对人存一种定罪、轻视和弃绝的态度,相反地对他要存怜悯的心和温柔的灵。
(七)「温柔的心」原文是「温柔的灵」;温柔是圣灵所结的果子(五22~23),所以我们必须靠圣灵行事才会有真正的温柔。
(八)属灵的人并非永远不会失败,自己也有可能被引诱而跌倒。
【加六2】「你们各人的重担要互相担当,如此,就完全了基督的律法。」
[原文字义]「各人的」彼此的;「重担」指船上的货物,重量。
[文意注解]本节的「重担」很可能与上节的「被过犯所胜」有关。摩西律法的重担,无人能够承担;但在信心生活上的重担,却要互相担当。
「基督的律法,」指主所赐彼此相爱的命令(约十三34)。
[话中之光](一)犹太主义者要人担当律法的重担(徒十五28),保罗却要人担当爱心的担子,而爱心的担子是轻省的(太十一30)。
(二)不但别人的重担需要我们去担当,我们的重担也可能需要别人来担当;不但别人的难处需要我们的同情、安慰和扶助,我们也可能有难处需要别人的同情、安慰和扶助。
(三)互相担当重担,乃是一种爱心的表现,爱就完全了律法(林前九21;罗十三10)。
【加六3】「人若无有,自己还以为有,就是自欺了。」
[原文直译]「因为人若不是甚么,还以为是甚么...」
[文意注解]信徒当知道我们凭自己可说一无所有,甚么也不是,一切都是出于神的恩典。信徒若以为自己拥有甚么长处(如爱心、信心、忍耐等),或自认为是甚么样的人,乃是自欺的想法。
[话中之光](一)看见别人的失败,却不肯去帮助,反而自表清高、自以为属灵的人,他就是自欺了。
(二)信徒常会被「自己以为」所误,所以要特别谨慎(参林前十12)。
(三)自以为有的人,不会真实地担当别人的重担(2节);因为这样的人帮助别人,只不过想要表现自己的「有」罢了。
【加六4】「各人应当察验自己的行为,这样,他所夸的就专在自己,不在别人了。」
[文意注解]「察验,」含有试验、观察且加以证实的意思。
每个人都须为自己的行为在神面前交代(罗十四12;林后五10),因此有自己察验的责任。
「所夸的,」就是他所引以为快乐、快慰或荣耀的事。
「专在自己,」即专在乎自己在神面前的行事是否有价值。
「不在别人,」不跟别人比较,或不以别人的虚伪夸奖为乐。
[话中之光](一)「旁观者清」,一般人往往只见别人的错失,而看不见自己的过错。
(二)自己省察(参林后十三5)是避免落在自欺中的重要步骤。
【加六5】「因为各人必担当自己的担子。」
[原文字义]「担子」士兵自己须背负的行囊。
[文意解说]「担子,」就是各个信徒在世上作人(或在教会中作弟兄)所该尽的本分与责任。
我们在察验自己的行为之时,要看本身是否尽职,而非别人。
[话中之光](一)「重担」是要互相担当(2节),「担子」却要自己担当;难处是要彼此承担,责任却要自己承担。
(二)我们可以把罪和生活上的重担交托给主,因为 是天天背负我们重担的主(诗六十八19);但这并不是说,我们可以不必尽自己的责任。
【加六6】「在道理上受教的,当把一切需用的供给施教的人。」
[原文字义]「道理」话;「供给」共有,分享,相交,作伙伴。
[文意注解]虽然上节说各人要担自己的担子,但不可将此原则用在施教的人身上,让施教的人自己负担自己的生活。受教的人应供给施教者生活上一切所需,使施教者能专心传讲与教导(提前四13)。
[话中之光]由「供给」的原文字义可知,「一切需用」不单指物质的需要,也包括属灵生命方面的彼此分享。
【加六7】「不要自欺,神是轻慢不得的;人种的是甚么,收的也是甚么。」
[原文直译]「你不要被引走迷...因为人种的是甚么...」
[原文字义]「轻慢」嗤之以鼻,愚弄。
[文意注解]人若轻忽自己应尽的责任,那是自欺,神必按各人的行为报应各人。
人种甚么就收甚么,在耕种上是如此,在行事为人上也是如此。
[话中之光]行善并不是一种损失,乃是一种可以回收的投资。
【加六8】「顺着情欲撒种的,必从情欲收败坏;顺着圣灵撒种的,必从圣灵收永生。」
[原文直译]「因为向自己的肉体撒种的,必从肉体收败坏;向着那灵撒种的,必从那灵收永远的生命。」
[原文字义]「顺着」进入...之中;「情欲」肉体;「败坏」腐烂。
[文意注解](一)我们所作的每一件事,都是在「撒种」,也都会有「收成」;问题是撒的是甚么,收的也是甚么。
(二)属灵的生活有一定的规律,顺从肉体而行事为人,所收取的是败坏与死亡;顺从圣灵而行事为人,所收取的是生命与平安(罗八6)。
【加六9】「我们行善,不可丧志;若不灰心,到了时候,就要收成。」
[原文直译]「而且我们行善...」
[原文字义]「丧志」渐变为厌倦的,疲乏了;「灰心」失去勇气。
[文意注解]顺从圣灵的善行,须持之以恒,不可疲倦灰心;时候一到,便可丰收。
[话中之光](一)信徒行善,应当志不在眼前的回报,乃在将来神给的奖赏(参太六1~4)。
(二)生命越高级,其所需孕育的时间也越长;顺着圣灵所撒的种,比顺着肉体所撒的种,需要更长的时间才能收成。
【加六10】「所以有了机会,就当向众人行善;向信徒一家的人更当这样。」
[原文字义]「更当」主要的,特别的。
[文意注解]「有了机会,」指我们手中有行善的力量(箴三27),而别人也有需要时。
「众人,」指一般人,包括教外人。
「信徒一家人,」信徒在主里是一家的人(弗二19;提前三15)。
[话中之光](一)信徒应当照顾自己肉身的家人,若有余力,应优先和更多帮助主内弟兄的缺乏。
(二)「有了机会」在原文含有积极寻找机会的意思。基督徒不是在有方便的机会才行善,乃是要寻找机会行善。
【加六11】「请看我亲手写给你们的字,是何等的大呢!」
[背景注解]通常保罗所写的书信是请别人代笔(罗十六22)。有圣经学者认为本节的话,再佐以第四章十三至十五节,可资证明保罗曾患有眼疾,目力不好,所以字写得很大。加拉太书可能全部是他亲手写的,也可能是由别人代笔至此,他接过来亲自写下最后几节的话。
[文意注解]本节的话是为证明此信是出于他的,期使加拉太信徒更加留意他的劝告。
【加六12】「凡希图外貌体面的人,都勉强你们受割礼;无非是怕自己为基督的十字架受逼迫。」
[原文字义]「外貌」在肉体上;「体面」好的观瞻,显出威风的样子;「勉强」强迫,施压力。
[文意注解]「希图外貌体面的人,」指犹太主义者,他们以行律法来博得人的荣耀。
[话中之光]割礼乃是基督钉十字架的豫表。割除肉体的真割礼,不是旧约中所行的割礼,而是基督的钉十字架。我们的肉体只能让基督的十字架来对付。
【加六13】「他们那些受割礼的,连自己也不守律法;他们愿意你们受割礼,不过要藉着你们的肉体夸口。」
[原文直译]「因为他们那些...他们想要叫你们受割礼...」
[文意注解]「夸口,」意即口中常常向人讲述,引以为荣。
犹太主义者主张受割礼的理由,虽是为了严守律法,但他们自己根本守不住律法,因为人无法完全实行律法的规定。他们勉强外邦人受割礼,只不过可以因外邦人信奉的人数增加而夸口罢了。
【加六14】「但我断不以别的夸口,只夸我们主耶稣基督的十字架。因这十字架,就我而论,世界已经钉在十字架上;就世界而论,我已经钉在十字架上。」
[原文直译]「...藉着 ,就我而论,世界已经...」
[文意注解]对保罗来说,十字架是他的全部生命,是最大的荣耀。他与世界的关系,因着十字架的救恩,有了澈底的改变。从接受十字架救恩的第一天起,世界对他失去了吸力,因他把万事都看成了粪土;而他对世界也失掉了功用,他被看成了世上的污秽,万物中渣滓,成了世界不配有而不容许活着的人。
[话中之光](一)世界与主之间乃是十字架;凡是信主的人都站在主这边,所以必须经过十字架,才能进到世界里去。我们今天对世界该有的态度,就是取用十字架。
(二)属肉体的人喜欢以外面的行为夸口,以高抬自己为目的;属灵的人只夸主的十字架,以荣耀主为目的。
(三)基督徒甚么时候一爱十字架,就不爱世界;甚么时候一爱世界,就逃避十字架。
(四)一个逃避十字架的人,就以世界为荣,而夸世界;一个不爱世界的人,就以十字架为荣,而夸十字架。
(五)人若不爱十字架,就不能爱神;人若不夸十字架,就不能处处得胜。
【加六15】「受割礼不受割礼,都无关紧要,要紧的就是作新造的人。」
[原文直译]「因为受割礼不受割礼,都无关紧要,要紧的就是作一个新创造。」
[文意注解]肉身的割礼不过是割去身上的一小块皮而已,并未真正割去人里面种种的情欲与败坏,所以受了割礼仍是旧造;只有藉着信得以在基督里的人才成为新造,旧事已过,都变成新的了(林后五17)。
[话中之光](一)新造的人不看重外面的仪文,乃看重里面的灵(参罗二28~29)。
(二)我们的行事为人,凡是通不过十字架的考验的,都属于旧造;凡是经过十字架作工的,都是新造的一部分。
【加六16】「凡照此理而行的,愿平安、怜悯加给他们,和神的以色列民。」
[原文字义]「理」原则,准则,范围,界限,正典。
[文意注解]「照此理而行,」指保罗在前面所论及十字架的信息,和新造的法则。
「神的以色列民,」就是那些顺从真理的犹太人。他们相信基督为惟一无二的救法,与属肉体的以色列民迥然不同(林前十18)。
旧约时人的最大渴望是神的平安──在世上回复神的秩序,和神的怜悯──神约的完成。保罗的祈求,愿平安、怜悯加在以十字架为荣耀,在神的新创造中欢欣的人。
[话中之光]圣经中的「理」不是要我们知道而已,乃是要我们照着去「行」。
【加六17】「从今以后,人都不要搅扰我,因为我身上带着耶稣的印记。」
[背景注解]「印记,」在希腊文中是指牲畜或奴仆的烙印记号,以示属于某个主人。
[文意注解]保罗为着传讲十字架的福音,遭受鞭打、迫害、危难,他写加拉太书时,伤痕犹在,这便是「耶稣的印记」,是他身为基督仆人的记号。
凡我们为主耶稣的缘故所忍受的种种痛苦与患难,都是无形的『耶稣的印记』,使别人在我们身上看见基督的模样,这是身为基督仆人的最佳明证。
【加六18】「弟兄们,愿我主耶稣基督的恩常在你们心里。阿们。」
[原文直译]「...与你们的灵同在。阿们。」
[文意注解]耶稣基督的恩典是本书的命题(一3),但主恩不仅是知识上的观念而已,必须里面常经历主恩,外面常活出主恩,才是真正蒙福的人。
[话中之光]十六节的『平安、怜悯』主要对象是我们的魂;十七节的『耶稣的印记』主要对象是我们的体;十八节的「主耶稣基督的恩」主要对象是我们的灵。