民數記第四章


【民四5~6】約柜豫表主耶穌。把約柜抬出去的時候,就是宣傳基督的時候。 子,是指著基督的身體(來十20)。現在 子已經裂開了,我們所傳揚的基督是一位可以親近的主。這約柜又有海狗皮蓋著。海狗皮外表是不美觀的,這是表明主的卑微,主的被人棄絕。柜上又有純藍色的毯子蓋著。藍色是代表屬天的,因為天的顏色是藍的。總括的說,我們所傳的基督,所跟隨的基督,一面是一位可親近的主,一面是被人棄絕的主,另一面又是像純藍色的毯子,是屬天的,是蒙神悅納的基督。── 倪柝聲

利未的人力(四1-49)

(一)

本章敘述把責任委派給利未支派的人力(work-force)。全時間和實行服事的年齡范圍被指定為從三十到五十歲,這個年齡是擴展到成熟、健康和體魄強壯的全盛時期。必須記得在旅途當中他們負責拆卸、搬運,和重新組合聖所及它的用具。在民數記八章廿三節以下,談及的年齡范圍是從廿五歲到五十歲,讓青年人在較早階段擔當責任。在晚些時代,下限的年齡一直降到二十歲(代上廿三24,27;代下卅一17;拉三8),這也許顯示利未人中能夠執行這項工作的人員數目不足。

用作他們實際『任職』的名稱是非常有趣的。它在其他經文中用于其他的行業,例如軍役(民一3,在現代希伯來文中,這名詞也用于軍隊的服役);苦力(伯七1,譯者注︰中文和合本譯作『僱工人』);在外國統治下艱難服務(賽四十2)。簡言之,它是艱苦的工作加上沉重的責任。作為一個上帝所選的利未人或祭司,過的並不是一種舒適的生活方式。的確, 對親自揀選的仆人的要求比其他人更高。阿摩司書,何西阿書和以賽亞書前部,都特別嚴厲地譴責那些忽略他們神聖呼召的祭司(或者先知),他們或者只顧尋求自私的利益,或是只走易走的路,只講那些百姓愿意聽的。成為上帝的仆人是一件困難的,且經常是孤單的呼召。

在以西結書三章十六至廿一節和卅三章一至九節中,先知的處境給概括了出來。如果上帝的發言人是忠實的,那么百姓將要負起忽略了上帝向他們啟示的旨意的可怕責任;然而如果這發言人証明是忽略上帝旨意的人,他們將要親自承擔那個責任。服務上帝的百姓;奉 的名關心他們;向他們宣告 的應許和命令;這一切都需要上帝的仆人完全向這些百姓委身。這確實是昂貴的介入﹗所以利未支派被上帝呼召去從事這種『職分』。對于任何的天國旅客,再受訓練是不可或缺的。保羅寫了類似勸勉和鼓勵的話給提摩太,叫他在他的事奉中『可以打美好的仗』(提前一18)。

工作(四1-49)(續)

(二)

最重要的用具由哥轄的子孫照管,正如經文寫道,是『至聖之物』。全部用藍色的布包裹(譯者注︰『布』中文和合本譯作『毯子』),藍色也許象征天空(見出廿四10)。也用『山羊皮蓋住』而加以保護。這句話的準確意思是甚么呢?這個詞在希伯來文中是比較少見的,並且古代的翻譯家和釋經家用幾個方法加以注釋。有人把它當作一種顏色,但是那種解釋無疑是錯誤的;傳統的拉比學府把它當作一種動物,因此欽定本譯作『 的皮』,英文修訂本作『海豹皮』,而標準修訂本則翻作『山羊皮』(譯者注︰中文和合本譯作『海狗皮』)。在阿拉伯的名稱『海豚』與此有些相似,所以它可能是這種稀有的動物皮革。這個詞也與阿拉伯語文中製革過程的名稱有關,這種過程在埃及是人們知道的,所以它可能指經加工製造的皮革。事實上這個名稱只在以西結書十六章十節再出現一次,在該處描寫為某種高貴的東西,而標準修訂本把它譯作『皮革』(譯注︰中文和合本作『海狗皮鞋』)。

為甚么這是重要的呢?因為無論這種物質是甚么東西,它是稀少和華麗的,而它的珍貴和光彩証明了以色列對上帝居處的愛和尊敬。任何屬于上帝的人,都不會不把最好的獻給 。有一位『那城裡的女人』來到耶穌身后,用一瓶貴重的香膏膏 的腳,她獻出了她所有的(路七36-50)。獻上我們所有的,意味 把我們每一樣東西都交出來。正如以撒 瓦特斯(Isaac Watts)所說︰

假如整個自然王國都是我的,
把它全都獻上也嫌太少;
愛是如此無可比,如此神聖,
應得我的靈魂,我的生命
和我的一切。

(三)

在聖所裡有許多不同的桌子,其中之一是『陳設餅的桌子』。按字面上它指『面前』的餅,也就是在上帝面前,用來象征上帝與以色列人『面對面』的事實, 與以色列人同在。這種餅在欽定本被形容是『作為祭品的無酵餅『("shewbread"),但是在第七節中所用的其他的名稱(譯注︰即陳設餅),則更為合適。參見利未記廿四章五至九節,那裡告訴我們,它是『經常』擺列在桌子上,即耶和華的面前。這裡所用的形容詞在希伯來文能夠有『經常』或者『直到永遠』的意思。然而,也許一種更好的希伯來文的翻譯將是『有規律』地,因為其實大祭司每個安息日都會更換這些大餅。它們是百姓每日向耶和華祈禱的明証。當它們更換時,『舊的餅』被視為『最神聖』,據猶太人的法典(他勒目)顯示,這餅的一半要給交班的祭司吃,另一半給進入聖殿事奉的祭司吃。

其他的桌子是作為獻祭和貯藏用的。然后在瑪拉基書一章十二節出現把『耶和華的桌子』解釋為獻燔祭的桌子;燔祭就是把一整只牲畜作為祭獻上,同時承認所犯的罪惡和過犯。這裡是新約的『主的桌子』的概念的背景,我們可以在哥林多前書十章廿一節見到這種桌子,圍繞 這張桌子,進行 主的晚餐的聖禮。但這不是我們的桌子,也不是我們的祭壇。它甚至不是教會的祭壇。它是上帝的祭壇,記念 獻上自己的兒子。它是上帝兒子的祭壇,記念 獻上自己(約十18)。簡言之,它是主的桌子。

另外一樣最神秘和最重要的家具是『燈台』,但對它的討論將在八章一至四節那一段才進行。

當我們危險地把上帝與我們同在當作應得的時候,當我們把親近天父視為應得的時候,讓熟悉的事物受到輕蔑,我們必須記得 不僅是我們的天父,也是神聖的上帝。這一點在二十節向我們講得非常清楚,那裡甚至看見『聖物』也會帶來死亡。希伯來文的『甚至一會兒』(譯注︰中文和合本譯作『連片時』)這個短語是非常有聲有色的,意思是『一咽』︰即使是在畏懼及驚奇中吸一口氣的片刻,也沒有人能看到聖物。藉 聖所去接近上帝直至心裡感到震懾的程度,是令人承受不住的。這一點在希伯來的傳統中規定,人不能夠進入上帝所在的地方,或者按字面說,人不可以看見 的面而活 (出卅三20)。

上帝在耶穌裡與我們同在,是比任何聖所的禮儀更為親密。正如保羅所說︰『那吩咐光從黑暗裡照出來的上帝,已經照在我們心裡,叫我們得知上帝榮耀的光,顯在耶穌基督的面上。』(林后四6)我們不必害怕,因為我們已經在基督裡悔改和完全向上帝投降──然而我們還要記住 的神聖。在新約中我們也被勸告『照上帝所喜悅的,用虔誠敬畏的心事奉上帝。因為我們的上帝乃是烈火。』(來十二28-29)

(四)

在廿一至廿八節中,革順子孫的任職,是沒有那么重要的,而廿九至卅三節對米拉利子孫甚至安排了更卑賤的工作和責任。然而上帝仍然堅持他們必須是有能力的和勤勉的(23,30節),他們的任務也像哥轄的子孫一樣是需要的。如果聖所的一部分被弄臟或損壞了,整個聖所就都被弄臟和損壞。因為作為上帝的百姓,他們若要符合這身分,就必須像一家人、並像一支隊伍那樣工作。每一個人都是必需的,因此也如其他人一樣重要。保羅在哥林多前書十二章十二至卅一節把這個信息講得非常清楚。我們是『基督的身子,並且各自作肢體。』『眼不能對手說︰「我用不 你﹗」』(21,27節) 《每日研經叢書》


民數記第四章
【民四5~6】約柜豫表主耶穌。把約柜抬出去的時候,就是宣傳基督的時候。 子,是指著基督的身體(來十20)。現在 子已經裂開了,我們所傳揚的基督是一位可以親近的主。這約柜又有海狗皮蓋著。海狗皮外表是不美觀的,這是表明主的卑微,主的被人棄絕。柜上又有純藍色的毯子蓋著。藍色是代表屬天的,因為天的顏色是藍的。總括的說,我們所傳的基督,所跟隨的基督,一面是一位可親近的主,一面是被人棄絕的主,另一面又是像純藍色的毯子,是屬天的,是蒙神悅納的基督。── 倪柝聲

利未的人力(四1-49)

(一)

本章敘述把責任委派給利未支派的人力(work-force)。全時間和實行服事的年齡范圍被指定為從三十到五十歲,這個年齡是擴展到成熟、健康和體魄強壯的全盛時期。必須記得在旅途當中他們負責拆卸、搬運,和重新組合聖所及它的用具。在民數記八章廿三節以下,談及的年齡范圍是從廿五歲到五十歲,讓青年人在較早階段擔當責任。在晚些時代,下限的年齡一直降到二十歲(代上廿三24,27;代下卅一17;拉三8),這也許顯示利未人中能夠執行這項工作的人員數目不足。

用作他們實際『任職』的名稱是非常有趣的。它在其他經文中用于其他的行業,例如軍役(民一3,在現代希伯來文中,這名詞也用于軍隊的服役);苦力(伯七1,譯者注︰中文和合本譯作『僱工人』);在外國統治下艱難服務(賽四十2)。簡言之,它是艱苦的工作加上沉重的責任。作為一個上帝所選的利未人或祭司,過的並不是一種舒適的生活方式。的確, 對親自揀選的仆人的要求比其他人更高。阿摩司書,何西阿書和以賽亞書前部,都特別嚴厲地譴責那些忽略他們神聖呼召的祭司(或者先知),他們或者只顧尋求自私的利益,或是只走易走的路,只講那些百姓愿意聽的。成為上帝的仆人是一件困難的,且經常是孤單的呼召。

在以西結書三章十六至廿一節和卅三章一至九節中,先知的處境給概括了出來。如果上帝的發言人是忠實的,那么百姓將要負起忽略了上帝向他們啟示的旨意的可怕責任;然而如果這發言人証明是忽略上帝旨意的人,他們將要親自承擔那個責任。服務上帝的百姓;奉 的名關心他們;向他們宣告 的應許和命令;這一切都需要上帝的仆人完全向這些百姓委身。這確實是昂貴的介入﹗所以利未支派被上帝呼召去從事這種『職分』。對于任何的天國旅客,再受訓練是不可或缺的。保羅寫了類似勸勉和鼓勵的話給提摩太,叫他在他的事奉中『可以打美好的仗』(提前一18)。

工作(四1-49)(續)

(二)

最重要的用具由哥轄的子孫照管,正如經文寫道,是『至聖之物』。全部用藍色的布包裹(譯者注︰『布』中文和合本譯作『毯子』),藍色也許象征天空(見出廿四10)。也用『山羊皮蓋住』而加以保護。這句話的準確意思是甚么呢?這個詞在希伯來文中是比較少見的,並且古代的翻譯家和釋經家用幾個方法加以注釋。有人把它當作一種顏色,但是那種解釋無疑是錯誤的;傳統的拉比學府把它當作一種動物,因此欽定本譯作『 的皮』,英文修訂本作『海豹皮』,而標準修訂本則翻作『山羊皮』(譯者注︰中文和合本譯作『海狗皮』)。在阿拉伯的名稱『海豚』與此有些相似,所以它可能是這種稀有的動物皮革。這個詞也與阿拉伯語文中製革過程的名稱有關,這種過程在埃及是人們知道的,所以它可能指經加工製造的皮革。事實上這個名稱只在以西結書十六章十節再出現一次,在該處描寫為某種高貴的東西,而標準修訂本把它譯作『皮革』(譯注︰中文和合本作『海狗皮鞋』)。

為甚么這是重要的呢?因為無論這種物質是甚么東西,它是稀少和華麗的,而它的珍貴和光彩証明了以色列對上帝居處的愛和尊敬。任何屬于上帝的人,都不會不把最好的獻給 。有一位『那城裡的女人』來到耶穌身后,用一瓶貴重的香膏膏 的腳,她獻出了她所有的(路七36-50)。獻上我們所有的,意味 把我們每一樣東西都交出來。正如以撒 瓦特斯(Isaac Watts)所說︰

假如整個自然王國都是我的,
把它全都獻上也嫌太少;
愛是如此無可比,如此神聖,
應得我的靈魂,我的生命
和我的一切。

(三)

在聖所裡有許多不同的桌子,其中之一是『陳設餅的桌子』。按字面上它指『面前』的餅,也就是在上帝面前,用來象征上帝與以色列人『面對面』的事實, 與以色列人同在。這種餅在欽定本被形容是『作為祭品的無酵餅『("shewbread"),但是在第七節中所用的其他的名稱(譯注︰即陳設餅),則更為合適。參見利未記廿四章五至九節,那裡告訴我們,它是『經常』擺列在桌子上,即耶和華的面前。這裡所用的形容詞在希伯來文能夠有『經常』或者『直到永遠』的意思。然而,也許一種更好的希伯來文的翻譯將是『有規律』地,因為其實大祭司每個安息日都會更換這些大餅。它們是百姓每日向耶和華祈禱的明証。當它們更換時,『舊的餅』被視為『最神聖』,據猶太人的法典(他勒目)顯示,這餅的一半要給交班的祭司吃,另一半給進入聖殿事奉的祭司吃。

其他的桌子是作為獻祭和貯藏用的。然后在瑪拉基書一章十二節出現把『耶和華的桌子』解釋為獻燔祭的桌子;燔祭就是把一整只牲畜作為祭獻上,同時承認所犯的罪惡和過犯。這裡是新約的『主的桌子』的概念的背景,我們可以在哥林多前書十章廿一節見到這種桌子,圍繞 這張桌子,進行 主的晚餐的聖禮。但這不是我們的桌子,也不是我們的祭壇。它甚至不是教會的祭壇。它是上帝的祭壇,記念 獻上自己的兒子。它是上帝兒子的祭壇,記念 獻上自己(約十18)。簡言之,它是主的桌子。

另外一樣最神秘和最重要的家具是『燈台』,但對它的討論將在八章一至四節那一段才進行。

當我們危險地把上帝與我們同在當作應得的時候,當我們把親近天父視為應得的時候,讓熟悉的事物受到輕蔑,我們必須記得 不僅是我們的天父,也是神聖的上帝。這一點在二十節向我們講得非常清楚,那裡甚至看見『聖物』也會帶來死亡。希伯來文的『甚至一會兒』(譯注︰中文和合本譯作『連片時』)這個短語是非常有聲有色的,意思是『一咽』︰即使是在畏懼及驚奇中吸一口氣的片刻,也沒有人能看到聖物。藉 聖所去接近上帝直至心裡感到震懾的程度,是令人承受不住的。這一點在希伯來的傳統中規定,人不能夠進入上帝所在的地方,或者按字面說,人不可以看見 的面而活 (出卅三20)。

上帝在耶穌裡與我們同在,是比任何聖所的禮儀更為親密。正如保羅所說︰『那吩咐光從黑暗裡照出來的上帝,已經照在我們心裡,叫我們得知上帝榮耀的光,顯在耶穌基督的面上。』(林后四6)我們不必害怕,因為我們已經在基督裡悔改和完全向上帝投降──然而我們還要記住 的神聖。在新約中我們也被勸告『照上帝所喜悅的,用虔誠敬畏的心事奉上帝。因為我們的上帝乃是烈火。』(來十二28-29)

(四)

在廿一至廿八節中,革順子孫的任職,是沒有那么重要的,而廿九至卅三節對米拉利子孫甚至安排了更卑賤的工作和責任。然而上帝仍然堅持他們必須是有能力的和勤勉的(23,30節),他們的任務也像哥轄的子孫一樣是需要的。如果聖所的一部分被弄臟或損壞了,整個聖所就都被弄臟和損壞。因為作為上帝的百姓,他們若要符合這身分,就必須像一家人、並像一支隊伍那樣工作。每一個人都是必需的,因此也如其他人一樣重要。保羅在哥林多前書十二章十二至卅一節把這個信息講得非常清楚。我們是『基督的身子,並且各自作肢體。』『眼不能對手說︰「我用不 你﹗」』(21,27節) 《每日研經叢書》