調查
I N V E S T I G A T E


互動學習的五個部份。自己發現耶穌。
A five part interactive study.Discover Jesus for yourself.

 
第一部份    SECTION 1
耶穌:綜合觀看耶穌的身世和目的  
Jesus: A comprehensive look at his origin and purpose.
在這一部份的學習裡,我們要看看:
  • 路加福音如何和歷史相符合。
  • 耶穌是“神的兒子。”
  • 耶穌表明他來的目的。

新約是由幾部簡短的書信組成的。英文聖經是從早期基督徒的著作翻譯過來的。據專家們說,我們可以確信翻譯的原文是異常準確的。

我們怎樣確信聖經的記錄?
How can we be sure about the Bible accounts?

在早期基督徒時代,有許多關於耶穌的著作,其中有一些尤其特殊的是耶穌門徒或密友所寫的。這些福音書和書信是精心用手抄寫的。多年來考古學家發現了新約的上千篇原稿,甚至一些完整的抄本。通過比較我們很接近新約作者的原稿,有些原文福音書或書信抄本不超過一百年。

這個證據有多確實,我們可以把新約和其它有關新約著作的原本比較一下。例如:Julius Caesar 的書 The Gallic War,寫于基督生前50年左右。我們沒有原本,但我們卻有九、十本抄本,最早的抄本追蹤于原文的九百年左右,對於歷史著作這是很典型的時間間隔。

然而,當檢查有關聖經的歷史證據時,我們獲悉上千份新約著作的手稿,於是我們有很好的理由相信並了解路加、保羅和其他作者所寫的。


誰寫的路加福音? 
Who wrote the gospel of Luke?

這部福音書的作者路加也寫了新約的另一部書,《使徒行傳》。他是醫生,新約作者中唯一的非猶太人。其它獨立資料證實路加是一個很精心、很準確的歷史學家。


路加的福音:事實還是虛構?  
Luke's Gospel: fact or fiction?

閱讀路加福音1:1-4    Luke 1:1-4

  • 路加從哪裡得到他的資料?(1:2
  • 他怎樣著作福音書?(1:3 )
  • 你認為路加為什麼如此寫引言?

耶穌從哪裡來?  
Where did Jesus come from?

路加詳細記述了耶穌奇特的身世,下面的段落解釋了耶穌的出生。

閱讀路加福音1:26-38    Luke 1:26-38

  • 馬利亞孩子的將來如何?(1:32-33
  • 耶穌是怎樣懷來的?(1:35-37
  • 耶穌是神的兒子。這些經文說耶穌的雙重身份是什麼?

耶穌解釋他的目的   
Jesus explains his purpose

耶穌出生在巴勒斯坦南部猶大伯利恆。他生長在一個很平凡的小鎮叫拿撒勒,位於巴勒斯坦北部的加利利。耶穌是個木匠,30歲時開始在不同城鎮傳教。路加福音4:14-22告訴我們耶穌開始傳教時所發生的事。他去各處會堂,儘管他比其他一般的猶太人沒有什麼高等教育,但是人們要聽他。人們請他在拿撒勒的會堂演講。

閱讀路加福音4:14-22  Luke 4:14-22

  • 耶穌幫助什麼樣人?(4:18
    你認為這意味著什麼?
  • 他準備報告什麼?(4:19
    這意味著什麼?
  • 你認為耶穌在講到21節中的話時,會堂的人明白了多少?

思考   TO THINK ABOUT

耶穌來是幫助“貧窮的”、“被俘的”、“瞎眼的”和“受壓制的”。如今,人們貧窮、被俘、瞎眼和受壓制的方式是什麼?


| | | | | |


回到起點  Top of Page