相互参与学习的五个部分自己发现耶稣  
A five part interactive study. Discover Jesus for yourself.

耶稣：综合观看耶稣的身世和目的  
Jesus: A comprehensive look at his origin and purpose.

• 路加福音如何和历史相符合。

• 耶稣是“神的儿子。”

• 他来要干什么。

新约是由几部短书信组成的。英文圣经是从早期基督徒书写翻译过来的。据专家们说，我们可以确信翻译的原文是异常准确的。

我们怎样确信圣经的记录？
How can we be sure about the Bible accounts?

在早期基督徒时代，有许多关于耶稣的书写，尤其一些是耶稣门徒"宋体">或密友写的尤其特殊。这些福     音书和书信是精心用手抄写的。多年来考古学家发现了新约的上千篇原稿，甚至一些完整的抄本。通过比较我们很接近新约作者的原本，有些原文福音书或书信抄本不超过一百年。

这个证据有多确实，我们可以把新约和其它有关新约书写的原本比较一下。例如：Julius Caesar的书 The Gallic War，写于基督生前50年左右。我们没有原本，但我们却有九、十本抄本，最早的抄本追踪于原文的九百年左右，对于历史书写这是很典型的时间间隔。

然而，当检查有关圣经的历史证据时，我们获悉上千份新约书写的手稿，于是我们有很好的理由相信并了解路加、保罗和其他作者所写的。

谁写的路加福音？ 
Who wrote the gospel of Luke?

这部福音书的作者路加也写了新约的另一部书，《使徒行传》。他是医生，新约作者中唯一的非犹太人。其它独立资料证实路加是一个很精心、很准确的历史学家。

路加的福音：事实还是虚构？  
Luke's Gospel: fact or fiction?

阅读路加福音1：1－4    Luke 1:1-4

• 路加从哪里得到他的资料？（1：2）

• 他怎样书写福音书？（1：3 )

• 你认为路加为什么写如此引言？

耶稣从哪里来？
Where did Jesus come from?

路加详细记述了耶稣奇特的身世，下面的段落解释了耶稣的出生。

阅读路加福音1：26－38    Luke 1:26-38

• 马利亚孩子的将来如何？（1：32－33）

• 耶稣是怎样怀来的？（1：35－37）

• 耶稣是神的儿子。这些经文说耶稣的双重身份是什么？

耶稣解释他的目的   
Jesus explains his purpose

耶稣出生在巴勒斯坦南部犹大的伯利恒。他生长在一个很平凡的小镇叫拿撒勒，位于巴勒斯坦北部的加利利。耶稣是个木匠，30岁时开始在不同城镇传教。路加福音4：14－22告诉我们耶稣开始传教时所发生的事。他去各处会堂，尽管他比其他一般的犹太人没有什么高等教育，但是人们要听他。人们请他在拿撒勒的会堂演讲。

阅读路加福音4：14－22  Luke 4:14-22

• 耶稣帮助什么样人？（4：18）
  你认为这意味着什么？

• 他准备报告什么？（4：19）
  这意味着什么？

• 你认为耶稣在讲到21节中的话时，会堂的人明白了多少？
  

思考   TO THINK ABOUT

耶稣来是帮助“贫穷的”，“被俘的”，“瞎眼的”和“受压制的”。如今，人们贫穷、被俘、瞎眼和受压制的方式是什么?