影响
I M P A C T

耶稣的生命怎样影响了世界?   
How did the life of Jesus impact the world?
耶稣改变了世界,世上无人能比。
Nobody has changed the world the way Jesus has.
在整个历史上,耶稣对人类的影响无人能比。世上还没有其他的领袖使他的跟从者的生命有过如此的积极改变。遇见复活耶稣的人生命有完全的转变,他们的人生观永远改变了;为了坚持信仰,他们不怕面对困苦、迫害,甚至死亡。很多人不顾自己的需要和愿望,为了事奉别人而献身。

第一世纪基督徒 First Century Christians

耶稣被钉十字架后,他的门徒非常难过。为了自己安然逃脱,他们在客西马尼花园遗弃了他。但遇见复活的耶稣后,他们彻底地改变了,突然地,他们不顾自己的生命要把耶稣的故事告诉世人,很多人为此被折磨和杀害。

怀疑者和仇敌的生命也被改变了。耶稣的弟弟雅各并没有想耶稣有什么特殊,但复活的耶稣向他显现后,雅各不仅相信耶稣是神,而且成了耶路撒冷教会的领袖,于公元62年殉难。

大数的扫罗是早期基督徒的主要迫害者。他把信徒捆绑到监狱,如果他们不放弃信仰,他也参与他们的死刑,但他在去大马色的路上,遇见了复活的耶稣,他的生命有了巨大的转变。他从恨基督教的扫罗,转变成了传播基督教福音的保罗。他放弃了犹太人社会的显要地位,成了一位旅行传教士,为了把基督的爱分享到罗马帝国各地,他经受了难以置信的苦难。

罗马总督 Plinius Secundus 在他的书 Epistles X96 中写到,基督徒是一些不顾任何代价热爱真理的人。尽管他受命去折磨和迫害那些拒绝否认耶稣的人,但他常为他们坚定的信仰感到惊奇,印象深刻。他们没有做任何坏事,从没有进行过欺诈、偷窃、奸淫,没有伪造和作假证。几世纪以来,世界各地真正的基督徒为拿撒勒人耶稣树立的爱和真理作出了光辉的榜样。

历史学家 Philip Schaff描述了耶稣对后来世界历史和文化的巨大影响,这个拿撒勒人耶稣,没有金钱和武器,确比亚利山大,凯撒,穆罕默德和拿破仑征服多百万;没有科学,但对人性和神性比所有的哲学家和学者更能清楚明白地显示出来;没有高雅文凭,他的生活言辞无人能比,使雄辩家和诗人叹为观止;没有任何书写,他确促使文人挥笔,为讲道、演说、辩论、学术著作、美术和音乐所提供的主题比古往今来所有的伟人都要多。


现代基督教    Modern Day Christianity

基督的大能超越时间和空间。在现代,许多怀疑者正象第一世纪的怀疑者一样信奉了。例如,著名将军和文学天才Lew Wallace 以无神论而闻名,他用了两年时间在主要美国和欧洲的图书馆研究、查询任何资料可以用来摧毁基督教。在他写到辩论的第二章时,他情不自禁地跪下,向耶稣喊到:我的神,我的主。

当他面对无可争辩的事实时,他不得不承认耶稣基督就是神的儿子。后来,他写了有关基督时代最著名小说之一〖本汉〗(Ben Hur)

同样地,已故的英国牛津大学教授C.S.Lewis多年来是不可知论者,否认基督的神性。但是经过研究大量资料后,以理性的诚实接受耶稣作神和救主。后来他写了许多名著坚持基督教的观念,其中有 Mere Christianity The Screwtape Letters

本世纪有无数的男女为传播基督的福音奉献自己的生命,经常遭受着折磨和牺牲。罗马尼亚最著名的基督教领袖之一 Richard Wurmbrand在共产党的统治下经营地下教会,后来被关监14年,不断遭受折磨。尽管后来国际上向罗马尼亚要求释放他,他还不断地收到政府的死亡威胁。这些威胁的企图并没有使他沉默,他继续不断地公开传播基督的福音。

在韩国,著名的基督徒领袖 Joon Gon Kim 亲自目睹他的妻子和父亲被共产党的拥护者杀害;他本人被打得不省人事,遗弃待死。他幸免于死,请求神让他去爱他的仇敌。最终他领了30个共产党员信了基督,其中包括杀害他家人的人。

基督的爱不仅促使基督徒面对迫害和死亡,而且使他们为创造一个更好的世界而努力工作。特丽萨女士就是一位一生事奉基督的典型。她说:我们的工作是爱神的唯一表达。

像她一样,有许多其他的人一生在本国或异乡事奉贫困和无家可归的。救世军的创建人 William Katherine Booth信奉事奉穷人就是事奉耶稣本人。他们发起的运动召集了一批热心人的努力,其心意要对周围环境产生影响。


你或许也希望遇见活神,经历他改变人的能力。基督的愿望是进入你的心里,给你一个在他里面的新生命。看看怎样和耶稣有一个个人的关系,让我们看 部分。


顶部  Top of Page

Copyright 1999-2002 by whoisjesus-really.com. All rights reserved.
Updated 07 October, 2006
http://www.whoisjesus-really.com/simpchinese