序言

人生中最重要的问题是--"我与创造我的神有正确而真实的关系吗？"若果没有，那么"我当如何建立这关系呢？"对于在世上忙于追求今生徒然和笋空之事的大多数人来说，这个问题从来就没有引起他 的重视。但对于基督徒或开始严肃地思考属灵事情的人来说，这是最需要去考虑的问题。

今天，许多人虽然在嘴上说自己是基督徒，然而他们在生活中却几乎没有表现出作为基督徒的证据。"他们说是认识神，行事却和祂相背"（提多书1：16）。他们在头脑里相信耶稣基督和祂的福音，但不在自己的生活中跟瓯祂。许多诸如此类所谓的基督徒在自己属灵的光景中自欺欺人，给神的国度带来羞辱。他们需要严肃地省察自己的信仰与生活，看看自己是不是真基督徒。另一些人觉醒了，他们追求认识神，但却不晓得他们必须信什么，必须做什么才能成为真基督徒。

这本书就是为那些自称为基督徒和严肃追求基督的人而写的。歌士瑞是十七世纪的一位伟大的清教徒牧者，他一生中只写了一本书，但就是这本书，被他当代的许多人描述为基督教中最优秀、最为重要的著作之一。歌士瑞在本书中问答了人生最关键的两个问题--"我是否是一名真基督徒？"若不是，那么"我如何成为一个真基督徒？"他在书的开头坚持说，一个人能够知道自己是否是基督徒，也告诉我们为什么有那么多的人不确定自己是否是真基督徒的原因。他接下来探讨，大多数人是如何借着神的律法明白自己的罪而被预备来就基督的。此后他在最重要的几个篇章中论述真信心的本质，新造之人的特征，以及真归正的人和伪信者之间的差别。对于所有在寻求神的人来说，这些篇章可以说是举足轻重的。在该书的第二部中，歌士瑞阐释了一个人如何才能成为真基督徒，回答了许多人所提出的问题和异议。

我们生活在一个灵性肤浅和自欺的时代。教会里充 了成千上万"自称的基督徒"，他们没有信徒的真正特征，他 对周围的世界毫无影响。也许这类人当中的大多数并没有真正地信靠耶稣基督，他们对自己真实的状况一无所知。此书可能是许多自称的基督徒最需要去读的一本书。它自从问世以来，就一直被用来揭露千万灵魂的真实光景，也曾引导许多灵魂与活神建立了正确而真实的关系，引导他们走上永生之道。

汉济村牧师