| 二、 灰心沼 當時我在夢中看見頑固回家去了，基督徒和柔順在平原上 邊走邊聊天；他們這樣談著︰── 基督徒說︰鄰居柔順，你好呀？你肯跟我一起去，我很高 興。如果頑固對現在還看不見的那些非凡的力量和恐怖跟我有 同樣的感覺的話，他就不至於這樣輕易地跟我們分道揚鑣。 柔順說︰鄰居基督徒，既然現在只有咱們倆，請你就告訴 我，你所說的那些東西究竟是什麼，怎樣享用它們，還有，我 們到底要往哪兒去。 基督徒說︰那些東西我只能體會，要我說出來可不容易； 不過你既然要知道，我就從我這本書裡念給你聽。 柔順說︰你這本書裡的話真的靠得住嗎？ 基督徒說︰當然靠得住；因為它的作者是不可能說謊的1。 柔順說︰講得好；那些東西到底是什麼呢？ 基督徒說︰有一個永存的國度可以居住2， 永恆的生命可以 賜給我們3，使我們永久居住在這個國度裡。 柔順說︰說得對；還有呢？ 基督徒說︰有榮耀的冠冕可以給我們4， 還有會使我們像天 空中的太陽那樣發亮的衣服5。 柔順說︰好得很；還有呢？ 基督徒說︰那兒沒有哭泣，也沒有悲傷6， 因為那地方的主 人會拭掉我們所有的眼淚7。 柔順說︰在那兒我們會有什麼樣的伴侶？ 基督徒說︰我們會跟天使們8 作伴9 ，看著他們就使你眼花繚 亂。你還會碰到成千上萬在我們之前到那地方去的人；他們都 不會傷害人，而是仁愛的、聖潔的；每個 人都在上帝面前生活 著，永遠得到他的歡心。總之，在那兒我們會看到戴著金冠的 長老10，攜著金豎琴的 聖處女11，和那些為了對那兒的主人的愛而 被世人千刀萬剮12、燒死、給野獸吃掉、 以及淹死在海裡的人13。 他們都很好，好像穿上了永生的衣服14。 柔順說︰聽了這些話就夠叫人心醉神迷了。不過這些東西 是給人享受的嗎？我們怎樣才能分享到呢？ 基督徒說︰那個國度的主宰，上帝，已經在這本書裡把這 一點記載了下來15；大意就是說， 如果我們真要的話16， 他會白白的賜給我們的17。 柔順說︰啊，好伴侶，聽了這些話我真高興；來，咱們快 點走。 基督徒說︰我因為背上的重負，不能夠按我要走的那樣速 度走去。 那時我在夢裡看到，當他們正結束這場談話的時候，他們 走近平原中間的一個非常骯髒的泥沼；他們倆不小心一齊掉了 進去。這泥沼名叫灰心。有好一會工夫，他們在裡面打著滾， 渾身滾滿了污泥；而基督徒，由於他背上的重負，開始往下沉。 於是柔順說︰啊！鄰居基督徒，你在哪兒？ 基督徒說︰真的，我也不知道。 柔順聽了這句話可生起氣來，氣憤憤地對他的同伴說，這 就是你剛才說了半天的幸福嗎？我們剛上路就這麼不順利，從 這兒到終點我們還得準備遭遇多少麻煩呢？但願我能活著離開 這裡，你儘管獨個兒去佔有那個好地方吧。說著他就拚命掙扎 一兩下，在靠近他房子的那一邊掙出了泥沼；他就這樣走了， 基督徒從此再也看不見他了。 2《舊約全書．以賽亞書》第45章第17節︰ 3《新約全書．約翰福音》第10章第27至29節︰ 4《新約全書．提摩太后書》第4章第8節︰ 6《新約全書．啟示錄》第21章第4節︰ 7《新約全書．啟示錄》第7章第16、17節︰ 8《舊約全書．以賽亞書》第6章第2節︰ 9 《新約全書．帖撒羅尼迦前書》第4章第16、17節︰ 10《新約全書．啟示錄》第4章第4節︰ 11《新約全書．啟示錄》第14章第1至5節︰ 12《新約全書．希伯來書》第11章第37節︰ 13《新約全書．約翰福音》第12章第25節︰ 14《新約全書．哥林多後書》第5 章第2至4節︰ 15《舊約全書．以賽亞書》第55章第12節︰ 16《新約全書．約翰福音》第7章第37節︰ 17《新約全書．約翰福音》第6章第37節︰ |
